Inhaltsverzeichnis
Werbung
ESP
Para desmontar los faros, aflo-
je los tornillos de fijación (A, B,
C). Desconecte las conexiones
eléctricas y retire el faro. Para el
montaje invierta las operaciones
realizadas durante el desmon-
taje.
Todas las luces son lámparas
LED, por lo que si una de ellas
no funciona, póngase en con-
tacto con un distribuidor para
sustituir la luz defectuosa.
Pour retirer les phares, des-
serrer les vis de fixation (A, B,
C). Débranchez les connexions
électriques et retirez le phare.
Pour le montage inversez les
opérations réalisées durant le
démontage.
Alle Leuchten sind LED-Lam-
pen, wenn also eine Leuchte
außer Betrieb ist, wenden Sie
sich bitte an einen Händler, um
die defekte Leuchte zu erset-
zen.
B
FRA
NLD
Om de koplampen te verwijde-
ren, de bevestigingsschroeven
(A, B, C) losdraaien. Maak de
elektrische aansluitingen los en
verwijder de koplamp. De mon-
tage vindt plaats in omgekeer-
de volgorde van verwijdering.
Alle lampen zijn LED-lampen,
dus als er één lamp niet in
orde is, neem dan contact op
met een dealer om het defecte
lampje te vervangen.
C
97
Werbung
Inhaltsverzeichnis
