E
Conexión del cable a la unidad exterior
(fig. 30)
1. Quite la protección del cuadro
eléctrico de la unidad exterior.
2. Conecte los cables a los
terminales
siguiendo
numeración presente en la caja
de bornes de las unidades exterior
e interior.
3. Para prevenir la entrada de agua,
forme una curva con el cable de
conexión, tal como se muestra
en el diagrama de instalación de
las unidades interior y exterior.
4. Aísle los cables no utilizados
(conductores) con cinta de PVC.
Verifique que dichos cables no
toquen partes eléctricas o
metálicas.
A - protección
B - tornillo
C - conector del cable a la unidad
exterior
D - panel de contención de cables
Downloaded from AC-Manual.com Manuals
P
Conexão do cabo à unidade externa
(fig. 30)
1. Retirar a protecção do quadro
eléctrico da unidade externa.
2. Ligar os cabos nos bornes
la
seguindo os números de
identificação na placa de junções
das unidades, interna e externa.
3. Para evitar a entrada de água,
formar uma curva com o cabo de
conexão, como ilustrado no
diagrama de instalação das
unidades, interna e externa.
4. Isolar os cabos não utilizados
(condutores) com fita de PVC.
Fazer com que não toquem nas
partes eléctricas ou metálicas.
A - protecção
B - parafuso
C - conector do fio à unidade externa
D - painel de alojamento dos fios
C
NL
Verbinding van de kabel met de
buitenunit (afb. 30)
1. Neem de bescherming van het
elektrische paneel van de
buitenunit weg.
2. Sluit de kabels aan op de klemmen
door de identificatienummers op
de klemmenstrook van de
binnenunit en de buitenunit te
volgen.
3. Om te voorkomen dat water naar
binnen dringt
moet de
verbindingskabel een lus vormen,
zoals het installatieschema van
de binnenunit en de buitenunit
toont.
4. Isoleer de gebruikte kabels
(geleiders) met PVC-tape. Doe dit
zo dat de ze geen elektrische of
metalen delen raken.
A - bescherming
B - schroef
C - connector draad naar buitenunit
D - paneel huisvesting draden
D
GR
Óýíäåóç ôïõ êáëùäßïõ óôçí
åîùôåñéêÞ ìïíÜäá (åéê. 30)
1. ÁöáéñÝóôå ôçí ðñïóôáóßá ôïõ
çëåêôñéêïý
ðßíáêá
ôçò
åîùôåñéêÞò ìïíÜäáò.
2. ÓõíäÝóôå ôá êáëþäéá óôïõò
áêñïäÝêôåò áêïëïõèþíôáò ôïõò
áñéèìïýò ðñïóäéïñéóìïý åðÜíù
óôçí ðëáêÝôá áêñïäåêôþí ôçò
åóùôåñéêÞò êáé åîùôåñéêÞò
ìïíÜäáò.
3. Ãéá íá ìçí åéóÝëèåé íåñü, êÜíôå
ìßá êáìðýëç ìå ôï êáëþäéï
óýíäåóçò, üðùò öáßíåôáé óôï
ó÷Ýäéï ôïðïèÝôçóçò ôçò
åóùôåñéêÞò êáé åîùôåñéêÞò
ìïíÜäáò.
4. Ìïíþóôå ôá êáëþäéá ðïõ äåí
÷ñçóéìïðïéåßôå (áãùãïýò) ìå
ôáéíßá áðü PVC. ÅíåñãÞóôå Ýôóé
þóôå íá ìçí áããßæïõí çëåêôñéêÜ
Þ ìåôáëëéêÜ ìÝñç.
A - ðñïóôáóßá
B - âßäá
C - óõíäåôÞñáò êáëùäßïõ óôçí
åîùôåñéêÞ ìïíÜäá
D - ðÜíåë õðïäï÷Þò êáëùäßùí
30
BIG INVERTER DC 18 HP
2
2.4.11
63