HINWEIS:
• Die Schrauben der Nockenwellen-Lager-
deckel müssen von innen nach außen schrit-
tweise und über Kreuz festgezogen werden.
• Die Nockenwelle darf nicht bewegt werden,
bis die Messung des Lagerzapfenspiels mit
dem Plastigauge® beendet ist.
Nockenwellen-Lagerdeckel-
Schraube
10 Nm (1,0 m·kg, 7,2 ft·lb)
d. Die Nockenwellen-Lagerdeckel entfernen
und dann die Breite des Plastigauge® "2"
messen.
▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲
5. Messen:
• Nockenwellen-Lagerzapfen-Durchmesser
"a"
Nicht nach Vorgabe → Nockenwelle
erneuern.
Im Sollbereich → Zylinderkopf und Nocken-
wellen-Lagerdeckel gemeinsam erneuern.
Nockenwellen-Lagerzapfen-
Durchmesser
22,459–22,472 mm (0,8842–
0,8847 in)
GAS23870
STEUERKETTE UND NOCKENWELLEN-
RAD KONTROLLIEREN
1. Kontrollieren:
• Steuerkette "1"
Beschädigt/steif → Steuerkette, Nocken-
welle und Nockenwellenrad gemeinsam
erneuern.
2. Kontrollieren:
• Nockenwellenrad
Mehr als 1/4 des Zahnprofils verschlissen
"a" → Nockenwellenräder und Steuerkette
gemeinsam erneuern.
a. 1/4 des Zahnprofils
b. korrekt
1. Steuerkettenrolle
2. Nockenwellenrad
GAS23950
STEUERKETTENSCHIENEN KONTROL-
LIEREN
Folgender Arbeitsablauf gilt für alle Nocken-
wellenräder und Steuerkettenschienen
1. Kontrollieren:
• Steuerkettenschiene (Auslassseite) "1"
• Steuerkettenschiene (Einlassseite) "2"
5-13
NOCKENWELLEN