Werbung
52
SchlieBen Sie die fur die gewlinschte Schnittfunktion
bendtigten Kabel unter Bezugnahme auf die
nachstehende Abbildung an.
ent
fovinour
"IG
aki
PLAYER:
ya:
RECORDER]
'DIGITAL STILL
PASSIVE:
PICTURE
:
Schnittrecorder
Zuspielrecorder
B pv iout
EDIT
ami
(ols
Oz
RECORDER
Qe
STL
(Ole
S-VIDEO IN — VIDEO IN ~ UMONO-AUDIO IN-R
©©
© ©
Hinweise:
© Vergewissern Sie sich, daB die Stromzufuhr beider
© Wenn entweder das 21polige Euro-AV-Kabel oder das
Gerate ausgeschaltet ist, bevor Sie irgendwelche
Audio/Video-Kabel angeschlossen ist, braucht das jeweils
Anschilisse herstellen.
andere Kabel nicht angeschlossen zu werden.
® Setzen Sie die bespielte Cassette in den Zuspielrecorder
Sind beide Kabel gleichzeitig angeschlossen, tritt u.U.
und eine Cassette mit geschiossenem
elektronisches Rauschen auf, wenn das Zuspielgerat
Léschschutzschieber in den Schnittrecorder ein.
oder der Schnittrecorder auf Stopp geschaltet wird. Der
® Wenn die beiden Gerate beim Schnittbetrieb Uber das
tatsachliche Schnittbetrieb wird von diesem Rauschen
Digitalvideo-Kabel verbunden sind, treten gegenlber dem
nicht beeintrachtigt; falls es stérend wirkt, wahlen Sie mit
AnschiuB Uber das Audio/Video-Kabel gewisse
der Taste INPUT SELECT am Zuspielgerat einen
Unterschiede in der Arbeitsweise der Schnittfunktionen
Eingangskanal, an den kein Kabel angeschlossen ist.
auf. Einzelheiten hierzu finden Sie im Glossar auf
@ Wenn die Anschliisse und Einstellungen wie in der
Seite 92.
nachstehenden Abbildung hergestellt worden sind:
© Verwenden Sie den Zeitcode beim programmgesteuerten
¢ Das Bildschirm-Mend fir Timer-Aufnahme kann am
Schnittbetrieb, wenn der Zuspielrecorder ausschlieBlich
Zuspielgerat nicht eingeblendet werden.
uber das Digitalvideo-Kabel an den Schnittrecorder
¢ Tasten wie [> (PLAY), >
(FAST FORWARD),
angeschlossen ist.
REC (REC/OTR) usw. an Zuspielgerat oder
® Wenn die beiden Gerate beim Schnittbetrieb Uber das
Fernbedienung k6énnen nicht zur direkten Betatigung
21polige Euro-AV-Kabel verbunden sind, stellen Sie den
des Zuspielgerates verwendet werden. Um eine direkte
Eintrag ,AV2 Buchse" des Bildschirm-Mentis auf ,,EXT"
Betatigung zu erméglichen, mlssen Sie den Schalter
ein. Siehe Seite 45.
EDIT CONTROL am Zuspielgerat in Stellung OFF
® Es wird empfohlen, das Digitalvideo-Kabel zum
bringen.
Schnittbetrieb abzutrennen, wenn ,A1", ,A2" oder ,A3" mit
@ Wahrend der Ausfithrung von Einstell- oder
der Taste INPUT SELECT ails Eingangskanal gewahit
Schnittvorgangen unter Verwendung des SET UP-Mentis
wurde. Bleibt der in der obigen Abbildung gezeigte
oder des EDIT MENU dirfen die Schalter EDIT
AnschluB8 an der Buchse DV IN/OUT erhalten, wenn ,A1",
CONTROL und EDIT MODE nicht verstellt werden.
»A2" oder ,A3* mit der Taste INPUT SELECT gewahit
Achten Sie darauf, diese Menis zu verlassen, bevor Sie
wurde, treten u.U. Stérungen im Fernsehbild oder
die Einstellung eines dieser beiden Schalters verandern.
Rauschen auf. (Der Schnittvorgang wird davon jedoch
nicht peeinfluBt.)
Werbung
