Seite 1 Electric Drives Linear Motion and and Controls Hydraulics Assembly Technologies Pneumatics Service Rexroth VCP-Bedienkonzept R911310665 Ausgabe 02 Anwendungsbeschreibung...
Seite 2 Bosch Rexroth AG | Electric Drives and Controls Rexroth VCP-Bedienkonzept | R911310665 / 02 Rexroth Bedienkonzept für Kleinbedienterminals der Bauart VCP Titel Anwendungsbeschreibung Art der Dokumentation DOK-SUPPL*-VIC*BED*02*-AW02-DE-P Dokumentationstyp Dokumentennummer, 120-2100-B380-02/DE Interner Ablagevermerk Diese Dokumentation dient der Beschreibung von Anwendungs- Zweck der Dokumentation? möglichkeiten für Kleinbedienterminals der Bauart VCP.
Seite 3 R911310665 / 02 | Rexroth VCP-Bedienkonzept Electric Drives and Controls | Bosch Rexroth AG Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Wichtige Hinweise........1–1 Symbole................1–1 1.1.1 Allgemeine Symbole ............. 1–1 Zielgruppe................ 1–1 Wichtige Gebrauchshinweise ....2–1 Bestimmungsgemäßer Gebrauch........2–1 2.1.1 Einführung ..............2–1 2.1.2 Einsatz- und Anwendungsbereiche ......
Seite 4 Bosch Rexroth AG | Electric Drives and Controls Rexroth VCP-Bedienkonzept | R911310665 / 02 Inhaltsverzeichnis 5.2.5 Menü Datei, Beenden........... 5–7 Menü Ansicht..............5–7 Menü Extras ..............5–8 5.4.1 Menü Extras, Optionen..........5–8 5.4.2 Menü Extras, Schnittstelle einstellen......5–15 5.4.3 Menü Extras, Applikationskennung ......5–15 5.4.4...
Seite 5 R911310665 / 02 | Rexroth VCP-Bedienkonzept Electric Drives and Controls | Bosch Rexroth AG Inhaltsverzeichnis 5.12.1 Ergänzende Funktionen, Pollzeiten ......5–88 5.12.2 Ergänzende Funktionen, Pollbereich ......5–88 5.12.3 Ergänzende Funktionen, Datum & Uhrzeit Senden ..5–89 5.12.4 Ergänzende Funktionen, Datum & Uhrzeit Empfangen ..............
Seite 6 Bosch Rexroth AG | Electric Drives and Controls Rexroth VCP-Bedienkonzept | R911310665 / 02 Inhaltsverzeichnis 6.6.6 Schlüsselwörter ............6–114 6.6.7 Operatoren ............... 6–114 6.6.8 Vergleichsoperatoren ..........6–115 6.6.9 Kontrollstrukturen ............. 6–115 6.6.10 Lokale Variablen............6–116 6.6.11 Globale Variablen ............. 6–117 Arbeiten mit Rezepturen..........
Seite 7 R911310665 / 02 | Rexroth VCP-Bedienkonzept Electric Drives and Controls | Bosch Rexroth AG Inhaltsverzeichnis 6.12.5 Rezeptur- und Datensatz von der Steuerung aus aktivieren ..............6–234 6.12.6 Automatische Datenfreigabe für Scannermodul ..6–234 6.12.7 Ereignisgesteuerte Variablenwerte neu einlesen..6–234 6.12.8 Einzelnen Datensatz von Bediengerät zu...
Seite 8 VIII Bosch Rexroth AG | Electric Drives and Controls Rexroth VCP-Bedienkonzept | R911310665 / 02 Inhaltsverzeichnis 6.21.1 Ladevorgang innerhalb des Betriebssystems Windows CE ............. 6–265 6.21.2 Funktion des Programms AppStarter.exe ....6–271 6.21.3 Funktion des Programms TSvisLD.exe ....6–271 6.21.4 Verwendete Speichermedien ........
Seite 9 R911310665 / 02 | Rexroth VCP-Bedienkonzept Electric Drives and Controls | Bosch Rexroth AG Inhaltsverzeichnis Abbildungsverzeichnis....... 9–1 Index............10–1 Service & Support ........11–1 11.1 Helpdesk................ 11–1 11.2 Service-Hotline .............. 11–1 11.3 Internet ................11–1 11.4 Vor der Kontaktaufnahme... - Before contacting us..11–2 11.5...
Seite 10 Bosch Rexroth AG | Electric Drives and Controls Rexroth VCP-Bedienkonzept | R911310665 / 02 Inhaltsverzeichnis...
Seite 11 R911310665 / 02 | Rexroth VCP-Bedienkonzept Electric Drives and Controls | Bosch Rexroth AG Wichtige Hinweise Wichtige Hinweise Symbole In diesem Dokument werden Symbole verwendet, um Sie auf Hinweise und Gefahren aufmerksam zu machen. 1.1.1 Allgemeine Symbole Gefahr Dieses Symbol wird benutzt, wenn es durch ungenaues Befolgen oder Nichtbefolgen von Anweisungen zu Personenschäden kommen kann.
Seite 12 Bosch Rexroth AG | Electric Drives and Controls Rexroth VCP-Bedienkonzept | R911310665 / 02 Wichtige Hinweise...
Seite 13 Bosch Rexroth als Hersteller keinerlei Gewährleistung, Haftung oder Schadensersatz; die Risiken bei nicht-bestimmungsgemäßem Ge- brauch der Produkte liegen allein beim Anwender. Bevor Sie die Produkte der Firma Bosch Rexroth einsetzen, müssen die folgenden Voraussetzungen erfüllt sein, um einen bestimmungsge- mäßen Gebrauch der Produkte zu gewährleisten: •...
Seite 14 Die Hardware und Projektierungssoftware darf nicht eingesetzt wer- den, wenn • sie Betriebsbedingungen ausgesetzt wird, die die vorgeschriebenen Umgebungsbedingungen nicht erfüllen. • es sich um Anwendungen handelt, die von Bosch Rexroth nicht aus- drücklich freigegeben sind. Beachten Sie hierzu bitte unbedingt die Aussagen in den allgemeinen Sicherheitshinweisen!
Seite 15 R911310665 / 02 | Rexroth VCP-Bedienkonzept Electric Drives and Controls | Bosch Rexroth AG Sicherheitshinweise für elektrische Antriebe und Steuerungen Sicherheitshinweise für elektrische Antriebe und Steuerungen Einleitung Folgende Hinweise sind vor der ersten Inbetriebnahme der Anlage zur Vermeidung von Körperverletzungen und/oder Sachschäden zu lesen.
