Kühlflüssigkeit - Yamaha TZR50 Bedienungsanleitung

REGELMÄSSIGE WARTUNG UND KLEINERE REPARATUREN
Kühlflüssigkeit
Der Kühlflüssigkeitsstand sollte vor
Fahrtbeginn geprüft werden. Außer-
dem muss die Kühlflüssigkeit in den
empfohlenen Abständen,
Wartungs- und Schmiertabelle,
gewechselt werden.
Kühlflüssigkeit wechseln
s WARNUNG
s
Niemals den Kühlerdeckel abneh-
men, wenn der Motor heiß ist.
Die Kühlflüssigkeit muss in den emp-
fohlenen Abständen, gemäß War-
tungs- und Schmiertabelle, gewech-
selt werden. Die Kühlflüssigkeit von
einer Yamaha-Fachwerkstatt wech-
seln lassen.
Kühlflüssigkeitsstand prüfen
1. Das Fahrzeug auf einem ebenen
Untergrund abstellen und in
gerader Stellung halten.
GAU20070 HINWEIS:
Da der Stand der Kühlflüssigkeit
sich mit der Motortemperatur
verändert, sollte er bei kaltem
Motor geprüft werden.
gemäß
Sicherstellen, dass das Fahrzeug
bei der Kontrolle des Kühlmittels-
tands vollständig gerade steht.
Selbst geringfügige Neigung zur
GAU33030
Seite kann bereits zu einem fals-
chen Messergebnis führen.
GWA10380
MAX
MIN
GAU20080
2. Den Stand der Kühlflüssigkeit im
Ausgleichsbehälter überprüfen.
HINWEIS:
Der Kühlflüssigkeitsstand sollte sich
zwischen der Minimal- und Maximals-
tand-Markierung befinden.
3. Befindet sich der Kühlflüssig-
s WARNUNG
s
Niemals den Kühlerdeckel abneh-
men, wenn der Motor heiß ist.
HINWEIS:
Bei Überhitzung des Motors, siehe
Seite 6-5 für weitere Anweisungen.
Kühlflüssigkeit wechseln
1. Das
2. Die Abdeckungen A und B
3. Ein Auffanggefäß unter den
6-10
keitsstand an oder unterhalb der
Minimalstand-Markierung, den
Ausgleichsbehälterdeckel öffnen
und Kühlflüssigkeit bis zur Maxi-
malstand-Markierung einfüllen;
anschließend den Behälterdeckel
schließen.
Fahrzeug auf
Hauptständer stellen und ggf.
den Motor abkühlen lassen.
abnehmen. (Siehe Seite 6-5.)
Motor stellen, um die alte Kühl-
flüssigkeit aufzufangen.
GWA10380
6
GAU20431
den