Diagnóstico De Avarias - Stanley AV 20 Originalanleitung

PORTUGUÊS
7. DIAGNÓSTICO DE AVARIAS
SINTOMA
A bomba não funciona
Acoplamentos rápidos defeituosos
9 e 10
A ferramenta de
colocação não funciona
O cabo de controlo com gatilho
14 não está ligado correctamente
Gatilho 6 ou cabo de controlo
danifi cado 14
Bomba no modo local
O gatilho 6 não funciona
Gatilho 6, cabo de controlo 14 ou
conector danifi cado
As mangueiras hidráulicas não
estão ligadas
Nível de óleo baixo
A bomba funciona,
Fuga de óleo externa na ferramenta
mas a ferramenta de
de colocação
colocação não funciona
Fuga de óleo externa na conjunto
das mangueiras
Fuga de óleo interna/externa na
bomba
Fornecimento de pressão hidráulico
fraco ou errático
Os vedantes hidráulicos da
ferramenta de colocação estão
A ferramenta de
gastos ou danifi cados
colocação funciona de
As superfícies vedantes hidráulicas
maneira errática
da ferramenta de colocação estão
gastos ou danifi cados
Fuga de óleo interna/externa na
bomba
A carga de rotura é superior
à capacidade da ferramenta de
colocação à pressão total
O fl uxo para a ferramenta de
fi xação está bloqueado
A bomba atingiu
a pressão máxima, mas A válvula de libertação da pressão
a extremidade do pino da bomba está defi nida para um
não se parte valor demasiado baixo
As ranhuras de tracção na
extremidade do pino do fi xador
estão descarnadas
Funcionamento incorrecto da
ferramenta
18
TRADUÇÃO BASEADA NAS TRADUÇÕES ORIGINAIS
CAUSA POSSÍVEL
Verifi que a fonte de alimentação
da bomba e consulte o manual de
instruções da bomba
Substituir acoplamentos rápidos
Verifi que se o cabo de controlo
está ligado correctamente à bomba
e à ferramenta de colocação
Substitua o gatilho e/ou cabo de
controlo
Consulte o manual de instruções da
bomba
Substitua o gatilho e/ou cabo de
controlo
Verifi que se as ligações da bomba
e da ferramenta de colocação estão
correctas
Verifi que se a ferramenta de
colocação está cheia com óleo
e escorvada correctamente. Consulte
o manual de instruções da bomba
Inspeccione a ferramenta
de colocação: substitua os
componentes gastos ou
danifi cados
Inspeccione o conjunto das
mangueiras: verifi que se as ligações
das mangueiras estão apertadas
e/ou substitua os conectores das
mangueiras danifi cadas
Consulte o manual de instruções da
bomba
Consulte o manual de instruções da
bomba
Inspeccione a ferramenta de
colocação: substitua os vedantes
gastos ou danifi cados
Inspeccione a ferramenta
de colocação: substitua os
componentes gastos ou danifi cados
Consulte o manual de instruções da
bomba
Consulte a especifi cação da
ferramenta de colocação
Verifi que se os acoplamentos
rápidos 9 e 10 estão totalmente
encaixados
Regule as defi nições da válvula
de libertação de pressão, consulte
o manual de instruções da bomba
Verifi que o sintoma na página 19
PÁGINA DE
SOLUÇÃO
REFERÊNCIA
16
11
16
16
11
11
13 – 17
16
13 – 17
13 – 17
6 – 7
11
12 – 13
11 - 12