APRILIA ATLANTIC 500 Bedienungsanleitung Seite 29

LIQUIDO REFRIGERANTE LIQUIDO REFRIGERANTE LIQUIDO REFRIGERANTE
LIQUIDO REFRIGERANTE LIQUIDO REFRIGERANTE
ATTENZIONE
Non utilizzare il veicolo se il livello del
liquido refrigerante è al di sotto del livello
minimo "MIN".
Controllare ogni 2000 km (1250 mi) e dopo
lunghi viaggi il livello del liquido refrigerante;
farlo sostituire ogni 2 anni da un Concessio-
nario Ufficiale aprilia.
PERICOLO
Il liquido refrigerante è nocivo se ingeri-
to; il contatto con la pelle o gli occhi po-
trebbe causare irritazioni.
Se il liquido venisse a contatto con la pel-
le o gli occhi, risciacquare a lungo con
acqua abbondante e consultare il medico.
Se ingerito, provocare il vomito, sciacqua-
re bocca e gola con abbondante acqua e
consultare immediatamente un medico.
NON DISPEDERE IL LIQUIDO NELL 'AM-
BIENTE.
TENERE LONTANO DALLA PORTATA DEI
BAMBINI.
Porre attenzione a non versare il liquido
refrigerante sulle parti roventi del motore;
potrebbe incendiarsi emettendo fiamme
invisibili.
Nel caso di interventi di manutenzione, si
consiglia l'utilizzo di guanti in lattice.
Per la sostituzione, rivolgersi a un Con-
cessionario Ufficiale aprilia aprilia. aprilia aprilia aprilia
La soluzione di liquido refrigerante è
composta da 50% di acqua e 50% di antigelo.
Questa miscela è ideale per la maggior parte
di temperature di funzionamento e garantisce
una buona protezione contro la corrosione.
È conveniente mantenere la stessa miscela
anche nella stagione calda perché si riducono
così le perdite per evaporazione e la
necessità di frequenti rabbocchi.
In questo modo diminuiscono i depositi di
sali minerali, lasciati nel radiatore dall'acqua
evaporata e si mantiene inalterata l'efficienza
dell 'impianto di raffreddamento.
Nel caso in cui la temperatura esterna sia al
di sotto dei zero gradi centigradi, controllare
frequentemente il circuito di raffreddamento
aggiungendo, se necessario, una concen-
trazione maggiore di antigelo (fino a un mas-
simo del 60%).
1
Per la soluzione refrigerante utilizzare ac-
qua distillata, per non rovinare il motore.
PERICOLO
Non togliere il tappo del vaso di espansio-
ne (1) a motore caldo,perché il refrigeran-
te è sotto pressione e a temperatura ele-
vata.
Al contatto con la pelle o i vestiti può cau-
sare serie ustioni e/o danni.
uso e manutenzione Atlantic 500 29