Inhaltsverzeichnis
Werbung
E
1 No utilice baterías viejas o de tipo
diferente. Esto podría provocar un
incorrecto funcionamiento del
control remoto.
2 Si no se utiliza el control remoto
durante algunas semanas o más,
extraiga las baterías. Eventuales
pérdidas de las baterías podrían
dañar el control remoto.
3 La vida promedio de las baterías
con un uso normal es de
aproximadamente 6 meses.
Sustituya las baterías cuando ya
no se oye la señal acústica de
recepción del mando en la unidad
interior o si no se enciende el
indicador de transmisión en el
control remoto.
No recargue ni desarme las baterías.
No arroje las baterías al fuego.
Podrían quemarse o explotar.
Si el líquido de las baterías cae sobre
la piel o la ropa, lave con abundante
agua limpia. No utilice el control remoto
con baterías que han sufrido pérdidas.
Los productos químicos contenidos
en las baterías podrían provocar
quemaduras u otros riesgos para la
salud.
Downloaded from AC-Manual.com Manuals
P
1 Para a substituição das pilhas, não
utilizar pilhas velhas ou de tipo
diferente. Isso poderia provocar o
mau
funcionamento
do
telecomando.
2 Se não se utilizar o telecomando
por algumas semanas ou mais,
retirar as pilhas. Se as pilhas
derramarem líquido poderão
estragar o telecomando.
3 A vida média das pilhas, com uma
utilização normal, é de cerca de
seis meses. Substituir as pilhas
quando já não se ouvir o "bip" de
recepção do comando da unidade
interna, ou se o indicador de
transmissão no telecomando não
se acender.
Não recarregar nem desmontar as
pilhas.
Não deitar as pilhas nas chamas,
Podem arder ou explodir.
Se o líquido das pilhas entrar em
contacto com a pele ou com as roupas,
lavar muito bem com água limpa.
Não utilizar o telecomando com pilhas
que apresentem derramamentos.
Os produtos químicos das pilhas
podem provocar queimaduras ou
outros riscos para a saúde.
NL
1 Gebruik voor de vervanging van
de batterijen geen oude batterijen
of batterijen van een ander type.
Hierdoor zou de afstandsbediening
een slechte werking kunnen gaan
vertonen.
2 Indien de afstandsbediening
enkele weken of langer niet
gebruikt wordt, moeten de
batterijen verwijderd worden.
Eventuele lekken zouden de
afstandsbediening anders kunnen
beschadigen.
3 De gemiddelde levensduur van de
batterijen bedraagt bij een normaal
gebruik circa zes maanden.
Vervang de batterijen indien de
"beep" van ontvangst van het
commando, door de binnenunit,
niet meer gehoord wordt of indien
de
zendindicator
op
de
afstandsbediening niet meer gaat
branden.
De batterijen niet laden of demonteren.
De batterijen niet in het vuur gooien.
Ze kunnen vlam vatten of
exploderen.
Indien de vloeistof van de batterijen op
de huid of de kleding terechtkomt,
moeten deze delen met schoon water
gewassen worden. Gebruik de
afstandsbediening niet indien de
batterijen lekkages vertoond hebben.
De chemische producten in de
batterijen kunnen brandwonden of
andere risico's voor de gezondheid
veroorzaken.
GR
1 Ãéá ôçí áíôéêáôÜóôáóç ôùí
ìðáôáñéþí, ìçí ÷ñçóéìïðïéåßôå
ðáëéÝò ìðáôáñßåò Þ äéáöïñåôéêïý
ôýðïõ. Áõôü èá ìðïñïýóå íá
ðñïêáëÝóåé äõóëåéôïõñãßåò ôïõ
ôçëå÷åéñéóôçñßïõ.
2 ÅÜí äåí ÷ñçóéìïðïéåßôå ôï
ôçëå÷åéñéóôÞñéï ãéá ìåñéêÝò
åâäïìÜäåò Þ êáé ðåñéóóüôåñï,
áöáéñÝóôå ôéò ìðáôáñßåò.
Åíäå÷üìåíåò äéáññïÝò ôùí
ìðáôáñéþí èá ìðïñïýóáí íá
ðñïêáëÝóïõí
æçìéÜ
óôï
ôçëå÷åéñéóôÞñéï.
3 Ç ìÝóç æùÞ ôùí ìðáôáñéþí, ìå
ìßá êáíïíéêÞ ÷ñÞóç ôïõò, åßíáé
ðåñßðïõ
Ýîé
ìÞíåò.
ÁíôéêáôáóôÞóôå ôéò ìðáôáñßåò
üôáí äåí áêïýôå ðëÝïí ôï "beep"
ëÞøçò ôçò åíôïëÞò áðü ôçí
åóùôåñéêÞ ìïíÜäá, Þ åÜí ï
äåßêôçò
ìåôÜäïóçò
óôï
ôçëå÷åéñéóôÞñéï äåí áíÜâåé.
Ìçí
åðáíáöïñôßæåôå
Þ
áðïóõíáñìïëïãåßôå ôéò ìðáôáñßåò.
Ìçí ñß÷íåôå ôéò ìðáôáñßåò óôç
öùôéÜ Ìðïñåß íá êáïýí Þ íá
åêñáãïýí.
ÅÜí ôï õãñü ôùí ìðáôáñéþí ðÝóåé
åðÜíù óôï äÝñìá Þ óôá ñïý÷á,
ðëõèåßôå ìå ðñïóï÷Þ ìå êáèáñü
íåñü. Ìçí ÷ñçóéìïðïéåßôå ôï
ôçëå÷åéñéóôÞñéï ìå ìðáôáñßåò ðïõ
Ý÷ïõí ðáñïõóéÜóåé äéáññïÝò.
Ôá ÷çìéêÜ ðñïúüíôá ðïõ ðåñéÝ÷ïíôáé
óôéò ìðáôáñßåò ìðïñïýí íá
ðñïêáëÝóïõí åãêáýìáôá Þ Üëëïõò
êéíäýíïõò ãéá ôçí õãåßá.
BIG INVERTER DC 18 HP
3
73
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