Seite 16 Bosch Rexroth AG | Electric Drives and Controls Rexroth VCP-Bedienkonzept | R911310665 / 02 Sicherheitshinweise für elektrische Antriebe und Steuerungen Gefahren durch falschen Gebrauch GEFAHR Hohe elektrische Spannung und hoher Arbeitsstrom! Lebensgefahr oder schwere Körperverletzung durch elektrischen Schlag! GEFAHR Gefahrbringende Bewegungen! Lebensgefahr, schwere Körperverlet-...
Seite 17 R911310665 / 02 | Rexroth VCP-Bedienkonzept Electric Drives and Controls | Bosch Rexroth AG Sicherheitshinweise für elektrische Antriebe und Steuerungen • Nur entsprechend ausgebildetes und qualifiziertes Personal sollte an diesem Gerät oder in dessen Nähe arbeiten. Qualifiziert ist das Per- sonal, wenn es mit Montage, Installation und Betrieb des Produkts sowie mit allen Warnungen und Vorsichtsmaßnahmen gemäß...
Seite 18 Bosch Rexroth AG | Electric Drives and Controls Rexroth VCP-Bedienkonzept | R911310665 / 02 Sicherheitshinweise für elektrische Antriebe und Steuerungen Die Einhaltung der durch die nationalen Vorschriften geforderten Grenzwerte liegt in der Verantwortung der Hersteller der Anlage oder Maschine. • Die technischen Daten, die Anschluss- und Installationsbedingun- gen sind der Produktdokumentation zu entnehmen und unbedingt einzuhalten.
Seite 19 R911310665 / 02 | Rexroth VCP-Bedienkonzept Electric Drives and Controls | Bosch Rexroth AG Sicherheitshinweise für elektrische Antriebe und Steuerungen • Eine FI-Schutzeinrichtung (Fehlerstrom-Schutzeinrichtung) oder RCD kann für elektrische Antriebe nicht eingesetzt werden! Der Schutz gegen indirektes Berühren muss auf andere Weise herge- stellt werden, zum Beispiel durch Überstromschutzeinrichtung ent-...
Seite 20 Bosch Rexroth AG | Electric Drives and Controls Rexroth VCP-Bedienkonzept | R911310665 / 02 Sicherheitshinweise für elektrische Antriebe und Steuerungen • Nur Spannungen und Stromkreise, die sichere Trennung zu gefähr- lichen Spannungen haben, anschließen. Sichere Trennung wird bei- spielsweise durch Trenntransformatoren, sichere Optokoppler oder netzfreien Batteriebetrieb erreicht.
Seite 21 R911310665 / 02 | Rexroth VCP-Bedienkonzept Electric Drives and Controls | Bosch Rexroth AG Sicherheitshinweise für elektrische Antriebe und Steuerungen Vermeidung von Unfällen, Körperverletzung und/oder Sachscha- den: • Kein Aufenthalt im Bewegungsbereich der Maschine und Maschi- nenteile. Mögliche Maßnahmen gegen unbeabsichtigten Zugang von Personen: –...
Seite 22 Bosch Rexroth AG | Electric Drives and Controls Rexroth VCP-Bedienkonzept | R911310665 / 02 Sicherheitshinweise für elektrische Antriebe und Steuerungen Schutz vor magnetischen und elektromagnetischen Feldern bei Betrieb und Montage Magnetische und elektromagnetische Felder, die in unmittelbarer Umgebung von Strom führenden Leitern und Motor-Permanentmagne- ten bestehen, können eine ernste Gefahr für Personen mit Herzschritt-...
Seite 23 R911310665 / 02 | Rexroth VCP-Bedienkonzept Electric Drives and Controls | Bosch Rexroth AG Sicherheitshinweise für elektrische Antriebe und Steuerungen 3.10 Schutz bei Handhabung und Montage Handhabung und Montage bestimmter Teile und Komponenten in ungeeigneter Art und Weise kann unter ungünstigen Bedingungen zu Verletzungen führen.
Seite 24 3-10 Bosch Rexroth AG | Electric Drives and Controls Rexroth VCP-Bedienkonzept | R911310665 / 02 Sicherheitshinweise für elektrische Antriebe und Steuerungen 3.12 Schutz vor unter Druck stehenden Leitungen Bestimmte Motoren (ADS, ADM, 1MB usw.) und Antriebsregelgeräte können entsprechend den Angaben in den Projektierungsunterlagen zum Teil mit extern zugeführten und unter Druck stehenden Medien...
Seite 25 R911310665 / 02 | Rexroth VCP-Bedienkonzept Electric Drives and Controls | Bosch Rexroth AG Anwendungsbeschreibung für Kleinbedienterminals Anwendungsbeschreibung für Kleinbedientermi- nals Das Konzept Das Konzept zum Bedienen und Beobachten hat sein Hauptaugen- merk auf der einheitlichen Funktionalität und Bedienstruktur für die gesamte Produktpalette.
Seite 26 Bosch Rexroth AG | Electric Drives and Controls Rexroth VCP-Bedienkonzept | R911310665 / 02 Anwendungsbeschreibung für Kleinbedienterminals – automatische Fehlerkorrektur, – Softkey-Funktionalität für alle Funktionstasten, – ein Hilfesystem für Bilder und Variablen, – Passwortschutzfunktionen für Bilder und Variablen, – Skalierung der Variablenwerte, –...
Seite 27 R911310665 / 02 | Rexroth VCP-Bedienkonzept Electric Drives and Controls | Bosch Rexroth AG Anwendungsbeschreibung für Kleinbedienterminals Projektieren der Kleinbedienterminals Sie projektieren die Kleinbedienterminals der Bauart VCP einheitlich mit der Projektiersoftware VI Composer. Installieren Sie dazu die Projektiersoftware auf Ihrem PC.
Seite 28 Bosch Rexroth AG | Electric Drives and Controls Rexroth VCP-Bedienkonzept | R911310665 / 02 Anwendungsbeschreibung für Kleinbedienterminals 4.2.2 Installation von VI Composer Die Installation der Projektierungssoftware VI Composer umfasst alle benötigten Verzeichnisse, Dateien und Einträge in Windows. VI Composer ist lauffähig mit den Betriebssystemen Windows 2000 und Windows XP.
