Olympus WS-110 Bedienungsanleitung Seite 140

RO
Utilizarea reportofonului
Identificarea componentelor (Fig. ¡)
Q
Mufă căşti
W
Mufă microfon
E
Indicator LED înregistrare/redare
R
Microfon încorporat*
T
Afişaj (LCD)
Y
Comutator HOLD
U
VOL (+)
I 5
Buton STOP ( )
Buton REW (derulare înapoi) ( 7 )
O
P
Buton FOLDER/INDEX (
{ 1
Buton ERASE ( )
} 4
Buton REC (înregistrare) (
` Unitate centrală 1 Compartiment acumulator
* Microfonul încorporat în WS-110 se află doar într-o parte, iar sunetul va fi
înregistrat doar mono.
•
Compartimentul acumulator poate fi detaşat de unitatea centrală.
•
Unitatea centrală poate fi cionectată la un port PC USB sau la un hub USB.
•
Şnurul nu este furnizat. Folosiţi accesoriul opţional.
Observaţii
Niciodată nu introduceţi alte componente în afara unităţii centrale în compar-
timentul acumulatorilor. Aceasta poate duce la scurgeri din baterii,
supraîncălzire, incendiu sau explozie.
Instalarea bateriilor (Fig. ")
1. Deschideţi compartimentul bateriilor, apăsând uşor săgeata.
2. Instalaţi baterii alcaline AAA, respectând polaritatea.
3. Închideţi compartimentul bateriilor, apăsând în direcţia A, apoi
în direcţia B.
Când comutatorul HOLD este setat în direcţia săgeţii, afişajul este
stins după ce se afişează «HOLD».
Treceţi la etapa următoare fără a o respecta pe aceasta.
Un acumulator opţional Ni-MH (BR401) de la Olympus poate fi utilizat
pentru reportofon.
Înlocuirea bateriilor
La apariţia simbolului , înlocuiţi bateriile cât de curând posibil.
Sunt recomandate bateriile alcaline de dimensiunea AAA. Când bateria
este goală, apare pe afişaj, iar reportofonul se opreşte.
•
Pentru a înlocui bateria, asiguraţi-vă că setaţi comutatorul HOLD în direcţia
opusă săgeţii înainte de introducere.
•
Dacă înlocuirea bateriei golite durează mai mult de 15 minute, e posibil să
trebuiască să resetaţi ora atunci când introduceţi o baterie nouă.
Alimentarea (Fig. ¶)
Pornire Acţionaţi comutatorul HOLD în direcţia opusă săgeţii exi-
stente. Afişajul se va aprinde şi reportofonul va porni. Reportofonul va
reveni la ultima poziţie de înregistrare.
Oprire Acţionaţi comutatorul HOLD în direcţia indicată de săgeata
existentă, atunci când reportofonul nu operează.
Afişajul se stinge şi reportofonul se închide.
Ultima poziţie este memorată.
` Comutator HOLD
144 RO
q
Buton PLAY/OK (
w
Buton FF
(derulare înainte) ( 9 )
e
VOL (–)
r
DISP. (afişaj)/MENU (
t
Terminal USB
y
Suport prindere şnur
u
Difuzor încorporat
i
Buton eliberare
o
) Capac acumulator
)
Modul standby şi dezactivarea afişajului
Dacă reportofonul este oprit timp de 5 minute sau mai mult în timpul
înregistrării sau al redării, acesta intră în modul Standby (economisire
energie), iar afişajul se stinge. Pentru părăsirea modului Standby,
t
)
apăsaţi orice buton.
Hold
Setarea comutatorului HOLD în direcţia indicată de săgeată păstrează
)
statusul actual şi toate operaţiunile aferente butoanelor sunt
dezactivate. Această caracteristică este folositoare atunci când
reportofonul este transportat în geantă sau buzunar. Nu uitaţi să
eliberaţi comutatorul HOLD pentru a putea să utilizaţi reportofonul.
Note
•
Setarea comutatorului HOLD în direcţia indicată de săgeată pe durata
redării va opri afişajul la momentul în care se termină redarea fişierului
curent.
•
Setarea comutatorului HOLD în direcţia indicată de săgeată pe durata
înregistrării va opri afişajul şi va finaliza înregistrarea în momentul în care
timpul de înregistrare rămas ajunge la zero.
Setarea orei şi datei (Ora şi data) (Fig. ¢)
Dacă aţi setat data şi ora, informaţiile privind ora la care a fost
înregistrat un fişier sunt stocate împreună cu respectivul fişier.
Când folosiţi reportofonul pentru prima dată sau după ce bateria a fost
scoasă pentru o perioadă lungă de timp, indicatorul «year» va apărea.
Într-un asemenea caz, nu uitaţi să setaţi data şi ora urmărind paşii 4 – 6
descrişi mai jos.
1. Ţineţi apăsat pe
pentru a ajunge la meniul principal.
2. Apăsaţi 9 sau 0 pentru a selecta pagina «Sub Menu», şi
t
apăsaţi .
Se afişează «Time & Date» şi
3. Apăsaţi butonul 9 sau 0 pentru a selecta valoarea pe
care urmează să o setaţi.
Selectaţi valoarea pentru an, lună, zi, oră şi minute.
4. Apăsaţi butonul + sau – pentru a seta.
Urmaţi aceleaşi etape apăsând butonul 9 sau 0 pentru a
selecta următoarea valoare şi apăsaţi butonul + sau – pentru
salvare.
5. Apăsaţi butonul
Ceasul va porni de la data şi ora setate.
Apăsaţi butonul
6. Apăsaţi butonul
Aceasta închide procedura de setare a orei/datei.
•
Puteţi opta pentru afişare a orei în format 12 şi 24 de ore apăsând pe
2 (DISP.) în timp ce setaţi ora şi minutele.
Puteţi schimba ordinea în care este prezentată data apăsând pe 2 (DISP.)
•
în timp ce setaţi anul, luna şi ziua.
•
Dacă lăsaţi compartimentul bateriilor deconectat de la reportofon pentru o
perioadă mai lungă de timp sau dacă scoateţi compartimentul bateriilor în
mod repetat la intervale scurte de timp, e posibil să fiţi nevoiţi să resetaţi
ora.
(Exemplu: June 14, 2007)
2
(MENU) timp de 1 secundă sau mai mult
se va aprinde intermitent.
t
pentru completarea procesului.
t
în funcţie de semnalul sonor.
5
pentru părăsirea meniului.