DE
INHALTSVERZEICHNIS
1
2
Lieferumfang . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
3
4
5
6
7
Technische Daten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Allgemeine Pflege . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Garantie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Kontakt & Support . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
4
EN
CONTENTS
1
OSKAR features . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
2
Scope of supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
3
4
5
6
7
Troubleshooting. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Technical data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
General care . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
batteries . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Warranty . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
FR
TABLE DES MATIÈRES
1
2
Contenu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
3
4
5
6
7
usagés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Garantie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37