Seite 29 R911310665 / 02 | Rexroth VCP-Bedienkonzept Electric Drives and Controls | Bosch Rexroth AG Projektieren Projektieren Die Projektieroberfläche Die Projektieroberfläche sieht mit allen geöffneten Fenstern etwa so aus: Abb. 5-1: Gesamtansicht VI-Composer Sie besteht aus Fenstern, die Sie an beliebiger Stelle andocken (dockable) oder frei positionieren (floating) können.
Seite 30 Bosch Rexroth AG | Electric Drives and Controls Rexroth VCP-Bedienkonzept | R911310665 / 02 Projektieren Fenster Projektmappe: Im Fenster Projektmappe wird das gesamte Projekt mit einer Baum- struktur abgebildet. Innerhalb von der Baumstruktur können Sie Äste öffnen, die mit einem Pluszeichen gekennzeichnet sind. Unterhalb von Ästen können sich weitere Äste oder Objekte befinden.
Seite 31 R911310665 / 02 | Rexroth VCP-Bedienkonzept Electric Drives and Controls | Bosch Rexroth AG Projektieren Abb. 5-2: Fenster als Symbol Um ein Fenster anzudocken gehen Sie so vor: 1. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf die Titelleiste des Fens- ters.
Seite 32 Bosch Rexroth AG | Electric Drives and Controls Rexroth VCP-Bedienkonzept | R911310665 / 02 Projektieren oder einer vorkonfigurierten Vorlage beginnen. Verwenden Sie vorkonfigurierte Vorlagen, wenn Sie, speziell bei Bediengeräten mit Touchscreen, Arbeitszeit bei der Projektierung spa- ren möchten. Bei diesen Vorlagen müssen Sie nur noch das Design anpassen und die eigenen Erweiterungen einpflegen.
Seite 33 R911310665 / 02 | Rexroth VCP-Bedienkonzept Electric Drives and Controls | Bosch Rexroth AG Projektieren Unterhalb des Eingabefelds wird eine Liste der letzten 8 Projektmap- pen angegeben. So gehen Sie vor (Variante 1): 1. Geben Sie in dem Eingabefeld einen Namen für die neue Projekt- mappe ein (evtl.
Seite 34 Bosch Rexroth AG | Electric Drives and Controls Rexroth VCP-Bedienkonzept | R911310665 / 02 Projektieren Wenn Sie vorher schon einmal eine Projektmappe angelegt hatten, wird automatisch die letzte Auswahl markiert. Anhand der Icons können Sie die grafischen Möglichkeiten der einzel- nen Geräte erkennen.
Seite 35 R911310665 / 02 | Rexroth VCP-Bedienkonzept Electric Drives and Controls | Bosch Rexroth AG Projektieren 5.2.5 Menü Datei, Beenden Verwenden Sie den Menüpunkt Beenden, um die Projektiersoftware zu beenden. Sollten Sie eine Projektmappe geöffnet haben, wird diese vorher geschlossen. Haben Sie vorher Änderungen an der aktuellen Projekt- mappe durchgeführt, werden Sie vor dem Schließen der Projektmappe...
Seite 36 Bosch Rexroth AG | Electric Drives and Controls Rexroth VCP-Bedienkonzept | R911310665 / 02 Projektieren dem Menüpunkt zeigt an, dass das Fenster geöffnet ist. Werkzeuge: Öffnet und schließt das Fenster Werkzeuge. Ein Häkchen neben dem Menüpunkt zeigt an, dass das Fenster geöffnet ist.
Seite 37 R911310665 / 02 | Rexroth VCP-Bedienkonzept Electric Drives and Controls | Bosch Rexroth AG Projektieren Zusätzlich können Sie die Backupdatei komprimiert abspeichern las- sen. Bereich Aktuelle Datenbank: Wählen Sie, ob die aktuelle Datenbank nach dem Schließen kompri- miert werden soll. Dadurch lässt sich der Speicherbedarf deutlich redu- zieren.
Seite 38 5-10 Bosch Rexroth AG | Electric Drives and Controls Rexroth VCP-Bedienkonzept | R911310665 / 02 Projektieren Bereich Fang-Gitternetz: In diesem Bereich können Sie vorgeben, • ob ein Raster in Bildern dargestellt werden soll, • welche Farbe das Raster haben soll.
Seite 39 R911310665 / 02 | Rexroth VCP-Bedienkonzept Electric Drives and Controls | Bosch Rexroth AG 5-11 Projektieren Bereich Zeichensatz: Hier wird die Schriftart angezeigt, die Sie standardmäßig in Listenedito- ren verwenden. Um die Schriftart zu wechseln, klicken Sie auf die Schaltfläche Aus- wählen.
Seite 40 5-12 Bosch Rexroth AG | Electric Drives and Controls Rexroth VCP-Bedienkonzept | R911310665 / 02 Projektieren Bereich Beim Start: Markieren Sie das Kontrollkästchen, wenn automatisch die zuletzt geöffnete Datei geladen werden soll. Bereich Editoren öffnen: Bisher mussten Sie zum Öffnen eines Editors einen Doppelklick auf die Einträge im Projektbaum machen.
Seite 41 R911310665 / 02 | Rexroth VCP-Bedienkonzept Electric Drives and Controls | Bosch Rexroth AG 5-13 Projektieren aktuelle Cursorposition entweder in der Einheit Pixel oder Raster angezeigt. Bereich Darstellung: Im Feld Ausgabe-Variablen können Sie die Farbe für Ausgabevariab- len im Meldungseditor aus einer Liste auswählen. Innerhalb eines Mel- dungstextes können...
Seite 42 5-14 Bosch Rexroth AG | Electric Drives and Controls Rexroth VCP-Bedienkonzept | R911310665 / 02 Projektieren tional sind (OEM-Zeichensätze). Auch die Größe der Zeichen ist begrenzt. Wenn der Drucker auf den gleichen Zeichensatz eingestellt ist, haben Sie damit eine WYSIWYG-Darstellung.
Seite 43 R911310665 / 02 | Rexroth VCP-Bedienkonzept Electric Drives and Controls | Bosch Rexroth AG 5-15 Projektieren in Pixeln oder in Rastern (Character) angegeben werden soll. Bereich Sortierung: Für die Sortierung können Sie zwischen Horizontal-Vertikal oder Verti- kal-Horizontal wählen. Horizontal-Vertikal bedeutet, dass die Textelemente nach dem Haupt- kriterium Horizontalposition und dem Subkriterium Vertikalposition sor- tiert werden.
