Fagor CNC 8070 Programmierungshandbuch Seite 333

P r o g r a m m i e r u n g s h a n d b u c h
V1, V2, V3 Komponenten des Traslationsvektors.
Definieren den Koordinatennullpunkt der schiefen Ebene bezüglich des aktuellen
Werkstücknullpunkts.
1 Koordinatendrehung.
Gestattet die Definition und Anwendung einer Koordinatendrehung in der neuen
kartesischen Ebene X' Y'.
<FIRST/SECOND> Ausrichtung der Ebene.
Bei der Festlegung einer geneigten Ebene, die lotrecht zum Werkzeug ist, bleibt die dritte
Achse der Ebene zusammen mit der Ausrichtung des Werkzeugs voll und ganz definiert.
Sonst hängt die Situation der ersten und zweiten Achse der neuen Ebene vom Typ der
Spindel ab, wobei es bei 45°-Spindeln besonders schwer vorhersehbar ist.
In Abhängigkeit von der einprogrammierten Option ist das Verhalten wie folgt.
• Wenn man den Befehl FIRST, programmiert, bleibt die Projektion der neuen ersten
Achse auf der geneigten Ebene auf die erste Achse der Maschine ausgerichtet.
• Wenn man den Befehl SECOND, programmiert, bleibt die Projektion der neuen zweiten
Achse auf der geneigten Ebene auf die zweite Achse der Maschine ausgerichtet.
• Wenn man keine der zwei Werte einprogrammiert, kann man, a Priori, die Orientierung
der Achsen nicht festlegen, die ja vom Typ der Spindel abhängt.
19.
CNC 8070
(R : 1709)
EF
·333·