3M ESPE Sinfony Gebrauchsinformation Seite 57

SEITE 56 - 148 x 210 mm - 139/0/-/52+F -
6. Reconstrucciones de composite completo
Normas de preparación
• Garganta pronunciada o nivel circular
• Espesores de pared mínimos de 0,8 mm circular;
1,0-1,3 mm oclusal; 1,0 mm en veneers/facetas
• Istmo en inlays 1,5 mm mejor 2,0 mm
• Paredes de cavidades 4° divergencia frente a oclusal
Fabricación de inlays de composite completo,
onlays, coronas, veneers/facetas
Además del modelo muestra se fabrica un modelo de
control sin cortar para el control exacto de los puntos
de contacto - particularmente en la fabricación de
inlays y onlays -.
Se desbloquea economizando con una cera clara,
lo más transparente posible en las zonas preparadas
socavadas del modelo muestra.
! !
! ! Las ceras de color modifican el efecto cromático
del composite translúcido.
! ! ! ! No se deben utilizar materiales fotopolimerizantes,
pues se ligarían con Sinfony.
Marcar la línea límite de la preparación.
Se debe humectar la cavidad/el muñón 2 veces con
Ivoclar Separator* y soplar a continuación.
* Ivoclar Separator es un producto de la casa Ivoclar, Liechtenstein
! !
! ! No deben quedar zonas húmedas.
Las pastas Sinfony se preparan sobre una placa de
vidrio en las cantidades correspondientes.
Las pastas se deben proteger contra la luz durante
el proceso de modelado con la tapa fotoprotectora.
La reconstrucción se lleva a cabo con los instrumentos
habituales paso por paso en capas de máx.1 mm.
Se realiza la polimerización intermedia de cada capa
por separado con el aparato Visio Alfa durante 5 seg.
En las reconstrucciones de varias superficies se debe
fotopolimerizar superficie por superficie consecutiva-
mente.
! !
! ! Las capas con un espesor superior a 1 mm pueden
producir tensiones en el composite.
Las tuberosidades y protuberancias pueden apli-
carse bien con sondas delgadas o agujas nervadas.
Cubrir con dentina opaca los muñones coloreados
por la amalgama, por lo demás utilizar dentina,
esmalte y suficiente pasta transparente para una
estratificación estándar.
Para una mayor estabilidad especialmente al levan-
tar inlays MOD, modelar los bordes aproximales
algo más gruesos pero no más largos (!).
Los contactos prematuros en estado prepolimerizado
se deben corregir con un escalpelo, pero no se debe
abrasar la reconstrucción!
Levantar la reconstrucción fuera del modelo.
56
SCHWARZ - 02-0910 (sr)
La polimerización final se debe realizar en el aparato
Visio Beta Vario con 1 min. de luz más 14 min. de luz
con vacío.
Por último se repasa del modo habitual para revesti-
mientos. Véase "Repasado".
Preparación en el laboratorio para la prueba
Se puede polimerizar una bola pequeña de composite
que sirve como ayuda de extracción para el dentista.
Con ello se facilita la prueba y puede eliminarse después
de la cimentación.
Preparativos en el dentista para la fijación
Alternativa 1
La reconstrucción de basal se asperiza con una broca
fina.
Se aplica un bonding de composite, respetando las
normas del fabricante.
Alternativa 2
La reconstrucción de basal se reviste con Cojet.
A continuación se aplica ESPE Sil y se deja secar.
! !
! !
Fijación adhesiva de reconstrucciones de composite
completo
Utilizar para la fijación un cemento adhesivo, p. ej.
Compolute
informaciones para la elaboración en las respectivas
informaciones de empleo!
7. Individualización de dientes prefabri-
cados/restauraciones provisionales
Protemp 3 Garant
Dientes prefabricados
Los dientes prefabricados de resina acrílica o cerámica
se asperizan con Rocatec Pre o con instrumentos
giratorios.
A continuación se realiza un tratamiento previo con
Rocatec Plus y ESPE Sil, ver información de empleo
para el sistema Rocatec.
Seguidamente se estratifica, polimeriza y repasa con
Sinfony del modo habitual.
! !
! !
Restauraciones provisionales Protemp 3 Garant
Procedimiento con nuevas restauraciones
provisionales
Sinfony puede aplicarse en un provisorio fabricado nueva-
mente tanto sobre toda la superficie repasada como tam-
¡Consulte otras informaciones para la elaboración
de Cojet y ESPE Sil en las respectivas informaciones
de empleo!
™ , fabricado por 3M ESPE. ¡Consulte otras
Por motivos ópticos/estéticos se recomienda
recubrir todo el diente prefabricado con una capa
delgada, puesto que de lo contrario quedan visibles
las transiciones de material.