Werbung
ق ُ دمت تعليمات االستخدام لتسهيل العمل بطريقة آمنة مع جمموعة أنبوب األشعة السينية. ال يتم تشغيل جمموعة أنبوب األشعة السينية إال
وف ق ً ا للتعليمات الواردة يف هذه الوثيقة وتعليمات التشغيل اخلاصة بنظام األشعة السينية املستخد َ م. ال تستخدمها يف أغراض أخرى غري
اقرأين
وافهمين
!واتبعين
ت ُ وضع حتذيرات عامة وإشعارات للسالمة يف تعليمات االستخدام هذه. ت ُ وضع إشعارات السالمة والتحذيرات اخلاصة، اليت تنطبق فقط على جمموعة
إن اجلهة املعنية بتشغيل نظام األشعة السينية املستخد َ م مسؤولة دائم ً ا عن االمتثال للوائح اليت تنطبق على تركيب جمموعة أنبوب األشعة السينية هذه
غري مسموح برتكيب هذا اجلهاز وإصالحه إال بواسطة مهندسي اخلدمة امليدانية املؤهلني فني ً ا والذين تلقوا تعليمات وتدريب ً ا مناسب ً ا لألجهزة
املستخدمة يف التطبيقات الطبية وخاصة يف تركيب جمموعة أنبوب األشعة السينية هذه وبدء تشغيلها. جيب تركيب جمموعة أنبوب األشعة السينية
إذا كانت جمموعة أنبوب األشعة السينية هبا عيوب كهرابئية أو ميكانيكية أو وظيفية، ال تستخدمها. وتنطبق هذه احلقيقة بصفة خاصة على
. أخرب الشركة
OFF
يف حالة حدوث عيوب وظيفية أو احنرافات أخرى عن السلوك التشغيلي العادي، قم بضبط نظام األشعة السينية إىل الوضع
اليت تطرح نظام األشعة السينية واليت تشمل جمموعة أنبوب األشعة السينية يف األسواق عن العيوب أو االحنرافات على الفور. ال تستمر يف تشغيل
.ال تقم برتكيب جمموعة أنبوب األشعة السينية يف أجهزة طبية أخرى غري األجهزة اليت ص ُ ممت من أجلها جمموعة أنبوب األشعة السينية
104
X-Ray Tube AssembliesX-Ray Tube Assemblies
معلومات السالمة
.أنبوب األشعة السينية اخلاصة، يف الدليل الفين ذي الصلة اخلاص مبجموعة أنبوب األشعة السينية
:حتدث الرسالة املتعلقة ابلسالمة يف هذه الوثيقة اخلاصة بتعليمات االستخدام
.ي ُ بني موقف خطر على األشخاص. إذا مل متنع هذا املوقف، فهناك احتمالية حلدوث وفاة أو إصابة خطرية
.ومعايرهتا واختبارها وف ق ً ا للتعليمات ذات الصلة اخلاصة بنظام األشعة السينية املستخد َ م
.ال ي ُ سمح بتشغيل جمموعة أنبوب األشعة السينية إال بواسطة موظفني مدربني ومصرح هلم
.نظام األشعة السينية إال بعد أن يتم إصالحه. إن تشغيل اجلهاز مبكوانت معيبة يزيد من خماطر السالمة
رسالة السالمة املستخدمة يف هذه الوثيقة
معلومات السالمة
.األغراض اليت ص ُ ممت من أجلها
رسالة السالمة املستخدمة يف هذه الوثيقة
معلومات السالمة العامة
.املؤشرات والشاشات والتحذيرات واإلنذارات اخلاطئة
حتذير
حتذير
.وتشغيلها
•
•
•
•
•
Werbung
