Masimo LNCS TFA-1 Gebrauchsanweisung Seite 64

• Silne źródła światła otoczenia, takie jak lampy chirurgiczne (zwłaszcza z ksenonowym źródłem światła), lampy
bilirubinowe, światło fluorescencyjne, podczerwone lampy grzewcze oraz bezpośrednie światło słoneczne, mogą
zakłócać działanie czujnika.
• Aby zapobiec zakłóceniom spowodowanym przez światło otoczenia, należy upewnić się, że czujnik jest prawidłowo
założony i w razie potrzeby zakryć miejsce założenia czujnika materiałem nieprzezroczystym. Zaniechanie tego środka
ostrożności w warunkach silnego światła otoczenia może spowodować niedokładne pomiary.
• Wysokie stężenia COHb lub MetHb mogą występować z pozornie prawidłowym stężeniem SpO2. Jeśli spodziewane są
podwyższone stężenia COHb lub MetHb, należy wykonać analizę laboratoryjną (CO-oksymetrię) próbki krwi.
• Podwyższony poziom karboksyhemoglobiny (COHb) może prowadzić do niedokładnych pomiarów SpO2.
• Podwyższony poziom methemoglobiny (MetHb) będzie prowadzić do niedokładnych pomiarów SpO2.
• Podwyższone stężenie bilirubiny całkowitej może prowadzić do uzyskania niedokładnych pomiarów SpO2.
• Barwniki wewnątrznaczyniowe, takie jak zieleń indocyjaninowa lub błękit metylenowy lub barwniki zastosowane
zewnętrznie (takie jak niezmywalny tusz) mogą spowodować, że pomiary SpO2 będą niedokładne.
• Niedokładne odczyty SpO2 mogą być spowodowane przez ciężką niedokrwistość, niską perfuzję tętniczą lub artefakt
spowodowany ruchem.
• Aby zapobiec uszkodzeniom, czujnika nie należy moczyć ani zanurzać w żadnym płynie. Nie należy podejmować prób
sterylizacji czujnika.
• Czujnika nie należy w żaden sposób modyfikować ani zmieniać. Modyfikacja może wpłynąć na wydajność i/lub
dokładność.
• Nie należy podejmować prób ponownego używania u wielu pacjentów, przystosowania kabli pacjenta bądź czujników
firmy Masimo do ponownego użycia, ich odnawiania ani poddawania recyklingowi, gdyż procesy te mogą spowodować
uszkodzenie elementów elektrycznych, co potencjalnie może doprowadzić do obrażeń ciała pacjenta.
• Przestroga: Czujnik należy wymienić po wyświetleniu komunikatu o konieczności wymiany czujnika lub gdy po
wykonaniu czynności związanych z rozwiązywaniem problemów dotyczących niskiej wartości SIQ podanych w instrukcji
obsługi urządzenia monitorującego jest stale wyświetlany komunikat o niskiej wartości SIQ.
• Uwaga: Czujnik jest dostarczany z technologią X-Cal™ w celu zminimalizowania ryzyka uzyskania niedokładnych
odczytów i nieoczekiwanej utraty monitorowania pacjenta. Czujnik umożliwia monitorowanie pacjenta przez
maksymalnie 168 godzin lub 336 godzin w przypadku czujników z wymienną taśmą. Po użyciu u jednego pacjenta
czujnik należy wyrzucić.
INSTRUKCJE
A) Wybór miejsca
• Upewnić się, że skóra pacjenta jest czysta, sucha i nie zawiera zanieczyszczeń ani tłuszczu.
• Czujnika LNCS lub M-LNCS TFA-1 nie należy umieszczać w miejscach o wyczuwalnym tętnie.
• Preferowane miejsce pomiaru to czoło nad brwią.
B) Mocowanie czujnika do pacjenta
PRZESTROGA: Aby uniknąć niedokładnych odczytów, należy użyć opaski na czoło.
Początkowe założenie
1. Wyjąć czujnik z zabezpieczenia.
2. Zobacz Ryc. 1. Zamocować czujnik do pacjenta. Czujnik powinien znajdować się tuż nad brwią z liniami środkowymi
wyrównanymi do środka oka (powieki).
3. Zobacz Ryc. 2. Przymocować opaskę na głowę. Opaska na głowę powinna być zabezpieczona tak, by wywierać lekki
nacisk na czujnik i całkowicie zasłaniać czujnik.
4. Przewód powinien być poprowadzony do góry i nad opaską na głowę, aby przewód nie uciskał skóry i nie ciągnął
czujnika.
C) Mocowanie czujnika do kabla pacjenta
M-LNCS TFA-1
Zobacz Ryc. 3. Włożyć całkowicie złącze czujnika do złącza kabla pacjenta i zablokować w odpowiednim miejscu.
LNCS TFA-1
Zobacz Ryc. 4. Włożyć całkowicie złącze czujnika do złącza kabla pacjenta (1). Całkowicie zamknąć pokrywę ochronną (2)
na złączu kabla pacjenta do momentu zablokowania w odpowiednim miejscu.
UWAGA: Podczas zmiany miejsc stosowania lub ponownego mocowania czujnika należy najpierw zamocować czujnik
w miejscu pomiaru, a następnie podłączyć kabel pacjenta do czujnika.
D) Odłączanie czujnika od kabla pacjenta
M-LNCS TFA-1
Zobacz Ryc. 5. Mocno pociągnąć złącze czujnika w celu odłączenia od kabla pacjenta.
LNCS TFA-1
Zobacz Ryc. 6. Podnieść pokrywę ochronną, aby uzyskać dostęp do złącza czujnika (1). Mocno pociągnąć złącze czujnika
w celu odłączenia od kabla pacjenta (2).
E) Ponowne mocowanie
Jeżeli okienka emitera i detektora są czyste oraz taśma samoprzylepna nadal przylega do skóry, czujnik można ponownie
zastosować u tego samego pacjenta.
Używanie podkładki samoprzylepnej
• Podkładki samoprzylepne dołączone do czujników LNCS i M-LNCS TFA-1 to dwustronne podkładki samoprzylepne
stosowane wówczas, gdy taśmy samoprzylepne czujników nie są już lepkie.
• Na każdym czujniku można zastosować do 3 podkładek samoprzylepnych umieszczanych jedna na drugiej.
64
9506B-eIFU-1216