Seite 44 5-16 Bosch Rexroth AG | Electric Drives and Controls Rexroth VCP-Bedienkonzept | R911310665 / 02 Projektieren Die Applikationskennung wird in der S3/SB/CB-Datei des Projekts abgespeichert und ist deshalb nach dem Download im Bediengerät abgelegt. Die gleiche Kennung wird in der Projektverwaltungsdatei abgelegt.
Seite 45 R911310665 / 02 | Rexroth VCP-Bedienkonzept Electric Drives and Controls | Bosch Rexroth AG 5-17 Projektieren Feldern aktualisieren. Im Bereich Dateiname können Sie eine beliebige S3/SB/CB-Datei, die mit der Projektiersoftware erstellt worden ist, auswählen und deren Applikationskennung auslesen. Wählen Sie dazu die Datei aus und klicken Sie anschließend auf die Schaltfläche Auffrischen im Bereich S3/CB-Datei.
Seite 46 5-18 Bosch Rexroth AG | Electric Drives and Controls Rexroth VCP-Bedienkonzept | R911310665 / 02 Projektieren fläche < Zurück gelangen Sie zum vorherigen Fenster. 5.4.4.2 Firmwareupdate, Version Wählen Sie eine der angebotenen Firmware-Versionen aus. Die aufgelisteten Firmwareversionen sind nur für das vorher ange- wählte Gerät gültig.
Seite 47 R911310665 / 02 | Rexroth VCP-Bedienkonzept Electric Drives and Controls | Bosch Rexroth AG 5-19 Projektieren Im Bereich Download-Typ können Sie zwischen den folgenden Down- load-Typen wählen: • Standard, wenn Sie vom PC direkt zum Kleinbedienterminal laden möchten (mit automatischer Baudratenanpassung).
Seite 48 5-20 Bosch Rexroth AG | Electric Drives and Controls Rexroth VCP-Bedienkonzept | R911310665 / 02 Projektieren Für die Übertragung der S3-Datei können entweder die Einstellungen der Schnittstelle verwendet werden, die in der S3-Datei abgelegt sind oder eigene Einstellungen gemacht werden.
Seite 49 R911310665 / 02 | Rexroth VCP-Bedienkonzept Electric Drives and Controls | Bosch Rexroth AG 5-21 Projektieren Auf der linken Seite wird die Struktur der Datensätze in einer Datei oder auf einem Bediengerät angezeigt. Auf der rechten Seite wird die Struktur der Datensätze in einer Datei angezeigt.
Seite 50 5-22 Bosch Rexroth AG | Electric Drives and Controls Rexroth VCP-Bedienkonzept | R911310665 / 02 Projektieren 5.4.8 Menü Extras, Dokumentation Sie können den Inhalt eines Projekts in einer RTF-Datei dokumentie- ren. Den Umfang der Dokumentation bestimmen Sie durch markieren der gewünschten Elemente des Projekts, die in einer Baumstruktur angegeordnet sind.
Seite 51 R911310665 / 02 | Rexroth VCP-Bedienkonzept Electric Drives and Controls | Bosch Rexroth AG 5-23 Projektieren Markieren Sie das Kontrollkästchen Var. Mit leerem Dokumentati- onswert, wenn nur ein Rahmen für die Variable dargestellt werden soll. Markieren Sie im Bereich Textlisten das Kontrollkästchen Textlisten- einträge in Variablenbeschreibung aufnehmen, wenn die Texte...
Seite 52 5-24 Bosch Rexroth AG | Electric Drives and Controls Rexroth VCP-Bedienkonzept | R911310665 / 02 Projektieren wenn Sie das Kontrollkästchen mit Variablenbeschreibung markie- ren. Im Bereich Textlisten müssen Sie das Kontrollkästchen Textlisten- einträge in Variablenbeschreibung aufnehmen markieren, wenn die Texte einer Textliste aufgeführt werden sollen, die mit einer Variablen vom Typ Auswahltext verknüpft sind.
Seite 53 R911310665 / 02 | Rexroth VCP-Bedienkonzept Electric Drives and Controls | Bosch Rexroth AG 5-25 Projektieren • Variablen mit leerem Dokumentationswert aktivieren Sie, um bei gra- phischer Ausgabe einen Rahmen und bei textueller Ausgabe einen Strich statt des Dokumentationswertes ausgeben zu lassen.
Seite 54 5-26 Bosch Rexroth AG | Electric Drives and Controls Rexroth VCP-Bedienkonzept | R911310665 / 02 Projektieren Spalte Pfade der Exportdateien aufgelistet. Durch die Darstellung der Pfade und Dateinamen wird gleichzeitig sichtbar, ob eine Sprache bereits übersetzt wurde. Die Exportdatei kann mit einem beliebigen Texteditor in eine andere Sprache übersetzt werden.
Seite 55 Um Variablen aus einer Symboldatei importieren zu können, muss eine Variablenliste geöffnet sein. In der Projektiersoftware besteht die Möglichkeit, Symboldateien ande- rer Hersteller zu importieren. Gegenwärtig wird das Format Bosch SXS (ab WINSPS 2.11) unterstützt: Um den Import ausführen zu können, benötigen Sie das Protokoll/...
Seite 56 5-28 Bosch Rexroth AG | Electric Drives and Controls Rexroth VCP-Bedienkonzept | R911310665 / 02 Projektieren rung machen und die Variablenliste öffnen. Gehen Sie wie folgt vor: 1. Falls notwendig, legen Sie eine neue Steuerung (BUEP19E) an. 2. Öffnen Sie den Editor der Variablenliste 3.
Seite 57 R911310665 / 02 | Rexroth VCP-Bedienkonzept Electric Drives and Controls | Bosch Rexroth AG 5-29 Projektieren 5.4.10.4 Import, Variablen aus Symboldatei, Schritt 3 In Schritt3 werden alle importierbaren Symbole aufgelistet. Auf der lin- ken Seite der Listbox werden alle Einträge mit Symbolen gekennzeich- net.
Seite 58 Aus Inhalt (automatisch) erzeugt nur soviel Einträge wie die gescannten Daten enthalten 4. Auswahl einer Datei oder Eingabe einer Adresse in Bosch-Syntax und eines Beschreibungstextes. Soll aus einer Datei eingelesen werden, wird für Kettentexte eine SXS-Datei benötigt. Die Operand- entexte können nur aus einer, mit Hilfe der WINSPS-Software Ver-...
Seite 59 R911310665 / 02 | Rexroth VCP-Bedienkonzept Electric Drives and Controls | Bosch Rexroth AG 5-31 Projektieren Im Bereich Anzahl der Ketten können Sie zwischen vier Optionen wäh- len: 1. Ob 32 Einträge generiert werden sollen 2. Ob 64 Einträge generiert werden sollen 3.
