Pleuel Und Kolben Montieren - Yamaha YZF-R6 2006 Wartungsanleitung

L LLL L LLL L L LLL L
2. Auswählen:
• Pleuellager (P –P
1
HINWEIS:
• Die Ziffern auf der Kurbelwange und die in die
Pleuel eingestanzten Zahlen dienen zum Er-
mitteln der Größe der Ersatz-Pleuellager.
• P –P beziehen sich auf die dargestellten La-
1 4
ger in der Abbildung der Kurbelwelle.
P
2
P
1
2 1 1 2 2 1 1 1 1
5 F
Sind zum Beispiel die Pleuelnummern P
und Kurbelwangennummern P
dann ist die Lagergröße für P
e
L LLL L L LLL L L LLL L
)
4
P
3
P
4
P P P P
1 2 3 4
5 und 1,
1
:
1
P (Pleuel) - P
1
=
5 - 1 = 4 (grün)
GAS26170

PLEUEL UND KOLBEN MONTIEREN

LLL
Folgender Arbeitsablauf gilt für alle Pleuel und
Kolben.
1. Montieren:
• 1. Kompressionsring (Topring) "1"
• 2. Kompressionsring "2"
• Ölabstreifschneide oben "3"
• Ölabstreifring-Expanderfeder "4"
• Ölabstreifschneide unten "5"
HINWEIS:
Die Kolbenringe so einbauen, dass die Herstel-
lermarkierungen oder -nummern "a" nach oben
gerichtet sind.
2. Montieren:
• Kolben "1"
(auf den entsprechenden Pleuel "2")
• Kolbenbolzen "3"
• Kolbenbolzen-Sicherungsringe "4"
HINWEIS:
• Motoröl auf den Kolbenbolzen auftragen.
• Sicherstellen, dass die "Y"-Markierung "a" auf
dem Pleuel links ist, wenn die Stanzmarkie-
rung "b" auf dem Kolben nach oben weist. Sie-
he Abbildung.
• Die Kolbenbolzen-Clips so montieren, dass
deren Enden mindestens 3 mm (0.12 in) "c"
vom Ausschnitt im Kolben entfernt sind.
• Jeden Kolben in seinen ursprünglichen Zylin-
der montieren (beginnend von links: Nr. 1 bis
Nr. 4).
1
5-65
PLEUEL UND KOLBEN
(Kurbelwelle)
1
Lager-Farbkodierung
1.Blau 2.Schwarz 3.Braun
4.Grün
New