Herunterladen Diese Seite drucken

3M ESPE Sinfony Gebrauchsinformation Seite 65

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 14
SEITE 64 - 148 x 210 mm - 139/0/-/52+F -
As dentinas opacas só podem ser atribuídas com aproxi-
mação às cores dos dentes; a selecção exacta é efectuada
conforme às respectivas condições de coloração:
• DO1 + DO 2 para cores Vita-Classic A, B e D, conforme
à transparência
• DO 3 para efeitos especiais de cor-de-laranja, p.e., para
cores da Firma Ivoclar, Listenstaina
• DO 2 + DO 4 para cores Vita-Classic C e D, conforme á
transparência
• DO 5 para efeitos especiais de verde acinzentado
escuro, p.e., em dentes mais velhos
Para a disposição de camadas no colo do dente e
caso tenham de ser revestidas pontualmente
pequenas áreas, são bastante eficientes misturas
de 1/3 de dentina opaca e 2/3 de dentina. Misturas
deste tipo são de coloração menos intensa, o que
implica, portanto, uma alteração menos intensa da
cor dos dentes.
Colheres de cores de fabricação individual também
facilitam aqui a selecção das dentinas opacas, assim
como a atribuição em relação à cor escolhida para
o dente em causa. Está à venda no mercado um anel
de cores Sinfony com colheres de coloração vazias.
4. Fabricação dum revestimento
Efectuar o tratamento com silano ESPE
pela 3M ESPE, da estrutura já previamente tratada com
Rocatec. Para informações mais detalhadas sobre este
ponto, consulte: Instruções de uso do sistema Rocatec.
Deixar secar ESPE Sil durante 5 min. e no mais tardar
depois de 15 min. cobrir a estrutura com o opacificador
Sinfony.
Elaborar o opacificador
Seleccionar pela tabela de combinação o pó opacifica-
dor da respectiva cor.
Agitar o pó.
Dosar na concavidade da placa de cerâmica pó e líquido
em uma proporção de peso de 1:1.
Também é possível efectuar-se um doseamento à
vontade do opacificador Sinfony. Doses de pó em
excesso - de consistência alta viscosa cremosa -
aceleram o processo de presa, enquanto que doses
inferiores de pó - de consistência de baixa viscosi-
dade cremosa retardam o processo de presa.
Atenção: no caso de doses de pó extremamente
reduzidas o opacificador não endurece!
Na dosagem do líquido, manter o frasco em posição
vertical com a abertura para baixo e esperar alguns
segundos. Desta forma, garante-se o doseamento
de gotas uniformes.
! !
! !
O líquido opacificador é sensível à luz e facilmente
volátil, portanto, depois do uso, tornar a fechar
imediatamente o frasco!
64
SCHWARZ
- 02-0910 (sr)
! !
! !
! !
! !
Misturar com uma espátula de material sintético
durante 45 seg. (!). À temperatura ambiente de 23°C o
período de elaboração é de 5 min.
! !
! !
! !
! !
! !
! !
Aplicar em camadas finas o opacificador com um pincel
limpo descartável, fabricado para a 3M ESPE ESPE -
proceder da mesma forma como no «Washbrand» de
revestimentos de cerâmica. Depois efectuar com o
aparelho Visio
merização intermédia. A seguir, aplicar mais uma
camada de revestimento.
Relativamente à aplicação e fotopolimerização da
Sil, fabricado
camada do opacificador:
- Seleccionar a alternativa 1, quando a estrutura for
tão pequena, de modo que a aplicação por unidade
e os 10 seg. da polimerização intermédia por super-
fície conjuntos não excederem os 5 min. do período
de elaboração do opacificador,
ou
- Seleccionar a alternativa 2, quando a estrutura for
tão grande, de modo que a aplicação por unidade e
os 10 seg. da polimerização intermédia por superfície
conjuntos excederem os 5 min. do período de elabo-
ração do opacificador.
Alternativa 1
Aplicar o opacificador para a superfície de revestimento
e fotopolimerizar individualmente cada superfície durante
2 x 5 seg. com o aparelho Visio Alfa ou durante 10 seg. com
um aparelho Elipar
desta maneira até que todas as superfícies de revestimen-
to estejam completamente cobertas com o opacificador.
! !
! !
Alternativa 2
Aplicar uniformemente sobre todas as superfícies de
revestimento o opacificador e polimerizar com 7 min. de
luz mais 10 seg. de luz com vácuo no Visio
fabricado pela 3M ESPE.
! !
! !
Não empregar blocos de mistura com revestimentos,
pois a fricção prejudica a aderência no metal.
Não misturar o opacificador sobre uma superfície
plana, caso contrário a solução evapora-se mais
rapidamente, o que prejudica as propriedades do
produto.
O período de mistura tem que ser obrigatoriamente
observado, para que os componentes catalisadores
do pó possam dissolver-se completamente no líquido.
Não empregue espátulas metálicas, pois a fricção
pode causar alterações na coloração.
Opacificador que tenha iniciado o processo de presa
não deve ser posteriormente diluído com líquido
opacificador, isto porque as cadeias polímeras já
formadas não se dissolvem mais e, além disso,
prejudica-se a consistência da união.
Alfa, fabricado pela 3M ESPE, a poli-
, fabricado pela 3M ESPE. Proceder
Manter a superfície opacificada o mais próximo
possível da janela de saída de luz, sem tocá-la para
se garantir um endurecimento rápido e completo.
Uma polimerização com 1 min. de luz mais 14 min.
de luz com vácuo eliminaria a camada inibidora e
Beta Vario,

Werbung

loading