Seite 60 5-32 Bosch Rexroth AG | Electric Drives and Controls Rexroth VCP-Bedienkonzept | R911310665 / 02 Projektieren ben, werden Bezeichner und Kommentar direkt aneinander geschrie- ben. Im Bereich Länge der Kommentarzeile gilt dasselbe, wie für die sym- bolischen Bezeichner. Wenn der Inhalt einer einzelnen Anweisungszeile importiert werden soll, müssen in diesem Dialog keine weiteren Einstellungen erfolgen.
Seite 61 R911310665 / 02 | Rexroth VCP-Bedienkonzept Electric Drives and Controls | Bosch Rexroth AG 5-33 Projektieren 5.4.12 Menü Extras, Optimiere Datenbank Durch häufige Änderungen an einem Projekt kann die Projektdaten- bank einen größeren Umfang annehmen, als tatsächlich benötigt wird. Eine derart fragmentierte Datenbank kann optimiert werden. Dazu darf kein Projekt geöffnet sein.
Seite 62 5.5.5 Menü Hilfe, Rexroth im Internet Mit diesem Menüpunkt öffnen Sie Ihren Standardbrowser für das Inter- net und die Homepage von Bosch Rexroth wird automatisch geladen. 5.5.6 Menü Hilfe, Tip des Tages Mit diesem Menüpunkt starten Sie den Dialog Tip des Tages. In die- sem Dialog wird Ihnen bei jedem Programmstart der Projektierungs- software ein Tip zur Software gegeben.
Seite 63 R911310665 / 02 | Rexroth VCP-Bedienkonzept Electric Drives and Controls | Bosch Rexroth AG 5-35 Projektieren tasten usw. fest vorgegeben. Sie können ein Projekt aber auch auf einen anderen Terminaltyp por- tieren, wobei Sie hinsichtlich der geänderten Hardware-Bedingungen Einschränkungen beachten müssen.
Seite 64 5-36 Bosch Rexroth AG | Electric Drives and Controls Rexroth VCP-Bedienkonzept | R911310665 / 02 Projektieren bau ausgestattet sein können, die zutreffende Speichergröße aus. 5.6.3 Terminaltyp, Touch Parameter Bei touch-sensitiven Terminals können Sie folgende Standardeinstel- lungen vornehmen: Defaultton: Dies ist die Standardeinstellung für den Signalton, der bei Betätigung von Schaltflächen ertönt.
Seite 65 R911310665 / 02 | Rexroth VCP-Bedienkonzept Electric Drives and Controls | Bosch Rexroth AG 5-37 Projektieren 5.6.5 Terminaltyp, Zeichensätze Für die Projektierung können Sie beliebige WINDOWS-Zeichensätze verwenden. Die Zeichensätze müssen Sie vorher angeben. Jeder angegebenen Zeichensatz wird mit Schriftgrad (in Punkten) und Schriftschnitt (Fett oder Kursiv) aufgelistet.
Seite 66 5-38 Bosch Rexroth AG | Electric Drives and Controls Rexroth VCP-Bedienkonzept | R911310665 / 02 Projektieren bestätigen Sie mit OK. In der folgenden Dialogbox können Sie dem gewählten Protokoll einen anderen Namen geben, mit dem das Protokoll in der Listbox der Kartei- karte Steuerungen erscheinen wird.
Seite 67 R911310665 / 02 | Rexroth VCP-Bedienkonzept Electric Drives and Controls | Bosch Rexroth AG 5-39 Projektieren 5.8.2.1 PC >> Terminal, Transfer Freigabe Durch markieren von dem Kontrollkästchen Automatischen Down- load zulassen können Sie erwirken, dass ein Download automatisch vom Bediengerät erkannt und aktiviert wird.Das gleiche gilt für das Kontrollkästchen Automatischen Upload zulassen.
Seite 68 5-40 Bosch Rexroth AG | Electric Drives and Controls Rexroth VCP-Bedienkonzept | R911310665 / 02 Projektieren 5.8.3.1 Terminal >> Drucker & Scanner, Schnittstellenparameter Im Bediengerät ist eine RS232 Schnittstelle integriert. Diese verwen- den Sie für den Anschluss eines Protokolldruckers oder eines Scan- ners.
Seite 69 R911310665 / 02 | Rexroth VCP-Bedienkonzept Electric Drives and Controls | Bosch Rexroth AG 5-41 Projektieren eingescannten Werts benötigen, können Sie die Funktion Terminal sendet nach Empfang ACK-Zeichen aktivieren. Damit das Terminal erkennt, wann ein eingescannter Wert beginnt und endet, geben Sie für den Datenprefix und Datenpostfix die Zeichen ein, die vom Scanner vorher und nachher gesendet werden.
Seite 70 5-42 Bosch Rexroth AG | Electric Drives and Controls Rexroth VCP-Bedienkonzept | R911310665 / 02 Projektieren 5.8.4 Protokoll, Durchschleifbetrieb Mit Durchschleifbetrieb ermöglichen Sie, das Programmiergerät an das Bediengerät anzuschließen, das die Signale zur Steuerung durch- schleift. Für das Protokoll BRC-Symbolic bietet der Durchschleifbetrieb das automatische Erkennen des Programmiergeräts.
Seite 71 R911310665 / 02 | Rexroth VCP-Bedienkonzept Electric Drives and Controls | Bosch Rexroth AG 5-43 Projektieren • Teildruckprotokolle • Sprachressourcen 5.9.1 Systemvorgaben Mit den Systemvorgaben definieren Sie Parameter, die nur für die aktuelle Sprache gültig sind. Angefangen bei der Nummer für die aktu- elle Sprache können Sie individuell festlegen, welcher Font für die...
Seite 72 5-44 Bosch Rexroth AG | Electric Drives and Controls Rexroth VCP-Bedienkonzept | R911310665 / 02 Projektieren Setup: Das Setup-Bild erreichen Sie nur, wenn Sie während der Initialisie- rungsphase (Start-Bild wird für 5 Sekunden angezeigt) die Taste Datenübernahme oder die Schaltfläche Setup drücken.
Seite 73 R911310665 / 02 | Rexroth VCP-Bedienkonzept Electric Drives and Controls | Bosch Rexroth AG 5-45 Projektieren 5.9.1.4 Systemvorgaben, Referenzbild Im Bereich Zeitgesteuertes Sprungziel können Sie ein Basisbild fest- legen, zu dem gesprungen wird, wenn für eine einstellbare Zeit keine Bedienung am Bediengerät stattgefunden hat.
