Menu Principal - Bosch GTC 600 C Professional Originalbetriebsanleitung

32 | Français
mique. L'appareil de mesure continue à mesurer les tem-
pératures minimale et maximale et les affiche au-dessus
et en-dessous de l'échelle des températures (h).
– <Recherche de froid>
Dans cette fonction de mesure, seules les températures
les plus froides de la zone de mesure sont représentées
sous forme d'image thermique. Les températures moins
élevées, qui n'apparaissent pas sur l'image thermique,
sont représentées en niveaux de gris comme image réelle,
pour que des objets de couleur ne soient pas confondus
avec des températures (p. ex. un cadre de fenêtre bleu
lors de recherche de défauts d'isolation). Adaptez
l'échelle des températures avec la touche Flèche vers le
haut (7) et la touche Flèche vers le bas (12). Une plage
de températures plus petite ou plus grande sera alors re-
présentée sous forme d'image thermique. L'appareil de
mesure continue à mesurer les températures minimale et
maximale et les affiche au-dessus et en-dessous de
l'échelle des températures (h).
– <Manuel>
Quand des températures très différentes les unes des
autres sont représentées sur l'image thermique (par
exemple un radiateur comme objet chaud lors de la re-
cherche de ponts thermiques), les couleurs se répar-
tissent sur un grand nombre de valeurs de températures
(entre la température minimale et la température maxi-
male). Il en résulte une représentation imprécise de petits
écarts de température. Pour obtenir plus de détails dans
la plage de températures à examiner, procédez comme
suit : passez dans le mode <Manuel> et modifiez les va-
leurs de la température minimale et de la température
maximale. Vous pouvez ainsi définir la plage de tempéra-
tures qui vous intéresse et dans laquelle vous souhaitez
avoir le maximum de détails. En sélectionnant
<Réinitialiser l'échelle>, l'échelle des températures
s'adapte automatiquement aux valeurs mesurées dans le
champ de vision du capteur infrarouge.

Menu principal

Pour parvenir dans le menu principal, actionnez d'abord la
touche Func (8) pour appeler les fonctions de mesure. Ac-
tionnez ensuite la touche de fonction de droite (9).
– <Mesure>
▪ <Emissivité> (d)
Dans l'appareil de mesure sont enregistrés les taux
d'émissivité des matériaux les plus courants. Pour faci-
liter la recherche, les valeurs sont classées par
groupes dans le catalogue de taux d'émissivité. Sélec-
tionnez dans l'option de menu <Matériau> la catégo-
rie adéquate puis le matériau. Le taux d'émissivité cor-
respondant s'affiche sur la ligne en dessous. Si vous
connaissez le taux d'émissivité exact de votre objet de
mesure, vous pouvez aussi le saisir directement sous
forme de valeur numérique dans l'option de
menu <Emissivité>.
Vous avez la possibilité d'enregistrer cinq taux d'émis-
sivité comme favoris (numérotés de 1 à 5) pour les
rappeler rapidement à partir de la barre supérieure.
1 609 92A 4UF | (14.01.2021)
Cela peut être très utile si vous effectuez fréquemment
des mesures sur les mêmes matériaux.
▪ <Temp. réfléchie> (c)
Ce paramètre permet d'améliorer le résultat de mesure
pour les matériaux à faible taux d'émissivité (= maté-
riaux fortement réfléchissants). Dans certaines situa-
tions (particulièrement dans les espaces intérieurs), la
température réfléchie correspond à la température
ambiante. Il est judicieux de modifier la valeur de ce
paramètre quand des objets à fortes disparités de tem-
pératures se trouvent à proximité d'objets fortement
réfléchissants.
– <Affichage>
▪ <Centre> (l)
Le point est affiché au centre de l'image thermique et
montre la température mesurée en cet endroit.
▪ <Point chaud> (k) : <Marche>/<Arrêt>
Le point le plus chaud (= pixel de mesure) est repéré
par un réticule rouge sur l'image thermique. Cela faci-
lite la recherche de points critiques (par exemple
borne desserrée dans une armoire de commande).
Pour une mesure très précise, placez l'objet de mesure
au centre de l'écran (85 × 64 px). Il apparaît alors en
plus sur l'écran la valeur de température de cet objet
de mesure.
▪ <Point froid> (m) : <Marche>/<Arrêt>
Le point le plus froid (= pixel de mesure) est repéré
par un réticule bleu sur l'image thermique. Cela facilite
la recherche de points critiques (par exemple défaut
d'isolation d'une fenêtre). Pour une mesure très pré-
cise, placez l'objet de mesure au centre de l'écran
(85 × 64 px).
▪ <Échelle de couleurs> (h) : <Marche>/<Arrêt>
▪ <Temp. moyenne> (b) : <Marche>/<Arrêt>
La température moyenne (b) s'affiche en haut à
gauche de l'image thermique (température moyenne
de toutes les valeurs mesurées sur l'image thermique).
Cela peut faciliter la détermination de la température
réfléchie.
– <WiFi> (e) : <Marche>/<Arrêt>
(voir « Transmission de données », Page 34)
– <Appareil>
▪ <Langue>
Cette option de menu permet de sélectionner la langue
d'affichage.
▪ <Heure & date> (a)
Pour modifier l'heure et la date sur l'appareil de me-
sure, appelez le sous-menu <Heure & date>. Ce sous-
menu permet non seulement de régler l'heure et la
date mais aussi de modifier le format d'affichage de
l'heure et de la date. Pour quitter le sous-
menu <Heure> et <Date>, actionnez soit la touche de
fonction de droite (9) pour mémoriser les réglages,
soit la touche de fonction de gauche (16) pour annuler
les modifications.
▪ <Délai d'arrêt>
Cette option de menu permet de régler l'intervalle de
temps au bout duquel l'appareil de mesure s'arrête au-
Bosch Power Tools