Type Label; Étiquetage Des Boîtiers - bürkert 3363 Schnellstartanleitung

6.3

Type label

Matériau, corps de vanne,
raccord de conduite De (ø extérieur)
Di (ø intérieur), capacité du débit
Pression maximale admissible du fluide,
matériau de la membrane, taille de la membrane
Tension, courant continu, intensité maxim ale,
Type, fonction (régulateur de position / régu-
lateur de process), Norme de bus de terrain
Numéro d'identification de
l'appareil
Numéro de série, date de fabri-
cation (codée)
Plage de température autorisée (environnement/fluide)
Fig. 3 : Description de l'étiquette d'identification (exemple)
138
Capacité de débit
taille d'actionneur
büS
AG2
français
Type 3363, 3364, 3365
Caractéristiques techniques
6.3.1 Étiquette d'identification supplémentaire
pour certification UL (exemple)
LISTED
Process Control Equipment
E238179
Fig. 4 : Étiquette d'identification supplémentaire pour certification UL
6.4 Étiquetage des boîtiers
Numéro
XX F
de lot
Matériau
XXXXXXXX/XXX
1.4435/316L(VS) XXXX
PN16/CWP150 XXXXXX
pression
nominale
XXXXXXXXXX
Fig. 5 : Étiquetage des corps de vanne en acier forgé
Type AE33-SA
Power Supply
SELV / PELV only!
Numéro de fabrication /
numéro de série
Angle d'inclinaison pour
la vidange automatique
Texte spécifique au
client (facultatif)
Taille nominale des con-
nexions et dimensions
des tuyaux