Olympus WS-110 Bedienungsanleitung Seite 119

Opptak (fig. ])
1. Trykk på 2 (FOLDER)-knappen for å velge en mappe.
2. Trykk på 4-knappen for å starte opptaket.
Opptak/avspilling-indikatoren lyser rødt, og opptaket starter.
• Hvis du starter opptaket etter å ha plugget øretelefonen inn i diktafo-
nen, kan du høre lyden som tas opp. Volumet på direkteavspillingen av
opptaket kan justeres ved å trykke på knappene VOL (+) og VOL (–).
3. Trykk på 5 knappen for å stanse opptaket.
Nye opptak lagres som den siste filen i mappen.
` Aktuell mappe
1 Aktuell opptaksmodus
2 Aktuelt filnummer
Pause i opptak (fig. |)
Trykk på 4.
For pause
Trykk på 4.
For å fortsette
Opptak
Opptak fra ekstern mikrofon eller andre
enheter (fig. {)
Ekstern mikrofon og andre enheter kan tilkobles for lydopptak.
• For å tilkoble en ekstern enhet til diktafonen skal du bruke overførings-
kabel KA333 (ekstrautstyr) samt stereo/mono-konverterplugg- adapteren
som følger med KA333.
• Når den eksterne mikrofonen er tilkoblet til mikrofoninngangen på
diktafonen, vil den innebygde mikrofonen slås av.
• Når du kobler til en ekstern mikrofon eller annet eksternt utstyr til mikro-
foninngangen, må du sørge for å bruke passende utstyr, som for eksem-
pel en monomikrofon (ekstrautstyr).
` Til lydinngang på andre enheter
1 Konverterpluggadapter fra KA333
Merknader
• Hvis «Folder FULL» eller «Memory FULL» vises på skjermen, kan du ikke
lenger ta opp. I dette tilfelle må du slette unødvendige filer eller laste ned
til en PC.
• Hvis diktafonen er plassert rett på et bord under opptak fra et møte vil den
kunne oppfange vibrasjoner i bordet. Legg en notisblokk eller et annet
objekt mellom bordet og diktafonen for bedre lydkvaliteten på opptaket.
• Selv om du trykker på 2 (DISP.)-knappen, vil ikke skjermen endres til aktu-
ell opptakstid dersom den gjenværende opptakstiden er mindre enn 1 minutt.
• Det høres et kort pip når den gjenværende opptakstiden passerer
60 sekunder, 30 sekunder og 10 sekunder under opptak.
• Når den gjenværende opptakstiden er mindre enn 60 sekunder, vil
opptak/avspilling-indikatoren blinke rødt. Når opptakstiden er mindre
enn 30 eller 10 sekunder bil lyset blinke raskere.
• Diktafonen vil gå i stopp-modus når den har stått på pause i 60 minutter
eller mer.
• Under vanskelige akustiske forhold eller ved lav talerstemme anbefales det
å ta opp i stereo XQ, stereo HQ, stereo SP eller HQ. Dessuten vil bruk av en
ekstern mikrofon (selges separat) kunne forbedre kvaliteten på opptaket.
• På denne diktafonen kan ikke nivået på inngangslyden justeres. Hvis du
tilkobler diktafonen til en ekstern enhet, bør du utføre et testopptak og
justere utgangsnivået på den eksterne enheten.
Avspilling
Avspilling (fig. })
1. Trykk på 2 (FOLDER)-knappen for å velge en mappe.
2. Trykk på 9 eller 0 for å velge fil, og trykk
t
på -knappen.
Opptak/avspilling-indikatoren lyser grønt, og aktuell avspillingstid
vises på skjermen.
3 Opptakstid
4 Gjenværende opptakstid (Remain)
5 Lydnivå på opptak
«Rec Pause» vises på skjermen.
Opptaket vil fortsette på
stedet der det ble avbrutt.
3. Trykk på knappene + eller – for å velge riktig lydstyrke.
Skjermen viser lydstyrken.
Du kan velge mellom 0 og 30.
` Aktuelt filnummer
Stanse avspilling
Trykk på 5.
For å stoppe
t
For å fortsette Trykk på
Afspilning
Spole frem og tilbake
Trykk og hold 9
Når du slipper knappen vil diktafonen
eller 0 inne under
gå tilbake til normal avspilling.
avspilling.
• Diktafonen settes på pause når den kommer til slutten av filen under
hurtig spoling frem eller tilbake. Ved å trykke og holde knappen inne fort-
sette hurtig spoling frem eller tilbake.
• Hvis det er et indeksmerke eller et temp-merke midt i filen, vil diktafonen
stoppe på dette stedet.
Finne begynnelsen av filen
Avspilling, Trykk på knappen
9 eller 0.
Hurtig avspilling,
Langsom avspilling
Hvis det er et indeksmerke eller temp-merke i midten av filen vil
diktafonen stoppe på dette stedet.
Lytting med øretelefoner (fig. ≠)
Du kan høre på filer ved å koble til øretelefoner i øretelefoninngan-
gen. Når en øretelefon er tilkoblet vil høyttaleren være slått av.
Når det kobles til stereo-øretelefoner, vil avspillingen være i stereo
(kun ved avspilling av stereo-filer).
• For å unngå irritasjon av ørene, bør øretelefonene innsettes etter å ha
skrudd ned lydstyrken.
• Ikke sett lydstyrken for høyt når du lytter til avspilling med øretelefoner.
Det kan forsårsake hørselsskader og reduksjon av hørselsevnen.
Slette
Slette
Det er enkelt å slette unødvendige filer. Fortløpende filnumre tildeles
automatisk.
«
Slette en fil av gangen (fig.
` Fil som skal slettes
1. Trykk på 2 (FOLDER)-knappen for å velge en mappe.
2. Trykk på 9 eller 0 for å velge filen som skal slettes,
og trykk på 1 (ERASE)-knappen.
« Cancel» og «Erase » blinker vekselvis.
3. Trykk på 9-knappen.
«1File Erase?»-indikatoren blinker.
t
4. Trykk på -knappen.
Slettingen er fullført når «File Erase!» blinker og
«Erase DONE» vises.
Slette alle filer i en mappe (fig.
` Mappe som skal slettes
1. Trykk på 2 (FOLDER)-knappen for å velge en mappe.
2. Trykk på 1 (ERASE)-knappen to ganger.
« Cancel» og «Erase » blinker vekselvis.
1 Avspillingstid
Diktafonen stopper midt i filen
som avspilles.
. Avspillingen vil fortsette på
stedet der det ble avbrutt.
Springer til starten av
neste fil eller til filen
som avspilles.
)
∑
)
NO 123