Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Pour garantir la conservation parfai-
te des parties du moteurs en cas de
transport maritime, l'emballage est du
type « outremer ». L'emballage contient
toutes les informations nécessaires pour
l'exécution des opérations de char-
gement et de déchargement. Lors du
transport, afin d'éviter tout déplacement
intempestif, fixer adéquatement l'équi-
pement au moyen de transport choisi.
Lors du transport routier du moteur sans
enveloppe, utiliser les points de levage
spéciaux pour le fixer de façon stable et
éviter tout dommage.
DÉBALLAGE
Accomplir les opérations ci-dessous.
1- Enlever l'enveloppe de l'emballage.
L'emballage contient la documentation
technique d'accompagnement et les
accessoires fournis.
2- Lors du déballage, contrôler l'intégrité
des pièces et vérifier si leur quantité est
exacte.
3- Positionner le dispositif de levage
comme le montre la figure.
4- Desserrer les vis (A) et démonter les
supports latéraux (B).
5- Amener le moteur dans la zone d'in-
stallation.
Si nécessaire, conserver le matériau
pour les emballages futurs éventuels.
Français
D700-750E2_E3
En cas de dommages ou d'absence de
certaines parties, contacter le Service
Après-Vente du fabricant pour définir
les procédures à suivre. Le matériau
d'emballage doit être éliminé de façon
appropriée, selon les lois relatives en
vigueur.
37
VM p/n 42432097F Ed.3 - 2012-04
F
Quicklinks ausblenden:
Werbung
Inhaltsverzeichnis
