Inhaltsverzeichnis
Werbung
DIAGNOSTICA
Entrando nel menù di configurazione è
possibile visualizzare la voce DIAGNO-
STICA.
Questo menù si interfaccia con i sistemi
presenti sulla moto e su di essi si esegue
la diagnosi. Per abilitarlo occorre inserire
un codice di accesso in possesso dei soli
concessionari ufficiali Aprilia.
LINGUE
Dal menù configurazione si può accede-
re alla funzione LINGUE. Selezionando
la voce LINGUE si può scegliere la lingua
dell'interfaccia.
Le opzion sono:
- ITALIANO
- ENGLISH
- FRANCAIS
- DEUTSCH
- ESPAGNOL
Al termine dell'operazione il display si ri-
porta nel menù LINGUE.
47
DIAGNOSE
Beim Öffnen des Einstellungs-Menüs
kann der Menüpunkt DIAGNOSE ange-
zeigt werden.
Dieser Menüpunkt kommuniziert mit den
im Motorrad integrierten Systemen und
führt deren Diagnose aus. Für die Frei-
gabe dieses Menüpunkts muss ein Zu-
gangscode eingegeben werden, der nur
den offiziellen Aprilia-Vertragshändlern
bekannt ist.
SPRACHEN
Aus dem Einstellungsmenü kann der Me-
nüpunkt SPRACHEN geöffnet werden.
Wird der Menüpunkt SPRACHEN geöff-
net, kann die Spracheinstellung für das
Display ausgewählt werden.
Folgende Optionen stehen zur Verfü-
gung:
- ITALIANO
- ENGLISH
- FRANÇAIS
- DEUTSCH
- ESPAÑOL
Am Ende des Arbeitsvorgangs stellt sich
das Display auf SPRACHEN zurück.
Werbung
Inhaltsverzeichnis
