Kasutuselevõtmine; Est Kasutusjuhend - REMS Multi-Push S Betriebsanleitung

est
REMS Multi-Push SLW, elektrooniline loputus- ja rõhukontrollkoost,
rõhukontroll suruõhu ja veega, ilma tarvikuta
REMS V-Jet TW, desinfi tseerimisplokk
REMS V-Jet H, puhastus- ja konserveerimisplokk
Printer
Paberirull, 5 tk
Kohver printeriblankettidega
REMS Peroxi Color, doseerimislahus desinfi tseerimiseks
REMS CleanH, küttesüsteemide puhastusvahend
REMS NoCor, küttesüsteemide korrosioonitõrjevahend
Kontrollpulgad 0 – 1000 mg/l H
Kontrollpulgad 0 – 50 mg/l H O
2
Imi-/survevoolik Ø 1", 1,5 m pikk, voolikuliitmikega 1", pesemiseks,
desinfi tseerimiseks, puhastamiseks, konserveerimiseks
Kõrgsurvevoolik Ø ½", 1,5 m pikk, voolikuliitmikuga ½",
rõhukontrolliks veega (REMS Multi-Push SLW)
Suruõhuvoolik Ø 8 mm, 1,5 m pikk, kiirliitmikega NW 5
Kompressori/veeühenduste ühendusvoolik voolikuliitmikuga 1"
ja kiirühendusega NW 7,2 survekontrolliks õhuga
(REMS Multi-Push SL/SLW)
Suruõhuvoolik suruõhutööriistadele, 1,5 m pikk, kiirühendustega
NW 7,2, ühendamiseks suruõhutööriistadega
Suruõhuvoolik Ø 8 mm, 7 m pikk, kiirühendusega DN 5 (pistik)
ja G ½" voolikuliitmikuga, suruõhuga survekontrolliks
(REMS Multi-Push SL/SLW)
Suruõhuvoolik Ø 8 mm, 1,5 m pikk, kiirühendusega DN 5 (pistik, pesa),
suruõhuga gaasikontrolliks (REMS Multi-Push SL/SLW)
Kõrgsurvevoolik Ø ½", 7 m pikk, G ½" voolikuliitmikega,
sulguritega, torusüsteemide ja mahutite survekontrolliks veega
(REMS Multi-Push SLW)
Topeltnippel 1", et ühendada 2 imi- ja survevoolikut
Peenfi lter koos fi lterelemendiga 90 µm
Peenfi lterelement 90 µm
Katted 1" koos ketiga (REMS Multi-Push)
Katted 1" koos ketiga (imi-/survevoolikut)
Katted ½" koos ketiga (REMS Multi-Push SL/SLW)
Katted ½" koos ketiga (kõrgsurvevoolik)
Manometeer 6 MPa/60 bar/870 psi
Peenskaleeritud manomeeter 1,6 MPa/16 bar/232 psi,
Peenskaleeritud manomeeter 250 MPa/250 mbar/3,6 psi
REMS CleanM
1.3 Töövaldkond
Seadme hoiutemperatuur
Veetemperatuur
Ümbritsev temperatuur
pH väärtus
Vähim kontrollmaht
Kompressor Kompressor
Töörõhk
Õlisadestuskiirus
Imivõimsus
Suruõhupaagi maht (jn 1 (35))
Kondensaadi- ja kübemefi lter
Torusüsteemide loputamine Torusüsteemide loputamine
Veeühenduste loputamine
Toruvõrgu veerõhk
Veerõhk suruõhuga loputamisel
Vee läbivool
Paigalduse toruläbimõõt
Joogiveepaigaldiste rõhukontroll (REMS Multi-Push SL/SLW) Joogiveepaigaldiste
Rõhukontroll suruõhuga
Lugemistäpsus < 200 mbar
Lugemistäpsus ≥ 200 mbar
Rõhukontroll veega
Lugemistäpsus
Gaasipaigaldiste rõhukontroll Gaasipaigaldiste rõhukontroll (REMS Multi-Push SL/SLW)
Rõhukontroll suruõhuga
Lugemistäpsus < 200 mbar
Lugemistäpsus ≥ 200 mbar
1.4 Elektrilised/elektroonilised andmed
Lülituskarbi kaitseklass
Seadme, mootori kaitseklass
Kaitseklass
Töörežiim (kestusrežiim)
Ekraan (LCD)
Resolutsioon
Andmeülekanne USB-pulgaga
Printeri aku
Printeri laadimisseade
O , 100 tk
2 2
, 100 tk
2
≤ 0,8 MPa/8 bar/116 psi
≤ 230 Nl/min
≤ 1 MPa/10 bar/145 psi
≤ 0,7 MPa/7 bar/101 psi
≤ 0,4 MPa/4 bar/58 psi
1 hPa/1 mbar/0,015 psi
100 hPa/0,1 bar/1,5 psi
≤ 1,8 MPa/18 bar/261 psi
0,02 MPa/0,2 bar/3 psi
≤ 0,3 MPa/3 bar/44 psi
10 Pa/0,1 mbar/0,002 psi
100 hPa/0,1 bar/1,5 psi
230 V~; 50 Hz; 1500 W
110 V~; 50 Hz; 1500 W
128 × 64 pikslit
USB-pesaga
NiMH 6 V – ---; 800 mAh
Sisend 100–240 V~; 50–60 Hz; 0,15 A
5 V – ---; 680 mA
Väljund
1.5 Mõõdud P × L × K
115601 Printeri paberirull B × Ø
115602
1.6 Kaal
115612
REMS Multi-Push S
115604
REMS Multi-Push SL
090015
REMS Multi-Push SLW
115703
115605
1.7 Müraandmed
115607
Töökohaga seotud
115608
Emissiooniväärtus
091072
2 Kasutusele võtmine
091073
ETTEVAATUST ETTEVAATUST
115633
Esemeid kaaluga üle 35 kg peaksid kandma vähemalt 2 inimest.
