Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
F F i i g g u u r r e e 7 7 – – S S a a n n g g l l e e s s d d e e r r e e t t e e n n u u e e
Boucler les sangles de retenue autour de la poitrine/des épaules, de la taille et des jambes du patient (Figure 7).
Enrouler la sangle autour du cadre de la civière et revenir à travers la boucle à l'extrémité de la sangle (Figure 8 et Figure
9). Les flèches indiquent les points d'attache alternatifs.
F F i i g g u u r r e e 9 9 – – S S a a n n g g l l e e s s d d e e r r e e t t e e n n u u e e d d e e l l a a s s e e c c t t i i o o n n p p i i e e d d s s
F F i i g g u u r r e e 8 8 – – S S a a n n g g l l e e s s d d e e r r e e t t e e n n u u e e d d u u r r e e l l è è v v e e - - b b u u s s t t e e
Ouvrir et placer les sangles de retenue sur l'un des côtés de la civière jusqu'à ce que le patient soit positionné sur le
matelas de la civière. Rallonger et boucler la sangle de retenue autour du patient. Raccourcir la sangle de retenue jusqu'à
ce que le serrage requis soit atteint.
P P o o u u r r o o u u v v r r i i r r l l a a s s a a n n g g l l e e d d e e r r e e t t e e n n u u e e : :
Appuyer sur le bouton rouge (A) à l'avant du réceptacle de la boucle pour débloquer la languette de la boucle (B) (Figure
10). Tirer la languette de la boucle hors du réceptacle.
P P o o u u r r f f e e r r m m e e r r l l a a s s a a n n g g l l e e d d e e r r e e t t e e n n u u e e : :
Pousser la languette dans le réceptacle jusqu'à entendre un clic. S'assurer que la languette de la boucle passe à travers
les deux maillons (C) lors de la fixation de la sangle de retenue au niveau de la poitrine (Figure 10).
6082-209-005 Rev AA.2
19
FR
Werbung
