Yamaha YZF-R6 2006 Wartungsanleitung Seite 56

Bezeichnung
Schraube der Halterung des Hin-
terrad-Bremsflüssigkeits-Vorrats-
behälters
Hinterrad-Hauptbremszylinder-
Schraube
Schraube der Seitenständer-
Baugruppe und des Rahmens
Schraube der Steckverbinder-
Halterung (links und rechts) und
des Rahmens
Schaltarm-Schraube
Kontermutter (Schaltstange,
Oberseite)
Kontermutter (Schaltstange, Un-
terseite)
HINWEIS:
Vorderachs-Klemmschraube
1. Die Vorderradachse von der rechten Seite her einsetzen und dann mit der Flanschschraube von der
linken Seite auf 91 Nm (9.1 m·kg, 66 ft·lb) festziehen, ohne sie vorher provisorisch festzuziehen.
2. In der Reihenfolge von Klemmschraube "2" → Klemmschraube "1" → Klemmschraube "2" jede
Schraube auf 21 Nm (2.1 m·kg, 15 ft·lb) festziehen, ohne sie vorher provisorisch festzuziehen.
3. Kontrollieren, dass das rechte Ende der Vorderradachse mit der Teleskopgabel bündig ist Gegebe-
nenfalls die Vorderradachse von Hand drücken oder leicht mit einem weichen Hammer klopfen, bis
sie mit der Teleskopgabel bündig ist. Falls jedoch die Oberfläche des Vorderradachsenendes nicht
parallel zur Oberfläche der Teleskopgabel ist, einen Punkt an der äußeren Kante der Achse mit der
Gabel ausrichten und dabei sicherstellen, dass die Achse nicht über die Gabel hinaussteht.
4. In der Reihenfolge von Klemmschraube "4" → Klemmschraube "3" → Klemmschraube "4" jede
Schraube auf 21 Nm (2.1 m·kg, 15 ft·lb) festziehen, ohne sie vorher provisorisch festzuziehen.
HINWEIS:
Ringmutter unten
1. Zuerst die untere Ringmutter mit einem Drehmomentschlüssel auf 52 Nm (5.2 m·kg, 37 ft·lb) fest-
ziehen und sie dann vollständig lösen.
2. Die untere Ringmutter mit einem Drehmomentschlüssel wieder auf 14 Nm (1.4 m·kg, 10 ft·lb) fest-
ziehen.
Gewin-
degrö- Anz.
ße
M6 1
M6 2
M8 3
M6 4
M6 1
M6 1
M8 1
4
3
2-25
ANZUGSMOMENTE
Anzugsmoment
7 Nm (0.7 m·kg, 5.1 ft·lb)
13 Nm (1.3 m·kg, 9.4 ft·lb)
26 Nm (2.6 m·kg, 19 ft·lb)
7 Nm (0.7 m·kg, 5.1 ft·lb)
10 Nm (1.0 m·kg, 7.2 ft·lb)
7 Nm (0.7 m·kg, 5.1 ft·lb)
10 Nm (1.0 m·kg, 7.2 ft·lb)
1
2
Bemer-
kungen
LS