Medtronic Extended Bedienungsanleitung Seite 49

14. Llene la cánula flexible con insulina:
6 mm: 0,6 unidades (0,006 ml)
9 mm: 0,6 unidades (0,006 ml)
Deseche el dispositivo de inserción en un
recipiente para objetos cortantes apropiado
conforme a las leyes locales.
Guarde la cubierta de desconexión y la tapa
blanca para usarlas al desconectar el equipo de
infusión.
Desconexión de la zona
1. Lávese las manos con agua y jabón.
2. Sujete suavemente el alojamiento de la cánula
con el dedo para estabilizarlo. A continuación,
(a) presione los laterales del conector de la
zona de inserción y (b) tire del conector para
extraerlo del alojamiento de la cánula.
3. Coloque la tapa blanca en el conector de la
zona de inserción.
4. Coloque la cubierta de desconexión sobre
el alojamiento de la cánula. A continuación,
presione la cubierta para introducirla en el
alojamiento de la cánula hasta que oiga un
clic.
Reconexión a la zona
1. Lávese las manos con agua y jabón.
2. Utilice un dedo para sujetar suavemente el
alojamiento de la cánula y estabilizarlo. A
continuación, (a) presione los laterales de
la cubierta de desconexión y (b) tire de la
cubierta para extraerla del alojamiento de la
cánula.
3. Retire la tapa blanca del conector de la
zona de inserción. Para ello, (a) presione los
laterales del conector de la zona de inserción
y, a continuación, (b) retire la tapa blanca.
Asegúrese de que no hay aire en el tubo. Si
hay burbujas de aire en el tubo: llene el
tubo con insulina tal como se indica en la guía
del usuario de la bomba. Elimine todo el aire
del tubo.
4. Utilice un dedo para sujetar suavemente el
alojamiento de la cánula y estabilizarlo. A
continuación, presione el conector de la zona
de inserción para introducirlo en el alojamiento
de la cánula hasta que oiga un clic.
Cambio de reservorio sin cambio
de equipo de infusión
1. Lávese las manos con agua y jabón.
2. Utilice un dedo para sujetar suavemente el
alojamiento de la cánula y estabilizarlo. A
continuación, (a) presione los laterales del
conector de la zona de inserción y (b) tire de él
para extraerlo del alojamiento de la cánula.
3. Extraiga el reservorio de la bomba y a
continuación, (a) retire el conector del tubo
del reservorio girando el conector hacia la
izquierda. Deseche el reservorio usado en
un recipiente adecuado conforme a las leyes
locales. No tire el tubo. Déjelo a un lado en
una superficie limpia. Consulte en la guía del
usuario de la bomba las instrucciones acerca
de cómo retirar el reservorio. (b) Coloque el
conector del tubo en la parte superior de un
reservorio recién rellenado. Gire el conector
del tubo hacia la derecha hasta que se
bloquee en posición.
En el caso del conector del tubo, asegúrese
de que no haya líquido en el interior del
conector del tubo ni encima del reservorio.
El líquido puede obstruir los conductos de
ventilación y provocar un flujo inexacto
de insulina. Esto puede provocar una
hiperglucemia o una hipoglucemia. Si hay
líquido, utilice un equipo de infusión nuevo
y un reservorio nuevo.
4. Introduzca el reservorio en la bomba.
Asegúrese de que no hay aire en el tubo. Si
hay burbujas de aire en el tubo: llene el
tubo con insulina tal como se indica en la guía
del usuario de la bomba. Elimine todo el aire
del tubo.
5. Utilice un dedo para sujetar suavemente el
alojamiento de la cánula y estabilizarlo. A
continuación, presione el conector de la zona
de infusión para introducirlo en el alojamiento
de la cánula hasta que oiga un clic.
No llene la cánula. Cuando vuelva a
conectar el equipo de infusión tras un
cambio solo de reservorio, si se llena la
cánula puede provocar que se administre
demasiada insulina, lo que puede dar lugar
a hipoglucemia.
Extracción del equipo de infusión
del cuerpo
1. Lávese las manos con agua y jabón.
2. Utilice un dedo para sujetar suavemente el
alojamiento de la cánula y estabilizarlo. A
continuación, (a) presione los laterales del
conector de la zona de inserción y (b) tire del
conector para extraerlo del alojamiento de la
cánula.
3. Extraiga el reservorio de la bomba. Extraiga
el conector del tubo del reservorio girando el
conector hacia la izquierda. Si desea obtener
instrucciones específicas para extraer el
reservorio de la bomba, consulte la guía del
usuario de la bomba.
4. Eleve con cuidado el adhesivo alrededor del
alojamiento de la cánula. A continuación, tire
de la cánula flexible para extraerla de la piel.
45