Herunterladen Diese Seite drucken

Definities En Pictogrammen - Tractel travspring Installations-, Gebrauchs- Und Wartungsanleitung

Horizontale einseil-laufsicherung

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 119

2. Definities en pictogrammen

2.1. Definities
"Gebruiker": Persoon of afdeling die verantwoordelijk
is voor het beheer en de gebruiksveiligheid van het
product dat in de handleiding staat beschreven.
"Technicus": Bevoegd persoon, belast met de
beschreven
onderhoudswerkzaamheden
werkzaamheden die door de handleiding toegestaan
worden aan de gebruiker, die vakbekwaam en bekend
is met het product.
"Installateur": Gekwalificeerd persoon, belast met de
installatie van de levenslijn.
"Bediener»: Persoon die de levenslijn conform de
bestemming ervan gebruikt.
"PBM": Persoonlijke Beschermingsmiddelen tegen
vallen van grote hoogte.
"Koppeling": Bevestigingselement tussen onderdelen
van een valstopsysteem. Dit element is conform de
norm EN 362.
"Structurele
verankering":
continu bevestigd is op een structuur (ontvangst-
of draagstructuur) waarop het mogelijk is een
verankeringssysteem te plaatsen of waaraan een
persoonlijk beschermingsmiddel kan worden verbonden
(tegen vallen van grote hoogte). Op de levenslijnen
travspring™, travspring™ One en travsmart vormen
de structurele verankeringen, verankeringspunten
aan de uiteinden die zelf weer bevestigd zijn op stalen
structuren, waarvan de paal van Tractel
Ook kunnen ze van beton gemaakt zijn en kunnen
dan bevestigd worden met behulp van schroeven of
bevestigingspinnen.
"Ankerlijn":
Verbindingselement
verankeringspunt en een te beveiligen punt.
"Harnasgordel": Systeem op een lichaam om een
val op te vangen. Het bestaat uit riemen en gespen.
Het bevat bevestigingspunten voor het opvangen van
een val die gemarkeerd zijn met een A wanneer ze
alleen kunnen worden gebruikt, of gemarkeerd zijn
met een A/2 wanneer ze gebruikt dienen te worden
in combinatie met een ander punt A/2. Dit element is
conform de norm EN 361.
"Levenslijn": Er bestaat geen referentie ten aanzien
van de 'levenslijn' in de reglementering en ook niet
binnen de normen. De horizontale levenslijnen
travspring™, travspring™ One et travsmart behoren
tot de categorie 'Verankeringsinstallatie uitgerust met
flexibele, horizontale ankerlijnen'.
en
Een
element
dat
deel uitmaakt.
®
tussen
een
"Verankeringssysteem":
elementen of componenten die een verankeringspunt
of verankeringspunten bevatten.
"Verankeringspunt": Element waaraan een persoonlijk
beschermingsmiddel (tegen het vallen van grote
hoogte) kan worden bevestigd na de installatie
van het verankeringssysteem. Op de levenslijnen
travspring™, travspring™ One en travsmart zijn
de verankeringspunten mobiel: dit zijn ofwel de
travsmart geleiders voor de levenslijn travsmart, ofwel
de koppeling van staaldraad voor de levenslijnen
travspring™ en travspring™ One. Deze geleiders en
deze koppeling glijden op de kabel van de levenslijn.
" Maximale gebruiksbelasting": Maximale massa
van de bediener die aangekleed is, uitgerust is met
zijn persoonlijke beschermingsmiddelen (PBM), zijn
werkkleding, zijn gereedschap en de onderdelen die
hij of zij nodig heeft om zijn reparatie of installatie uit
te voeren.
"Valstopsysteem": Een geheel dat uit de volgende
elementen bestaat:
– Harnasgordel.
– Valbeveiliger
met
automatische
valdemper of mobiele valstop op onbuigzame
ankerlijn of mobiele valstop op flexibele ankerlijn.
– Verankering�
– Verbindingselement.
" Element van het valstopsysteem": Generieke term
die één van de volgende elementen omschrijft:
– Harnasgordel.
– Valbeveiliger
met
automatische
valdemper of mobiele valstop op onbuigzame
ankerlijn of mobiele valstop op flexibele ankerlijn.
– Verankering�
– Verbindingselement.
2.2. Pictogrammen
"Gevaar": Opmerkingen die bestemd zijn om
schade aan operators te vermijden, met name
dodelijke, ernstige of lichte verwondingen en schade
voor de omgeving.
"Belangrijk": Voor opmerkingen die bestemd zijn
om een defect of schade aan het product te vermijden,
maar die niet rechtstreeks het leven of de gezondheid
van de bediener of andere personen in gevaar brengt,
noch schade kan berokkenen aan het milieu.
"Opmerking": Voor opmerkingen betreffende de
te nemen maatregelen om een doeltreffende en
aangename installatie, gebruik en onderhoud te
verzekeren.
Element
of
serie
van
lijnspanner
of
lijnspanner
of
167
NL

Werbung

loading