Pokyny Na Používanie - Medtronic Extended Bedienungsanleitung

Súčasti
A. Horné tlačidlo G. Mäkká kanyla
B. Odpájací kryt H. Krycí papier
C. Pomôcka na I. Náplasť
zavedenie
J. Konektor hadičky
D. Vypuklé šípky
K. Hadička
naznačujúce
smer hadičky
L. Konektor miesta
zavedenia
E. Priehľadné
okienko
M. Biely kryt
konektora miesta
F. Puzdro kanyly
zavedenia
Pokyny na používanie
■ Pred použitím infúznej súpravy Medtronic
Extended si pozorne prečítajte všetky pokyny.
■ Pred pripojením infúznej súpravy si prečítajte
dôležité informácie o liečbe pomocou pumpy
v používateľskej príručke k pumpe. Tieto
informácie zahŕňajú postupy pripojenia
a napĺňania, možné chyby a možné riziká
súvisiace s liečbou pomocou pumpy.
■ Dodržiavajte správne hygienické postupy.
Ak infúznu súpravu používate po prvýkrát,
prvé nastavenie vykonajte v prítomnosti
zdravotníckeho pracovníka.
84
Zavedenie infúznej súpravy do tela
Otvorte si titulnú stranu tejto príručky a pozrite
si obrázky priradené ku krokom uvedeným
nižšie.
1. Umyte si ruky mydlom a vodou.
2. Vyberte miesto zavedenia v odporúčanej
oblasti (zobrazené sivou farbou) podľa
odporúčaní zdravotníckeho pracovníka.
3. Očistite miesto zavedenia dezinfekčným
prostriedkom podľa pokynov zdravotníckeho
pracovníka. Pred zavedením infúznej súpravy
nechajte miesto zavedenia voľne vyschnúť.
V prípade potreby odstráňte ochlpenie v okolí
miesta zavedenia, aby sa náplasť prilepila
na pokožku.
4. Otvorte obal a vyberte papier z hadičky.
5. Na novonaplnený zásobník nasaďte konektor
hadičky. Ak sa používa konektor hadičky
MiniMed, otáčajte konektorom hadičky
v smere chodu hodinových ručičiek, až kým
nezacvakne na miesto.
Konektor hadičky MiniMed: Ak sa inzulín
alebo akákoľvek iná tekutina dostane do
vnútra konektora hadičky, môže spôsobiť
dočasné upchatie prieduchov, ktoré
pumpe umožňujú správne naplniť infúznu
súpravu. Výsledkom môže byť podanie
nedostatočného alebo nadbytočného
množstva inzulínu, ktoré môže spôsobiť
hyperglykémiu alebo hypoglykémiu.
V tomto prípade použite nový zásobník
a infúznu súpravu.
6. Odstráňte biely kryt z konektora miesta
zavedenia tak, že najprv (a) stlačíte bočné
časti konektora miesta zavedenia a potom
(b) stiahnete biely kryt. Biely kryt uchovajte na
ďalšie použitie.
7. Vložte zásobník do pumpy a potom úplne
naplňte hadičku inzulínom podľa pokynov
v používateľskej príručke k pumpe. Hadička
nesmie obsahovať žiadny vzduch. Hadička je
celá naplnená, keď vidno vychádzať kvapky
inzulínu z konektora miesta zavedenia.
8. Odstráňte krycí papier z náplasti. Dávajte
pozor, aby ste sa nedotkli náplasti.
9. Odoberte odpájací kryt z pomôcky na
zavedenie tak, že najprv zľahka stlačíte
bočné strany odpájacieho krytu a potom ho
odstránite z pomôcky na zavedenie. Odpájací
kryt uchovajte na ďalšie použitie. Vypuklé
šípky označujú smer hadičky.
10a. Natiahnite kožu dohladka. Potom pomôcku
na zavedenie pritlačte na kožu.
10b. Úplným stlačením horného tlačidla zavediete
infúznu súpravu.
11. Zľahka a opatrne odstráňte pomôcku na
zavedenie.
12. Jedným prstom opatrne pritlačte náplasť na
kožu. Ak náplasť nedrží na pokožke, vymeňte
infúznu súpravu za novú.
13. Jedným prstom jemne a stabilne pridržte
puzdro kanyly. Potom zatlačte konektor
miesta zavedenia rovno do puzdra kanyly, až
kým nezacvakne.