Yamaha YZF-R6 2006 Wartungsanleitung Seite 206

1
4. Festziehen:
• Distanzschraube
Distanzschraube
16 Nm (1.6 m·kg, 11 ft·lb)
• Federbein-Mutter unten
Federbein-Mutter unten
40 Nm (4.0 m·kg, 29 ft·lb)
• Federbein-Mutter oben
Federbein-Mutter oben
44 Nm (4.4 m·kg, 32 ft·lb)
• Federbein-Halterungsmutter
Federbein-Halterungsmutter
52 Nm (5.2 m·kg, 37 ft·lb)
5. Montieren:
• Übertragungshebel
HINWEIS:
Bei der Montage des Übertragungshebels die
Schwinge hoch heben.
6. Festziehen:
• Übertragungshebel-Muttern
Übertragungshebel-Muttern
40 Nm (4.0 m·kg, 29 ft·lb)
4-67
FEDERBEIN