Bosch EPS 205 Originalbetriebsanleitung Seite 127

5.4.4 Desarrollo de comprobación CRIN
!
No comprobar componentes deteriorados y/o muy
corroídos.
Fig. 40: Ilustración del principio de conexión CRIN
1 Conexión de comprobación para caudal de retorno y adaptador
con válvula de retención
2 Conexión de comprobación para el caudal de inyección con filtro
de entrada
3 Conexión X20 para CRIN
4 Retorno CRIN
5 Cámara de inyección
6 Adaptador de conexión
7 Adaptador de comprobación
8 Manguera de alta presión
i
Las condiciones que deben observarse para com-
probar y ajustar CRIN pueden consultarse en las
instrucciones de comprobación para CRIN en
ESI[tronic] 2.0. Estas instrucciones de comproba-
ción no forman parte del volumen de suministro.
ESI[tronic] 2.0 no se puede instalar en el EPS 205.
Modo de proceder:
1. Limpiar CRIN (véase Cap. 5.3).
i
Montar la cámara de inyección (Fig. 40, Pos. 5) en el
componente sólo después de realizar el "Leak test"
(prueba de estanqueidad).
2. Conectar el adaptador de comprobación en CRIN
(Fig. 40, Pos. 7) (para más informaciones véase
Cap. 3.6.10).
Robert Bosch GmbH
Manejo | EPS 205 | 127
3. Fijar CRIN en el soporte de fijación (Fig. 3, Pos. 3).
!
Para evitar la torsión y el desgaste prematuro no
conectar la manguera de alta presión directamente
en CRIN.
4. Conectar la manguera de alta presión con el adapta-
dor de conexión (Fig. 40, Pos. 6, 8) en CRIN.
!
El adaptador de conexión se tiene que apretar con
un par de apriete de 25 Nm a 30 Nm. Si la unión
entre el adaptador de conexión y CRIN no es estan-
ca, la unión atornillada no debe apretarse con más
fuerza. En caso de falta de estanqueidad volver a
abrir la unión, limpiar la superficie de estanqueidad
y volver a conectar el adaptador de conexión con el
par de apriete correcto.
5. Insertar el adaptador con válvula de retención en
CRIN Bosch en la "Conexión de comprobación para
caudal de retorno" (Fig. 40, pos. 1).
!
En CRIN de otros fabricantes no se debe usar el
adaptador con válvula de retención.
6. Conectar el tubo flexible 1 680 712 360 en el re-
torno de CRIN Bosch (Fig. 40, pos. 4) y en el adap-
tador con válvula de retención o en CRIN de otros
fabricantes en la "Conexión de comprobación para
caudal de retorno" (Fig. 40, pos. 1) de EPS 205.
7. Conectar el cable adaptador (1 684 465 843) en
CRIN y en la "conexión X20" (Fig. 40, Pos. 3).
!
Tender el cable adaptador de forma que no toque
los tubos flexibles calientes.
8. Insertar el filtro de entrada en la "conexión de
comprobación para el caudal de inyección" (Fig. 40,
Pos. 2).
9. Cerrar la cubierta protectora.
10. Ejecutar la prueba.
i
Tras el "Leak test" la cámara de inyección se mon-
ta en el componente y se conecta el tubo flexible
1 680 712 362 en el acoplamiento rápido para cáma-
ra de inyección (Fig. 40, pos. 5) y mediante el filtro
de entrada en la "conexión de comprobación para el
caudal de inyección" Fig. 40, Pos. 2).
i
La comprobación de CRIN está descrita en la ayuda
online.
es
|
1 689 989 185 2018-03-24