Mode Menu - Olympus WS-110 Bedienungsanleitung

3. Appuyez sur la touche 9.
L'indicateur des «1File Erase?» clignote.
t
4. Appuyez sur la touche
Le processus d'effacement est terminé lorsque «File Erase!» clignote et
«Erase DONE» s'affiche.
Effacement de tous les fichiers d'un dossier (Illustration
` Dossier à effacer
2
1. Appuyez sur la touche
2. Appuyez deux fois sur la touche
« Cancel» et «Erase » clignotent alternativement.
3. Appuyez sur la touche 9.
L'indicateur des «All File Erase?» clignote.
4. Appuyez sur la touche t .
Le processus d'effacement est terminé lorsque «All Erase!» clignote et
«Erase DONE» s'affiche.
Remarques
• Un fichier effacé ne peut pas être récupéré.
• Un fichier réglé sur verrouillage d'effacement ne sera pas effacé.
• Si l'opération n'est pas effectuée dans les 8 secondes que dure le réglage,
il revient à l'état d'arrêt.
• L'effacement peut prendre plusieurs dizaines de secondes. Ne retirez pas les
piles ni détachez le logement des piles de l'enregistreur pendant ce temps-là.
Sinon les données pourraient s'endommager.
Affichage (panneau LCD) (Illustration ™)
Q
Indicateur de mode d'enregistrement
W
Indicateur de sensibilité du
microphone
E
Indicateur des informations en
caractères
R
Indicateur de capacité des piles
T
Indicateur de dossier
Y
Numéro du fichier actuel
Informations de affichage LCD
Vous pouvez sélectionner une option pour l'affichage de l'enregistreur.
Ceci permet de revoir et ainsi confirmer les informations du fichier ainsi
que les différents réglages de l'enregistreur.
Stop Appuyez et Lorsque vous maintenez la touche
maintenez la enfoncée, «temps d'enregistrement
5
touche . restant» et «mémoire restante» s'affichent.
Stop Appuyez sur
2
Lecture la touche
(DISP.).
Effacement Appuyez sur
2
la touche
(DISP.).
66 FR
.
∑
(FOLDER) pour choisir un dossier.
1
(ERASE).
Témoin de filtre vocal
Indicateur de F. Play
Indicateur de S. Play
Indicateur VCVA (Variable
Control Voice Actuator)
Témoin de filtre LowCut
Indicateur de verrouillage
À chaque fois que vous appuyez sur
cette touche, l'affichage est alterné
dans l'ordre suivant : «temps de
lecture écoulé», «temps de lecture
restant», «date d'enregistrement» et
«heure d'enregistrement».
À chaque fois que vous appuyez
sur cette touche, l'affichage est
alterné dans l'ordre suivant :
«temps d'enregistrement écoulé»,
«temps d'enregistrement restant» et
«mesure du niveau d'enregistrement».

Mode menu

Niveaux de l'écran de menu et touches de commande
(Main Menu / Sub Menu)
Vous pouvez modifier le réglage en mettant l'enregistreur en mode menu.
)
Étape 1 Mettez l'enregistreur en mode menu.
Étape 2 Sélectionnez l'élément de menu dans l'écran du menu principal ou du sous-menu.
Écran du menu principal
Rec Mode
Mic Sense
VCVA
LowCut
Voice Filter
Étape 3 Sélectionnez l'élément de
réglage dans l'écran de réglage.
2
(MENU)
9 ou 0 : Permet d'alterner les éléments de l'écran de
t
5 4
ou
• L'enregistreur s'arrêtera si vous le laissez inactif pendant 3 minutes pendant une
opération de réglage de menu, quand un article sélectionné n'est pas appliqué.
Fonctionnement de base du mode menu (Illustration ®)
1. Appuyez sur la touche
pendant une seconde ou plus lorsque l'enregistreur est arrêté.
2. Appuyez sur 9 ou 0 pour sélectionner l'élément de menu,
puis appuyez sur
Allez sur l'écran de réglage de l'élément de menu sélectionné.
• Pour régler le sous-menu, sélectionnez le «Sub Menu» dans le menu
principal. Ensuite, sélectionnez et réglez l'élément du sous-menu de la
même manière.
Icône guide: vous indique la prochaine touche à utiliser en clignotant.
` : Utilisez
1
ou
Q Icône guide
3. Appuyez sur 9 ou 0 pour sélectionner l'élément de
réglage, puis appuyez sur
Pour accéder au menu principal après le réglage du sous-menu,
sélectionnez «Main Menu» dans le sous-menu.
4. Appuyez sur la touche
Étape 4 Effectuez le réglage du mode menu.
File Lock
Beep
Sub Meniu
Time & Date
All Play
Main Menu
Fast Speed
System Ver.
Les éléments de menu portant l'indication
Slow Speed
peuvent être réglés même pendant la lecture.
: Appuyez sur la touche et maintenez-la enfoncée
pendant une seconde ou plus pour mettre
l'enregistreur en mode menu.
réglage dans le menu principal ou le sous-menu.
: Permet d'accéder à l'écran de réglage à partir du
menu principal ou du sous-menu.
Permet de confirmer l'élément sélectionné dans
l'écran de réglage et de revenir au menu principal
ou au sous-menu.
: Permet d'effectuer le réglage du mode menu.
(Si vous appuyez sur ces touches pendant
l'affichage de l'écran de réglage, l'élément
sélectionné ne sera pas réglé.)
2
(MENU) et maintenez-la enfoncée
t .
. (Permet d'accéder à l'écran suivant.)
t
: Utilisez 9 ou 0. (Permet de modifier l'élément.)
t .
5
pour quitter le mode menu.
Écran du sous-menu
LED
Contrast
Language
Format
PLAY
Annulez le réglage.