Inhaltsverzeichnis
Werbung
RE DITA O ALTRO OGGETTO PER VE-
RIFICARE LA PRESENZA DI LIQUIDO
REFRIGERANTE.
RABBOCCO
•
Rabboccare con liquido refrige-
rante, sino a che il livello del
liquido raggiunge approssimati-
vamente il livello «MAX».
•
Reinserire il tappo di riempimen-
to «4».
•
Riposizionare il coperchio d'
ispezione, accertandosi del cor-
retto fissaggio dello stesso.
ATTENZIONE
NEL RABBOCCO, NON SUPERARE IL
LIVELLO «MAX», ALTRIMENTI SI
AVRÀ UNA FUORIUSCITA DEL LIQUI-
DO DURANTE IL FUNZIONAMENTO
DEL MOTORE.
ATTENZIONE
NEL CASO DI CONSUMO ECCESSIVO
DI LIQUIDO REFRIGERANTE E NEL
CASO IN CUI IL SERBATOIO RIMAN-
GA VUOTO, CONTROLLARE CHE
NON CI SIANO PERDITE NEL CIRCUI-
TO. PER LA RIPARAZIONE, RIVOL-
101
DENSEIN VON KÜHLFLÜSSIGKEIT
NICHT MIT EINEM FINGER ODER AN-
DEREN GEGENSTÄNDEN PRÜFEN.
NACHFÜLLEN
•
Soviel Kühlflüssigkeit nachfül-
len, bis ungefähr der «MAX»
Füllstand erreicht ist.
•
Den Einfüllverschluss «4» wie-
der anbringen.
•
Die Inspektionsklappe wieder
anbringen und prüfen, dass sie
gut befestigt ist.
Achtung
BEIM NACHFÜLLEN NIEMALS DEN
«MAX» FÜLLSTAND ÜBERSCHREI-
TEN, ANDERNFALLS TRITT FLÜSSIG-
KEIT WÄHREND DES MOTORBET-
RIEBS AUS.
Achtung
BEI EINEM ERHÖHTEN VERBRAUCH
VON
KÜHLFLÜSSIGKEIT,
WENN DER TANK LEER BLEIBT,
KONTROLLIEREN, DASS KEIN LECK
IM KÜHLKREISLAUF BESTEHT. FÜR
DIE REPARATUR WENDEN SIE SICH
ODER
Quicklinks ausblenden:
Werbung
Inhaltsverzeichnis
