Inhaltsverzeichnis
Werbung
Матричная сетка - 14GA
НАЗНАЧЕНИЕ
Данное устройство облегчает подкожное позиционирование и размещение игл или игловидных
терапевтических зондов.
ПОКАЗАНИЯ К ПРИМЕНЕНИЮ
Предстательная железа - Диагностическая визуализация и малоинвазивные пункции.
Хирургические вмешательства (предстательная железа) - Диагностическая визуализация и пункции.
КАТЕГОРИЯ ПАЦИЕНТОВ
Матричные сетки должны использоваться медицинскими специалистами, прошедшими обучение по
проведению ультразвуковых исследований. Пользователями могут быть, помимо прочих, дозиметристы,
онкологи-радиологи, хирурги и урологи.
НАЗНАЧЕНИЕ
Матричные сетки должны использоваться медицинскими специалистами, прошедшими обучение по
проведению ультразвуковых исследований. Пользователями могут быть, помимо прочих, дозиметристы,
онкологи-радиологи, хирурги и урологи.
РАБОЧИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
Шаблонная сетка подходит для терапевтических зондов диаметром до 2,4 мм (14-й калибр) и состоит из
рядов и столбцов отверстий, расположенных с интервалом 3 мм, которые обеспечивают чрескожное
позиционирование и размещение игл и иглоподобных терапевтических зондов.
ПРИМЕЧАНИЕ: Ознакомьтесь с преимуществами использования данного изделия в клинической
практике на сайте www.CIVCO.com.
ОСТОРОЖНО
Федеральное законодательство США разрешает продажу этого устройства только врачам или по их
предписанию.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Перед использованием данного устройства необходимо пройти обучение по криотерапии.
n
Указания по подготовке, использованию и обслуживанию датчика и аппарата для криотерапии см.
в руководстве пользователя вашего аппарата.
Одноразовые устройства нельзя использовать повторно, подвергать обработке или повторной
n
стерилизации. При повторном использовании, обработке или повторной стерилизации может
возникнуть опасность загрязнения устройства, инфицирования пациента или перекрестного
инфицирования.
Пользователи данного изделия обязаны обеспечить наивысшую степень инфекционного
n
контроля как в отношении пациентов и коллег, так и себя. Чтобы избежать перекрестного
инфицирования, соблюдайте санитарные нормы, принятые в вашем медицинском учреждении.
Изделие имеет стерильную упаковку и является одноразовым.
n
Изделие стерилизовано этиленоксидом.
n
Не используйте, если упаковка повреждена.
n
Не используйте их в случае истечения срока годности.
n
Сетка предназначена и рассчитана для использования с принадлежностями производства CIVCO.
n
Не используйте треснувшую или сломанную сетку.
n
Сетка не подлежит повторной стерилизации после использования.
n
Убедитесь, что изображение на ультразвуковом мониторе совпадает с изображением на сетке.
n
Во избежание повреждения иглы следует проявлять особую осторожность при введении иглы в
n
сетку.
При возникновении неисправности во время использования или при нарушении
n
функциональности прекратите использование изделия и свяжитесь с компанией CIVCO.
Обо всех серьезных происшествиях, связанных с изделием, необходимо сообщать в компанию
n
CIVCO и компетентный орган вашей страны-участницы ЕС или в соответствующие регулирующие
органы.
71
Русский
Werbung
Inhaltsverzeichnis