Seite 74 5-46 Bosch Rexroth AG | Electric Drives and Controls Rexroth VCP-Bedienkonzept | R911310665 / 02 Projektieren Bereich Nummer: Jedes Bild eines Projekts hat eine eindeutige Nummer. Wenn Sie keine Nummer eintragen, wird sie automatisch fortlaufend vergeben. Mit Hilfe der Bildnummer können Sie die Bilder •...
Seite 75 R911310665 / 02 | Rexroth VCP-Bedienkonzept Electric Drives and Controls | Bosch Rexroth AG 5-47 Projektieren Bereich Sperrebene: Die Sperrebene entspricht einem Schwellwert für die Passwortverwal- tung. Damit bestimmen Sie, ob und wann der Bediener ein Passwort eingeben muss. Einstellbare Werte...
Seite 76 5-48 Bosch Rexroth AG | Electric Drives and Controls Rexroth VCP-Bedienkonzept | R911310665 / 02 Projektieren 5.9.2.5 Bild, Skriptparameter Zeitgleich mit der Anzeige eines Bildes können Sie ein Skript ausfüh- ren lassen. Geben Sie den Namen des Skriptes im Feld Anzeigeskript ein.
Seite 77 R911310665 / 02 | Rexroth VCP-Bedienkonzept Electric Drives and Controls | Bosch Rexroth AG 5-49 Projektieren 5.9.2.7 Verknüpfung mit Bild Wählen Sie zunächst, ob der Bediener durch betätigen der Taste direkt zu einem Bild springen kann oder ob der Bediener zu einem Bild sprin- gen soll, deren Nummer von der Steuerung beeinflusst werden kann.
Seite 78 5-50 Bosch Rexroth AG | Electric Drives and Controls Rexroth VCP-Bedienkonzept | R911310665 / 02 Projektieren 5.9.2.9 Verknüpfte Teilbilder Teilbilder werden mit Bildern verknüpft, um immer gleiche Bildele- mente auch an immer der gleichen Stelle darzustellen. Das Aussehen des Projekts können Sie damit vereinheitlichen.
Seite 79 R911310665 / 02 | Rexroth VCP-Bedienkonzept Electric Drives and Controls | Bosch Rexroth AG 5-51 Projektieren dern, die dadurch vereinheitlicht werden sollen. Teilbilder können alle Elemente eines normalen Bilds enthalten, außer Tabellen-, Rezeptur- und Meldungsfeldern. Das Bild mit seinen verknüpften Teilbildern wird beim Übersetzen zu einem resultierenden Bild zusammengefügt.
Seite 80 5-52 Bosch Rexroth AG | Electric Drives and Controls Rexroth VCP-Bedienkonzept | R911310665 / 02 Projektieren Nr. 17 für den Hintergrund und Nr. 16 für den Vordergrund, so bleibt das Element trotz blinken immer lesbar. Wählen Sie dagegen Farbe Nr.1 für den Hintergrund und Nr. 16 für den Vordergrund, ergibt sich beim Blinken ein Verschwindeeffekt.
Seite 81 R911310665 / 02 | Rexroth VCP-Bedienkonzept Electric Drives and Controls | Bosch Rexroth AG 5-53 Projektieren 5.9.6.1 Meldungen Der Meldungseditor weist den Meldungsnummern, die von der SPS an das Bediengerät gesendet werden können, entsprechende Texte zu. Meldungen werden nach ihrer Priorität unterschieden. Die Priorität ergibt sich aus der Kombination von Meldungsnummer und Meldungs- gruppe.
Seite 82 5-54 Bosch Rexroth AG | Electric Drives and Controls Rexroth VCP-Bedienkonzept | R911310665 / 02 Projektieren Meldungen werden entweder gesammelt im Meldungsfeld eines Bilds oder einzeln mit Hilfe von Systemvariablen angezeigt. Eingegangene Meldungen werden entweder durch die Sondertaste Quittieren oder mit Hilfe einer Funktionstaste quittiert. Die Funktions- taste muss den Wert der Systemvariablen RepmanQuitKey beeinflus- sen.
Seite 83 R911310665 / 02 | Rexroth VCP-Bedienkonzept Electric Drives and Controls | Bosch Rexroth AG 5-55 Projektieren Bedienerhilfe bei der Meldungsverwaltung aufgerufen werden kann. Gruppe: Die zuvor eingegebene Meldung kann einer Gruppe (1 bis 8) zugeord- net werden. Die Meldungen können dann, nach Gruppen aufgeteilt, in verschiede- nen Meldungsbildern dargestellt werden.
Seite 84 5-56 Bosch Rexroth AG | Electric Drives and Controls Rexroth VCP-Bedienkonzept | R911310665 / 02 Projektieren • Automatisches Löschen Kam/Ging: Eine Meldung des parallelen Meldesystems mit diesem Parameter, wird nach seinem Erscheinen in den Speicher für serielle Meldun- gen übernommen. Dort wird die Meldung zunächst mit dem Kam- Bezeichner gekennzeichnet.
Seite 85 R911310665 / 02 | Rexroth VCP-Bedienkonzept Electric Drives and Controls | Bosch Rexroth AG 5-57 Projektieren Zeichensatz in die Liste der wählbaren Zeichensätze aufzunehmen. Der gewählte Zeichensatz der Meldungen gilt nur für die Darstellung in der Projektiersoftware, nicht für die Darstellung am Bediengerät! 5.9.6.2 Steuerungsbereich, Meldungen aktivieren...
Seite 86 5-58 Bosch Rexroth AG | Electric Drives and Controls Rexroth VCP-Bedienkonzept | R911310665 / 02 Projektieren gen löschen das Bitmuster E216h schreiben und den Steuercode 7FF5h in den seriellen Meldekanal schreiben. Wenn Sie alle Meldungen löschen wollen, müssen Sie den Steuer- code 7FFEh in den seriellen Meldekanal schreiben.
Seite 87 R911310665 / 02 | Rexroth VCP-Bedienkonzept Electric Drives and Controls | Bosch Rexroth AG 5-59 Projektieren Nur Meldungen, die in den Speicher für serielle Meldungen eingetra- gen werden, bekommen Statusbezeichner. Die Historie beginnt beim Eintreffen der Meldung. Die soeben einge- troffene Meldung bekommt den Statusbezeichner für KAM.
