Polski
Systemy prowadzenia igieł firmy CIVCO są zaprojektowane i zatwierdzone jako zintegrowany system
n
dwuczęściowy składający się z niestandardowego wspornika wielokrotnego użytku i jednorazowej
prowadnicy. Korzystanie z prowadnic innych niż CIVCO na wsporniku firmy CIVCO lub elemencie
lokalizacji może spowodować poważne obrażenia u pacjenta i/lub użytkownika. W celu zapewnienia
bezpiecznego i skutecznego użytkowania zgodnie z wytycznymi oprogramowania systemowego
zalecane są jedynie prowadnice igły firmy CIVCO.
Wspornik jest niesterylny i nadaje się do wielokrotnego użytku. Aby uniknąć ewentualnego zakażenia
n
pacjenta, należy się upewnić, że wspornik jest prawidłowo czyszczony i dezynfekowany przed każdym
użyciem.
Nie używać, jeśli wspornik jest uszkodzony lub nie pasuje prawidłowo.
n
Używać wyłącznie środków lub żeli rozpuszczalnych w wodzie. Środki na bazie nafty lub olejów
n
mineralnych mogą uszkodzić osłonę.
Tylko do celów ilustracyjnych przetwornik i wspornik mogą być pokazywane bez okrywy przetwornika.
n
Zawsze nakładać na przetwornik i wspornik okrywę, aby chronić pacjentów i użytkowników przed
zakażeniem krzyżowym.
Przed użyciem upewnić się, że nie ma pęcherzyków powietrza. Powietrze pozostawione pomiędzy
n
osłoną a soczewką przetwornika może spowodować niską jakość obrazu.
Jeśli produkt działa wadliwie podczas użytkowania lub nie można dzięki niemu osiągnąć zamierzonego
n
efektu, zaprzestać używania i skontaktować się z CIVCO.
Poważne incydenty związane z produktem należy zgłosić do CIVCO i właściwemu organowi w swoim
n
państwie członkowskim lub odpowiednim organom regulacyjnym.
UWAGA: Produkt nie jest wykonany z lateksu kauczuku naturalnego.
WERYFIKACJA PRZEBIEGU IGŁY
Przed użyciem przyrządu po raz pierwszy sprawdzić przebieg igły i porównać, czy zależności układu i
n
prowadnicy biopsyjnej są takie, jak w instrukcji obsługi układu.
W przypadku uchwytów wielokątowych przed każdym użyciem sprawdzić, czy kąt wspornika odpowiada
n
oprogramowaniu systemowemu.
UWAGA: Używać igły odpowiedniej długości sięgającej do obszaru docelowego.
ZA POMOCĄ SYSTEMU PROWADZENIA IGŁĄ
PRZETWORNIK
C35xp
1. Przymocować wspornik do przetwornika, odpowiednio ustawiając elementy ustalające. Sprawdzić, czy
wspornik jest mocno przytwierdzony.
2. Podnieść sworzeń blokujący.
3. Przesunąć do żądanego kąta.
4. Wcisnąć sworzeń blokady na miejsce.
5. Nanieść odpowiednią ilość żelu na wewnętrzne ścianki osłony i/lub powierzchnię czołową przetwornika.
System prowadzenia igły Ultra-Pro II™
ODPOWIEDNI WSPORNIK
474-022
102
GŁĘBOKOŚĆ PRZEJŚCIA
CENTRALNEGO
2cm, 4cm, 6cm