FR
EN
DE
ES
IT
1DYHGHQL VLPEROL VR ODKNR XSRUDEOMHQL WXGL SUL WHP L]GHONX 3URVLPR GD MLK SUHXþLWH LQ QDXþLWH SUDYHJD SRPHQD
3UDYLOQR UD]XPHYDQMH WHK VLPERORY YDP ER RPRJRþLOR EROMãR LQ YDUQR XSRUDER RURGMD
SIMBOL
IME
Varnostno opozorilo
Preberite navodila za uporabo
1RVLWH ]DãþLWR ]D RþL XãHVD LQ
glavo
Prepovedno kajenje
Delajte z obema rokama
(QRURþQR
2JOMLNRY GLRNVLG
Povratni udarec
Stik z vrhnjim delom
1RVLWH URNDYLFH
Bencin in olje
Prepovedan dostop ostalim
osebam
1DSROQLWHY ] ROMHP ]D åDJR
USDOND ] ROMH
PT
NL
SV
DA NO
Slovensko(Prevod originalnih navodil)
FI
HU CS
RU RO
SIMBOLI
2=1$.$ 5$=/$*$
8NUHSL NL YNOMXþXMHMR YDãR YDUQRVW
=D ]PDQMãDQMH QHYDUQRVWL SRãNRGE PRUD XSRUDEQLN
prebrati in razumeti navodila za uporabo pred uporabo tega
izdelka.
1RVLWH ]DãþLWR ]D RþL NL MH R]QDþHQR V SULPHUQR R]QDNR (1
NRW WXGL VOXãDONH LQ ]DãþLWR ]D JODYR NDGDU GHODWH V WR
opremo.
Prepovedano kajenje, iskrenje, ali odprt ogenj.
DJR SUDYLOQR GUåLWH LQ MR XSRUDEOMDMWH ] REHPD URNDPD
DJH QH XSRUDEOMDMWH VDPR ] HQR URNR
Motorji proizvajajo ogljikov dioksid, ki je brez vonja in
VPUWQR QHYDUHQ 1H GHODMWH Y ]DSUWLK SURVWRULK
1(9$512 3D]LWH QD SRYUDWQL XGDUHF
3UHSUHþLWH VWLN ] YUKQMLP GHORP åDJH
3UHG XSRUDEL åDJH QRVLWH QHGUVHþH WHåNH ]DãþLWQH
rokavice.
8SRUDELWH QHRVYLQþHQ EHQFLQ NL MH QDPHQMHQ ]D PRWRUQD
vozila z oktanskim premerom 91 5 0 @ DOL YHþ 7D
izdelek ima motor z dvema taktoma in zahteva predhodno
PHãDQLFR EHQFLQD LQ ROMD ]D GYRWDNWQL PRWRU
3UHSUHþLWH GRVWRS RVWDOLP RVHEDP LQ åLYDOLP QD UD]GDOML
metrov.
.DGDU Y åDJR GRGDMDWH EHQFLQ GRGDMWH ãH ROMH ]D YHULJR LQ
PHþ
SL
PL
HR
ET
LT
LV
SK BG