Indicações De Utilização; Contra-Indicações - Smiths Medical Portex Blue Line Ultra Gebrauchsanleitung

•
Conector de 15mm para ligação ao circuito de respiração
do ventilador ou anestésico está localizado no tubo não na
Cânula Interior.
•
Rebordo flexível de forma anatómica para aumento do
conforto do doente e aumento da segurança do tubo de
traqueostomia.
•
Desenho novo do balão de vedação macio com redução de
volume e transição sem problemas do tubo de traqueostomia
para melhoramento da facilidade de inserção .
•
Um obturador com ponta atraumática para utilização com ou
sem fio guia para melhoramento da facilidade de inserção.
Os grampos do obturador evitam o movimento do obturador
durante a inserção.
•
As Cânulas Interiores fenestradas e não fenestradas reutilizáveis
são codificadas com cores para facilidade de identificação.
Cânulas interiores fenestradas são de cor vermelha. Cânulas
interiores não fenestradas são transparentes. Podem ser
facilmente inseridas e removidas do tubo exterior com um
"anel de puxar".
•
'Etiquetas para as Fichas dos Doentes' autocolantes indicando o
tamanho do tubo e pormenores sobre a remessa de fabrico .
•
'Etiqueta para Flange de Traqueostomia' indicando os
pormenores sobre o tamanho do tubo de traqueostomia e
indicando se o tubo é fenestrado ou não.
Esta gama é fornecida numa variedade de configurações de
embalagem conforme listado a seguir:
Tubo de Traqueostomia:
disponível com balão, com ou sem fenestrações em tamanhos de
D.I. de 6, 7, 7.5, 8, 8.5, 9 e 10mm.
Completo com obturador concavo e fitas de traqueostomia.
Tubo de Traqueostomia com Cânula
Interior Macio:
disponível com balão ou sem balão, com ou sem fenestrações,
tamanhos de D.I. de 6, 7, 7.5, 8, 8.5, 9 e 10mm, com duas cânulas
interiores macios de tamanho adequado, para utilização num único
doente, escova de limpeza, suporte do tubo de traqueostomia e
obturador concavo.
Kit de Substituição de Traqueostomia:
disponível com balão ou sem balão, com ou sem fenestrações,
tamanhos de D.I. de 7, 7.5, 8, e 9 mm, com duas cânulas interiores
macios de tamanho adequado, para utilização num único doente,
escova de limpeza, suporte do tubo de traqueostomia, fio guia de
substituição de tubo de ponta em ' J ' e obturador concavo.
Kit de Traqueostomia com Válvula para Fala:
disponível sem balão e com balão e sem balão com fenestrações,
tamanhos de D.I. de 7, 7,5, 8 e 9mm com duas cânulas interiores de
tamanho adequado, para utilização num único doente, escova de
limpeza, suporte de tubo de traqueostomia, válvula da fala Orator®
e obturador côncavo.
Cânula interior:
duas cânulas interiores, para utilização num único doente,
fenestradas ou não fenestradas para tubo de traqueostomia
tamanhos 6, 7, 7.5, 8, 8.5, 9 e 10mm.
Para detalhes completos sobre o conteúdo do kit e informação de
encomenda consulte a adequada literatura do produto.
28
INDICAÇÕES DE UTILIZAÇÃO:
O Tubo de Traqueostomia Blue Line Ultra® da Portex® é indicado
para manutenção da via respiratória de doentes que fizeram uma
traqueostomia.
CONTRA-INDICAÇÕES:
Não existem nenhumas contra-indicações conhecidas para o uso
deste dispositivo.
INSTRUÇÕES DE UTILIZAÇÃO:
1 A integridade do balão e do sistema de enchimento devem ser
verificados antes da inserção.
2 Antes da inserção verifique se o obturador pode ser removido
do tubo tendo primeiro libertado os grampos de retenção
por meio de um leve movimento. Verifique se a cânula interior
(onde instalada) pode ser inserida e removida do tubo de
traqueostomia. Insira o obturador novamente assegurando-se
de que o encaixa na posição.
3 Pode ser aplicada ao tubo exterior e à ponta do obturador uma
pequena quantidade de lubrificante solúvel em água para
facilitar a inserção.
4 Insira o tubo de traqueostomia de acordo com técnicas
médicas correntemente aceites e remova o obturador.
5 Encha o balão (onde instalada) com a quantidade de ar mínima
para obter uma vedação eficaz.
6 Segure o tubo de traqueostomia com as fitas de algodão ou no
suporte de tubo de traqueostomia da Portex® (100/503/200) se
fornecido.
7 Introduza a cânula interior (onde instalada) para o tubo de
traqueostomia. Certifique-se de que a cânula interior está
seguramente inserida. Deve ser sentido um estalido leve
indicando o posicionamento correcto.
8 Se um doente necessitar de ventilação mecânica ou manual
enquanto estiver utilizando um Tubo de Traqueostomia
Fenestrado da Portex®, insira uma cânula interior não
fenestrada antes de ligar o tubo de traqueostomia ao sistema
de respiração.
NOTA: A cânula interior deve ser verificada, limpa ou
substituída de rotina a intervalos regulares.