2
1
3
3
ZYLINDERKOPF
GAS00212
VENTILSTÖSSELDECKEL UND NOCKEN-
WELLENRAD-DECKEL KONTROLLIEREN
1. Kontrollieren:
• Kipphebeldeckel 1
• Nockenwellenrad-Deckel 2
• O-Ringe 3
Beschädigt/verschlissen
Bauteile erneuern.
GAS00210
STEUERKETTENSPANNER KONTROLLIE-
REN
1. Kontrollieren:
• Steuerkettenspanner
Risse/Schäden → Erneuern.
2. Kontrollieren:
• Funktion des Sperrmechanismus
Schwergängig
Gehäuse erneuern.
3. Kontrollieren:
• Hutschraube des Steuerkettenspanners
• Kupferscheibe
• Feder
• Nockenwellen-Sperrmechanismus
• Dichtung
• Steuerkettenspanner-Stößel
Beschädigt/verschlissen
Bauteile erneuern.
NOCKENWELLENRAD KONTROLLIEREN
1. Kontrollieren:
• Nockenwellenrad
Verschleiß/Beschädigung → Die Nocken-
wellenräder und die Steuerkette als einen
Satz ersetzen.
a 1/4 eines Zahns
b Richtig
1 Roller
2 Zahnrad
GAS00231
ZYLINDERKOPF MONTIEREN
1. Montieren:
• Paßstifte
• Zylinderkopfdichtung
5 - 12
ENG
→
Schadhafte
→
Steuerkettenspanner-
New
New
→
Schadhafte
New