Bosch EPS 205 Originalbetriebsanleitung Seite 161

5.4.4 Ciclo di prova CRIN
!
Non sottoporre a prova componenti danneggiati e/o
fortemente corrosi.
Fig. 40: Raffigurazione principio collegamento del CRIN
1 Collegamento di prova per portata di ritorno e adattatore con
valvola antiritorno
2 Raccordo di prova per la quantità di iniezione con filtro di in-
gresso
3 Presa di collegamento elettrico del CRIN
4 Ritorno del CRIN
5 Camera d'iniezione
6 Adattatore di collegamento
7 Adattatore di prova
8 Tubo per alta pressione
i
Per i requisiti necessari per il controllo e la regola-
zione di CRIN, consultare le istruzioni relative al test
per CRIN in ESI[tronic] 2.0. Queste istruzioni non
fanno parte della fornitura. ESI[tronic] 2.0 non può
essere installato su EPS 205.
Procedura:
1. Pulire il CRIN (vedere Cap. 5.3).
i
Montare la camera d'iniezione (Fig. 40, Pos. 5) sul
componente solo dopo il "leak test".
2. Collegare gli adattatori di prova al CRIN (Fig. 40,
Pos. 7) (per ulteriori informazioni, vedere
Cap. 3.6.10).
3. Fissare il CRIN al supporto di serraggio (Fig. 3,
Pos. 3).
Robert Bosch GmbH
!
Per evitare la torsione e l'usura precoce, non collega-
re il tubo per alta pressione direttamente al CRIN.
4. Collegare il tubo per alta pressione con adattatore di
collegamento (Fig. 40, Pos. 6, 8) al CRIN.
!
L'adattatore di collegamento va serrato con una cop-
pia di serraggio compresa tra 25 Nm e 30 Nm. Se la
connessione tra adattatore di collegamento e CRIN
non è a tenuta, non serrare ulteriormente il collega-
mento a vite. In caso di difetto di tenuta, riaprire la
connessione, pulire la superficie di tenuta e ricolle-
gare l'adattatore di collegamento con la coppia di
serraggio corretta.
5. Collegare l'adattatore con valvola antiritorno di
Bosch CRIN con il "collegamento di prova per porta-
ta di ritorno" (fig. 40, pos. 1).
!
Per CRIN di altri costruttori non si deve utilizzare
l'adattatore con valvola antiritorno.
6. Collegare il tubo flessibile 1 680 712 360 al ritorno
di Bosch CRIN (fig. 40, pos. 4) e all'adattatore con
valvola antiritorno oppure per CRIN di altri costrut-
tori al "collegamento di prova per portata di ritorno"
(fig. 40, pos. 1) di EPS 205.
7. Collegare il cavo adattatore (1 684 465 843) al CRIN
e alla "presa di collegamento elettrico" (Fig. 40,
Pos. 3).
!
Posare il cavo adattatore in modo che non venga in
contatto con i tubi flessibili caldi.
8. Inserire il filtro di ingresso nel "raccordo di prova
per la quantità di iniezione" (Fig. 40, Pos. 2).
9. Chiudere la cuffia di protezione.
10. Eseguire il controllo.
i
Dopo il "leak test", la camera d'iniezione vie-
ne montata sul componente e il tubo flessibile
1 680 712 362 viene collegato all'attacco rapido
della camera d'iniezione (fig. 40, pos. 5) e, tramite il
filtro di ingresso, al "raccordo di prova per la quanti-
tà di iniezione" (Fig. 40, Pos. 2).
i
Il controllo dei CRIN è descritto nella guida in linea.
Uso | EPS 205 | 161
|
1 689 989 185 2018-03-24
it