Ghodda Rakkomandata; Assistenza Għall-Klijent; Identifikazzjoni Ta' Partijiet; Avviżi U Rinunzji - Ingersoll-Rand CENTAC C1000 Betriebsanleitung

11912.10.40
6

Ghodda Rakkomandata

Il-lista li ġejja tal-għodda strandard tal-mekkanik hija
provduta bħala gwida għall-installazzjoni tal-kumpressur.
• Krejn tal-overhead għall-irfigħ tal-pakkett sħiħ tal-
kumpressur tal-arja komplut
• Mezz tal-irfigħ (1/ ton, jew 500 kilo minimu) biex
jerfa' il-komponenti individwali
• Allen wrenches
• Feeler gejġes
• Drive sockets b'estensjonijiet
• Wrenches kwadri u bit-tarf miftuħ
• Wrenches aġġustibbli
Assistenza għall-Klijent
Ingersoll Rand hija impenjata li sservik. Aħna ninsabu
strateġikament f'posizzjoni biex inservu l-bżonnijiet
tiegħek. Meta għandek bżonn l-appoġġ għall-prodott
tiegħek, ikkuntattja r-rappreżentant lokali tiegħek tal-
Ingersoll Rand jew ċempel il-fabbrika direttament. Ara
ingersollrandproducts.com għall-bejgħ u informazzjoni ta'
kuntatt tas-servizz.
US: 800-47-8640
L-Ewropa: 00 9 0 950561
Iċ-Ċina: 800-80-18
Avviżi u Rinunzji
Avviż tad-Drittt tal-Awtur
Dritt tal-Awtur 011 Kumpanija Ingersoll Rand.
Avviżi Proprjetarji
CENTAC hija trademark reġistrata tal-Kumpanija Ingersoll
Rand.
Dan il-manwal fih informazzjoni kunfidenzjali u sigrieta
tal-kummerċ u proprjetà tal-Kumpanija Ingersoll Rand
(minn hawn 'il quddiem "Materjal tal-Proprjetarju"). Fil-
konsiderazzjoni tal-iżvelar tal-Materjal tal-Proprjetarju
hawnhekk lir-riċevitur awtorizzat dan ir-regolament,
il-reċipjent għandu jittratta l-Materjal tal-Proprjetarji bħala
sigriet u konfidenzjali;M'għanhomx jiżvelaw jew jagħtu
tali Materjal tal-Proprjetarji lil partijiet terzi mingħajr l-
awtorizzazzjoni espliċita bil-miktub tal-Ingersoll Rand;ma
għandekx tuża l-Materjal Speċjalitajiet ħlief safejn meħtieġ
għall-użu jew servizz il-tagħmir żvelat hawnhekk;u
għandhom jiżvelaw tali Materjal Proprjetarju biss għal dawk
mill-impjegati tagħha li l-użu jew l-għarfien tal-Matterjal
80446099-B MT
C1000 MANWAL TA' OPERAZZJONI
• Wrenches tal-pajpijiet
• Wrench tat-torque (sa 00 pied-lib jew 00 Nm)
• Vise grips
• Tiskir taċ-ċanels
• Martell tal-Lastku jew Martell taċ-Ċomb
• Indikatur Djal bil-bażi manjetiku
• Multimetru Diġitali
• Skala tal-mekkaniku
• Transitu ta' Nvell
• Mikrometru

Identifikazzjoni ta' partijiet

Meta qed tordna partijiet, l-informazzjoni elenkata hawn
taħt għandha tingħata.
• Tip u n-Numru tas-Serje tal-Magnai mill- nameplate
tal-kumpressur.
• Il-Kwantità Meħtieġa u Deskrizzjoni tal-Parti.
• In-numru ta' sekwenza (numru tal-parti u/jew)
kif imniżżla fuq id-disinn tal-assemblaġġ tal-
kumpressur, proċess u tpinġija strumentazzjoni u
kont tal-materjal.
Proprjetarjiu huwa meħtieġ. Dan il-manwal għandu jiġi
ritornat fuq talba mill-Kumpanija Ingersoll Rand. L-użu
mhux awtorizzat ta' dan il-manwal jista' jkun punibbli bil-
liġi.

Rinunzji

• Dan il-manwal u l-kontenut tiegħu huma provduti
"kif" u mingħajr l-ebda garanziji impliċiti.
• L-informazzjoni f'dan il-manwal ma teħlisx
lill-persunal operattiv u l-manutenzjoni tar-
responsabbiltà ta' min jeżerċita ġudizzju tajjeb
normali fl-operazzjoni u l-kura tal-kompressur u
l-komponenti tagħha.
• Il-kumpanija ma taċċetta ebda responsabilita` għall-
żbalji fit-traduzzjoni ta' dan il-manwal mill-verżjoni
oriġinali bl-Ingliż.
http://www.ingersollrandproducts.com