Seite 88 5-60 Bosch Rexroth AG | Electric Drives and Controls Rexroth VCP-Bedienkonzept | R911310665 / 02 Projektieren Sortierung der Meldung: Die Ausgabe der Meldungen kann sortiert erfolgen. Nach welchem Kri- terium sortiert werden soll, kann mit dem entsprechenden Radio-But- ton im Bereich Sortierung der Meldung ausgewählt werden.
Seite 89 R911310665 / 02 | Rexroth VCP-Bedienkonzept Electric Drives and Controls | Bosch Rexroth AG 5-61 Projektieren Darstellung mit Meldungsdatum: Dem Meldungstext wird bei der Ausgabe das Datum des aktuellen Tages vorangestellt. Das Datum kann entweder mit zweistelliger oder vierstelliger Jahreszahl angezeigt werden. Der Wert des Datums wird mit der Meldung eingefroren.
Seite 90 5-62 Bosch Rexroth AG | Electric Drives and Controls Rexroth VCP-Bedienkonzept | R911310665 / 02 Projektieren Sortierung nach Priorität: Bei der Sortierung nach Priorität werden die Meldungen im Meldungs- feld so sortiert, dass die Meldung mit der höchsten Priorität oben steht und nach unten die Meldungen mit geringer werdender Priorität aufge-...
Seite 91 R911310665 / 02 | Rexroth VCP-Bedienkonzept Electric Drives and Controls | Bosch Rexroth AG 5-63 Projektieren 1. Keine Ausgabe. 2. komplette Meldung (lock) - Ausdruck der kompletten Meldung, SER2 exklusiv für Meldungsausgabe belegt. 3. formatierte Meldung (lock) - Formatierter Ausdruck, SER2 exklusiv für Meldungsausgabe belegt.
Seite 92 5-64 Bosch Rexroth AG | Electric Drives and Controls Rexroth VCP-Bedienkonzept | R911310665 / 02 Projektieren Datensatzname: Geben Sie in der Spalte Datensatzname die Namen aller Datensätze ein, die für die aktuelle Rezeptur angewendet werden sollen. Mit Hilfe des Datensatznamens wird die Übertragung von und zur Steuerung koordiniert.
Seite 93 R911310665 / 02 | Rexroth VCP-Bedienkonzept Electric Drives and Controls | Bosch Rexroth AG 5-65 Projektieren Beachten Sie die Zykluszeiten für andere Variablen! Siehe Kapitel „Arbeiten mit Rezepturen“ auf Seite 6-118. Siehe Kapitel „Koordinierungs-Byte Schreiben KBS“ auf Seite 6-253. Siehe Kapitel „Datensatz-Download-Freigabe“ auf Seite 6-255.
Seite 94 5-66 Bosch Rexroth AG | Electric Drives and Controls Rexroth VCP-Bedienkonzept | R911310665 / 02 Projektieren Start Initiierung der Übertragung durch den Bediener über die Systemvariable DSDownload 1 = Transfer auf Rezepturpuffer 2 = Transfer auf Einzeladressen Bediengerät initialisiert Transfervariablen "Übertragung vom Terminal"...
Seite 95 R911310665 / 02 | Rexroth VCP-Bedienkonzept Electric Drives and Controls | Bosch Rexroth AG 5-67 Projektieren und Datensatznummer von der Steuerung eingetragen werden, bevor eine Übertragung der Daten an das Bediengerät durchgeführt wird. Bestimmen Sie, ob die Datensätze mit der Nummer oder mit dem Namen angefordert werden sollen.
Seite 96 5-68 Bosch Rexroth AG | Electric Drives and Controls Rexroth VCP-Bedienkonzept | R911310665 / 02 Projektieren 5.9.7.4 Rezepturen, Datensatzsortierung Geben Sie an, wie die Datensätze sortiert werden sollen. Sie können sich entscheiden zwischen • Sortierung nach Datensatznummer • Sortierung nach Datensatzname 5.9.7.5 Rezepturen, Nummer...
Seite 97 R911310665 / 02 | Rexroth VCP-Bedienkonzept Electric Drives and Controls | Bosch Rexroth AG 5-69 Projektieren einer Liste eingetragen. Um Druckprotokollen ein einheitliches Aussehen vermitteln zu können und um die Eingabe immer gleicher Elemente zu vereinfachen, können Sie Teildruckprotokolle erstellen und mit dem Druckprotokoll verknüp- fen.
Seite 98 5-70 Bosch Rexroth AG | Electric Drives and Controls Rexroth VCP-Bedienkonzept | R911310665 / 02 Projektieren 5.9.8.3 Druckprotokolle, Steuerung Um die Druckprotokollnummer von der Steuerung an das Bediengerät zu übertragen, muss eine Variable definiert werden. Wenn von der Steuerung aus der Befehl zum Ausdruck eines Druckprotokolls abge- geben wird, verwendet das Bediengerät die Protokollnummer, die zum...
Seite 99 R911310665 / 02 | Rexroth VCP-Bedienkonzept Electric Drives and Controls | Bosch Rexroth AG 5-71 Projektieren 5.9.8.6 Druckprotokolle, Teildruckprotokolle Um ein Druckprotokoll mit einem oder mehreren Teildruckprotokollen zu verknüpfen, markieren Sie die gewünschten Teildruckprotokolle in der linken Listbox (Verfügbare Teildruckprotokolle).
Seite 100 5-72 Bosch Rexroth AG | Electric Drives and Controls Rexroth VCP-Bedienkonzept | R911310665 / 02 Projektieren 5.9.8.10 Druckprotokoll, Variablenreferenz Markieren Sie den Namen einer Variablen in der Baumstruktur mit einem Doppelklick. Der Name ist nur dann richtig markiert, wenn neben dem Namen eine rote Flagge erscheint! 5.9.9...
Seite 101 R911310665 / 02 | Rexroth VCP-Bedienkonzept Electric Drives and Controls | Bosch Rexroth AG 5-73 Projektieren Textlisten, Parameter Als Parameter für eine Textliste können Sie die Länge der einzelnen Texte unbegrenzt lang oder begrenzt auf einen bestimmten Wert ange- ben.
Seite 102 5-74 Bosch Rexroth AG | Electric Drives and Controls Rexroth VCP-Bedienkonzept | R911310665 / 02 Projektieren Die Textliste sieht so aus: Nummer Wert Text Blau Grün Weiß Schwarz Orange Gelb Braun Abb. 5-15: Beispiel für eine Textliste Die Auswahltextvariable in einem Bild kann damit die folgenden Texte anzeigen: •...
