4-A Stromversorgung Und Aufladen; 4-A Power Supply And Charging - Faller OSKAR SV-100 Bedienungsanleitung

4-a
1.
2.
14
4.
3.
DE
STROMVERSORGUNG UND AUFLADEN
1. Verbinden Sie das USB-Netzkabel mit dem DC IN 5 V Anschluss der Basisstation
sowie dem USB-Netzteil. Stecken Sie anschließend das Netzteil in eine Steckdose.
2. Laden Sie OSKAR vor der ersten Verwendung auf, indem Sie ihn auf die Basisstation
setzen. OSKAR muss nicht eingeschaltet sein, um aufgeladen zu werden.
Während des Ladevorgangs leuchtet die Ladeanzeige rot. Nach Abschluss des
Ladevorgangs leuchtet die Ladeanzeige grün. Die Ladezeit beträgt ca. 4 Stunden. Die
Verwendungszeit beträgt je nach Verwendungsbedingungen bis zu 16 Stunden. Wenn
die Ladeanzeige rot blinkt, beträgt die restliche Akkuladung weniger als 20%. Laden
Sie OSKAR dann bitte wieder auf.
EN
POWER SUPPLY AND CHARGING
1. Connect the USB power cable to the DC IN 5 V connection on the base station and
to the USB power adapter. Then plug the power adapter into the wall socket.
2. Charge OSKAR before the first use by placing it on the base station. OSKAR does
not have to be switched on to be charged.
The charge indicator illuminates red during the charging process. The charge indicator
illuminates green when the charging process is complete. Charging takes about 4
hours. One charge lasts for about 16 hours of use depending on the use conditions. If
the charge indicator flashes red, the battery charge is less than 20%. Please recharge
OSKAR.