115634
Kompressori / rõhumahuti suruõhuvoolik (47) kuumeneb ja võib puudutamisel
115637
põletusi põhjustada.
TEATIS TEATIS
115618
REMS Multi-Push ei ole ette nähtud püsivaks ühendmiseks paigaldisega.
Lahutage kõik voolikud pärast töö lõpetamist paigaldiselt. REMS Multi-Pushi
115621
ei tohi jätta kasutamisel järelevalveta.
2.1 Elektriühendus
115667
HOIATUS HOIATUS
Kontrolli võrgupinget! Enne elektroonilise loputus- ja rõhukontrollkoostu
115747
ühendamist kontrollige, kas andmesildil näidatud pinge vastab võrgupingele.
Kasutage vaid neid pistikupesi ja pikendusjuhtmeid, millel on töötav kaitsekon-
takt. Enne iga kasutuselevõtukorda ja iga töö algust tuleb kontrollida rikkevoo-
115661
lu-kaitselüliti PRCD (jn 1 (1)) töökorda.
045159
115609
1. Asetage võrgupistik pistikupessa.
043054
2. Vajutage klahvile RESET (2), märgutuli PRCD (jn 1 (39)) põleb punaselt
115619
(tööolek).
115620
3. Tõmmake võrgupistik välja, märgutuli PRCD (39) peab kustuma.
115624
4. Asetage võrgupistik uuesti pistikupesasse.
115623
5. Vajutage klahvile RESET (2), märgutuli PRCD (39) põleb punaselt (tööolek).
115140
6. Vajutage klahvile TEST (3), märgutuli PRCD (39) peab kustuma.
115045
7. Vajutage klahvile RESET (2) uuesti, märgutuli PRCD (39) põleb punaselt.
047069
Märgutuli (jn 2 (5)) põleb roheliselt. Umbes 10 s järel on REMS Multi-Push
140119
töövalmis.
HOIATUS HOIATUS
≥ 5°C
Kui rikkevoolu-kaitselüliti PRCD (jn 1 (1)) nimetatud funktsioonid ei ole täidetud,
5°C – 35°C
ei tohi tööle asuda. Elektrilöögi oht. Rikkevoolu kaitselüliti PRCD kontrollib
5°C – 40°C
ühendatud seadet, mitte paigaldist pistikupesa ees, samuti mitte vahele lülitatud
6,5–9,5
pikendusjuhtmeid ega kaablitrumleid.
umbes 10 l
Ehitusplatsidel, niiskes keskkonnas, sise- ja välistingimustes või teiste sarnaste
paigaldusviiside puhul kasutage elektrilist loputus- ja rõhukontrollkoostu elekt-
rivõrgus üksnes koos rikkevoolu-kaitselülitiga, mis katkestab voolutoite kohe,
õlivaba
kui lekkevool maapinda ületab 30 mA/200 ms. Pikendusjuhtme kasutamisel
tuleb elektroonilise loputus- ja rõhukontrollkoostu võimsus valida kooskõlas
4,9 l
vastava juhtme läbimõõduga.
5 µm
2.2 Menüü struktuur ja ekraaninäidud
DN 25, 1"
Vajutage sisestus- ja juhtkoostu (jn 2 (4)) juhtväljal sisse-/väljalülitusklahvile
umbes 2 s, seejärel vabastage klahv. REMS Multi-Push lülitatakse sisse ja
kompressor lülitub sisse. Ekraan (6) süttib ja kuvatakse logo REMS Multi-Push
≤ 5 m³/h
ning seejärel stardimenüü:
≤ DN 50, 2"
REMS Multi-Push S:
Loputamine
Toimeained
Mäluhaldus
Ekraanil on max 5 rida, millel on max 20 tähekohta. Alamprogrammides kuva-
takse rida vaikeväärtuste või kontrollväärtustega sõltumata keelest koos
füüsikaliste sümbolitega, ühikulise verbaalse lühendiga, ühiku ja kontrollkritee-
riumi väärtusega. Need tähendavad:
p refer bar xxx
p refer mbar xxx
IP 44
p actual bar xxx
IP 20
p actual mbar xxx
I
p diff bar xxx
S 1
p diff mbar xxx
3,0"
t stabi min xxx
t test min xxx
Δ > 10K
PfS
P+M
p H O bar
2
v H O m/s
2
570 × 370 × 530 mm (22,4" × 14,6" × 20,9")
L = 73 dB(A); L = 92 dB(A); K = ± 1 dB(A) = 73 dB(A); L = 73 dB(A); L = 73 dB(A); L
PA PA PA WA WA
REMS Multi-Push SL/SLW:
Loputamine
Toimeained
Kontroll
Suruõhupump
Mäluhaldus
Nimi-kontrollrõhk bar
Nimi-kontrollrõhk mbar
Tegelik kontrollrõhk bar
Tegelik kontrollrõhk mbar
Kontrollrõhu erinevus bar
Kontrollrõhu erinevus mbar
Stabiliseerimis-/ooteaeg min
Kontrollaeg min
Erinevus >10 °C (10 Kelvin) Vesi/ümbrus
Presskoostesüsteem (ZVSHK)
Koormuskontroll plast+metall
Veerõhk
Minimaalne voolukiirus
est
57 × ≤ 33 mm
32,0 kg (71 lb)
36,7 kg (81 lb)
39,0 kg (86 lb)
361