Masimo LNCS TFA-1 Gebrauchsanweisung Seite 23

LNCS® och M-LNCS™ TFA-1™
SpO engångstransflektanssensor för panna
2
B R U K S A N V I S N I N G
Endast för användning med en patient
INDIKATIONER
Masimos engångstransflektanssensorer för panna är avsedda för kontinuerlig icke-invasiv övervakning av funktionell
syremättnad för arteriellt hemoglobin (SpO
att användas på såväl vuxna patienter som barn som väger mer än 10 kg, med bra eller dålig perfusion i hälsovårdsmiljöer.
KONTRAINDIKATIONER
LNCS och M-LNCS TFA-1 är kontraindicerade för vissa patientpositioner som påverkar övervakningsstället. Se avsnittet om
varningar nedan.
BESKRIVNING
LNCS och M-LNCS TFA-1-sensorerna är endast avsedda för användning med enheter som innehåller SET®-teknik, Masimo®
SET® MS-2000-teknik (version 4.8.1.1 eller högre) eller Masimo rainbow SET™ MX-teknik (version 7.1 eller högre).
LNCS och M-LNCS TFA-1-sensorerna har validerats med Masimo rainbow® SET MX-teknik innehållande Masimo SET-
oximetriteknik. Masimo rainbow SET MX-teknik ingår i enheterna Radical-7®, Rad-87® och Rad-57®.
LNCS och M-LNCS TFA-1-sensorerna fästs på sensorstället med en pannrem. Sensorn kan användas upp till tolv (12) timmar
om regelbundna kontroller av ändringar i cirkulationen och hudens tillstånd görs. Ta om nödvändigt av sensorn och
kontrollera hudens tillstånd varannan timme.
VARNING: Masimo-sensorer och -kablar är avsedda för användning med instrument som innehåller Masimo SET-oximetri
eller som är licensierade för att använda Masimo-sensorer.
VARNINGAR
• Alla sensorer och kablar är utformade för att användas med specifika monitorer. Kontrollera monitorns, kabelns och
sensorns kompatibilitet före användning för att undvika nedsatt funktion och/eller risk för patientskada.
• Stället måste kontrolleras ofta eller enligt kliniska rutiner för att säkerställa rätt vidhäftning, cirkulation, hudens tillstånd
och rätt optisk placering.
• Iaktta stor försiktighet hos patienter med dåligt genomflöde. Huderosion eller trycknekros kan uppstå om sensorn inte
flyttas tillräckligt ofta. Bedöm stället så ofta som en (1) gång i timmen för patienter med dåligt genomflöde och flytta
sensorn om det uppstår tecken på vävnadsischemi.
• Under låg perfusion måste sensorstället kontrolleras ofta efter tecken på vävnadsischemi, som kan leda till trycknekros.
• Med mycket låg perfusion på det övervakade stället kan mätvärdena bli lägre än den inre arteriella syresaturationen.
• Använd inte tejp för att fästa sensorn på stället. Detta kan hindra blodflödet och ge felaktiga mätvärden. Användning av
extra tejp kan medföra skada på huden och/eller trycknekros eller skada på sensorn.
• Sensorer som applicerats för hårt eller som blir för hårt applicerade på grund av ödem kan ge felaktiga mätvärden och
ge upphov till trycknekros.
• Sensorer som satts på fel och sensorer som delvis släppt kan ge felaktiga mätvärden.
• Venstas kan resultera i ett lägre mätvärde än den faktiska arteriella syresaturationen. Se därför till att det övervakade
stället har ett ordentligt venöst utflöde. Sensorn ska inte sitta under hjärtats nivå (t.ex. Trendelenburgläge).
• Venösa pulsationer kan ge felaktigt låga SpO2-mätvärden (t.ex. läckage i trikuspidalklaffen, Trendelenburgläge).
• Pulsationer från ballongstöd i aorta kan höja pulsfrekvensen på oximeterns pulsfrekvensdisplay. Kontrollera patientens
pulsfrekvens mot hjärtfrekvensen uppmätt med EKG.
• Sensorn får inte ha några synliga defekter, missfärgning eller skador. Om sensorn är missfärgad eller skadad ska den
kasseras. Använd aldrig en skadad sensor eller en sensor med blottlagt elektriskt kretssystem.
• Dra kabeln och patientkabeln noggrant för att minska risken för att patienten trasslar in sig eller stryps.
• Om pulsoximetri används vid helkroppsstrålning ska sensorn placeras utanför strålningsfältet. Om sensorn utsätts för
strålningen kan mätvärdet bli felaktigt, eller så avläser enheten värdet noll under den period då strålningen är aktiverad.
• Använd inte sensorn under MRT-undersökning eller i MRT-miljö.
• Starka omgivande ljuskällor, såsom kirurgiska lampor (speciellt de som har Xenon-ljuskällor), bilirubinlampor, lysrör,
infraröda värmelampor och direkt solljus, kan störa sensorns prestanda.
• Kontrollera att sensorn används korrekt och täck vid behov sensorstället med ogenomskinligt material för att förhindra
störningar från omgivande belysning. Om denna försiktighetsåtgärd inte vidtas vid starkt omgivande ljus kan
mätvärdena bli felaktiga.
• Höga nivåer av COHb eller MetHb kan sammanfalla med till synes normalt SpO2. Vid misstanke om förhöjda COHb- eller
MetHb-nivåer bör laboratorieanalys (CO-oximetri) av ett blodprov utföras.
• Förhöjda nivåer av karboxihemoglobin (COHb) kan leda till felaktiga SpO2-mätningar.
• Förhöjda nivåer av methemoglobin (MetHb) leder till felaktiga SpO2-mätningar.
• Förhöjda nivåer av totalt bilirubin kan leda till felaktiga SpO2-mätvärden.
• Intravaskulära färgämnen som indocyaningrön eller metylenblå eller externt applicerad färg (t.ex. permanent bläck) kan
leda till felaktiga SpO2-mätningar.
• Felaktiga SpO2-mätvärden kan orsakas av svår anemi, låg arteriell perfusion eller rörelseartefakt.
Denna produkt är inte tillverkad av naturligt gummilatex
LATEX
) och pulsfrekvens. Masimos engångstransflektanssensorer för panna är avsedda
PCX-2108A
2
02/13
23
sv
+70 C
-40 C
+1060 hPa - +500 hPa
795 mmHg - 375 mmHg
Icke-steril
NON
STERILE
5%-95% RH
LATEX
95%
%
5%
Title: Graphics, Sensor/Cable symbols, 03/06
GR-14231
DRO-13914
9506B-eIFU-1216