Seite 103 R911310665 / 02 | Rexroth VCP-Bedienkonzept Electric Drives and Controls | Bosch Rexroth AG 5-75 Projektieren 5.9.10.2 Terminalmeldungen Terminalmeldungen werden vom Betriebssystem, aufgrund interner Plausibilitätsprüfungen, erzeugt. Eine Aktivierung erfolgt sofort nach- dem ein entsprechendes Ereignis eingetreten ist. Anstehende Terminalmeldungen werden signalisiert durch •...
Seite 104 5-76 Bosch Rexroth AG | Electric Drives and Controls Rexroth VCP-Bedienkonzept | R911310665 / 02 Projektieren Folgende Terminalmeldungen mit Kurzinfo sind in einem neu angeleg- ten System enthalten: Nummer Kurzinfo System Icon Falsches Format Wert ist zu groß Wert ist zu klein Batterie wechseln Meldungsüberlauf...
Seite 105 R911310665 / 02 | Rexroth VCP-Bedienkonzept Electric Drives and Controls | Bosch Rexroth AG 5-77 Projektieren Nummer Kurzinfo System Icon Datensatz aktiv Datensatztransfer Passwort fehlt Editiermode aktiv Datensatzdateifehler Datensatzformat Zahl ungültig Durchschleifen aktiv Keine Datensatzadr Rezeptur unbekannt Datensatzdownload Scannerfehler Druckprotokoll unbekannt...
Seite 106 5-78 Bosch Rexroth AG | Electric Drives and Controls Rexroth VCP-Bedienkonzept | R911310665 / 02 Projektieren Terminalmeldungen, Parameter Hintergrundfarbe: Wählen Sie eine Farbe für den Hintergrund, mit dem die Terminalmel- dung dargestellt werden soll. Statuszeile: Geben Sie einen Text als Statuszeile an. Dieser Text wird mit Hilfe der Systemvariablen StatusText in einem beliebigen Bild angezeigt, sowie die Terminalmeldung ansteht.
Seite 107 R911310665 / 02 | Rexroth VCP-Bedienkonzept Electric Drives and Controls | Bosch Rexroth AG 5-79 Projektieren einzugeben, als die obere Bereichsgrenze der Variablen zulässt. Sie legen den oberen Grenzwert in der Bedienerführung fest. Wenn Sie den Text der Terminalmeldung aus der Bedienerführung löschen, wird keine Terminalmeldung ausgegeben, sondern der größt-...
Seite 108 5-80 Bosch Rexroth AG | Electric Drives and Controls Rexroth VCP-Bedienkonzept | R911310665 / 02 Projektieren Terminalmeldung 8 - Ungültige Bildnr Der Text erscheint, wenn von der Steuerung über den seriellen Melde- kanal eine Bildnummer übertragen wurde, die in der Bedienerführung nicht angelegt ist.
Seite 109 R911310665 / 02 | Rexroth VCP-Bedienkonzept Electric Drives and Controls | Bosch Rexroth AG 5-81 Projektieren Terminalmeldung 16 - Datensatz unzulässig Sie haben als Kopierziel beim Datensatz kopieren eine Datensatznum- mer angegeben, die bereits existiert oder außerhalb des zulässigen Bereichs (zum Beispiel Flash) liegt. Das Uploadziel eines Datensatz- transfers ist ungültig (zum Beispiel Null).
Seite 110 5-82 Bosch Rexroth AG | Electric Drives and Controls Rexroth VCP-Bedienkonzept | R911310665 / 02 Projektieren Terminalmeldung 24 - Datensatzformat In einem vom PC in das Bediengerät geladenen Datensatz stimmt die Größe oder Offsetverteilungsversion nicht mit den entsprechenden Werten in der Projektiersoftware überein.
Seite 111 R911310665 / 02 | Rexroth VCP-Bedienkonzept Electric Drives and Controls | Bosch Rexroth AG 5-83 Projektieren Terminalmeldung 32 - Sprachwechsel Fehler Die Sprachnummer, zu der Sie wechseln wollen, ist nicht vorhanden. Terminalmeldung 33 - Flashcard Information Folgende Fehler können aufgetreten sein: •...
Seite 112 5-84 Bosch Rexroth AG | Electric Drives and Controls Rexroth VCP-Bedienkonzept | R911310665 / 02 Projektieren Wenn der Bediener eine Taste drückt, die mit einer Bilderreferenzliste verknüpft ist, wird der Wert aus der Übergabevariablen gelesen und mit der Bilderreferenzliste verglichen. Das Bild, das dem dort angege- benen Wert entspricht, wird dann aufgerufen.
Seite 113 R911310665 / 02 | Rexroth VCP-Bedienkonzept Electric Drives and Controls | Bosch Rexroth AG 5-85 Projektieren Editierbilder, Hintergrundfarbe Wählen Sie ein Farbschema für den Hintergrund des Editierbilds aus der Liste. Siehe Kapitel „Terminaltyp, Farbenpalette“ auf Seite 5-36. Editierbilder, Abbruch Verhalten Wenn Sie den Parameter Schließen bei Druck in freie Editierbildflä-...
Seite 114 5-86 Bosch Rexroth AG | Electric Drives and Controls Rexroth VCP-Bedienkonzept | R911310665 / 02 Projektieren Sie können jedes Passwort, mit Ausnahme des Masterpassworts (ers- tes Passwort in der Liste), vom Bediengerät aus ändern. Dazu schrei- ben Sie zunächst das zu ändernde Passwort auf die Systemvariable MskchgPasswd.
Seite 115 R911310665 / 02 | Rexroth VCP-Bedienkonzept Electric Drives and Controls | Bosch Rexroth AG 5-87 Projektieren 5.11.2 Variablenliste Die Skriptvariablenliste ist tabellarisch aufgebaut. In jeder Zeile können Sie den Namen einer Skriptvariablen, deren Datentyp und bei Stringva- riablen auch die Länge eingeben. Alle Skriptvariablen, die Sie in dieser Tabelle eintragen, sind global in allen Skripten verfügbar und werden...
Seite 116 5-88 Bosch Rexroth AG | Electric Drives and Controls Rexroth VCP-Bedienkonzept | R911310665 / 02 Projektieren Spalte Zeitspanne: Geben Sie eine Zeit ein, die als Zykluszeit für einen zyklischen Task oder als Verzögerungszeit für einen Task nach dem Booten des Bediengeräts verwendet wird.
Seite 117 R911310665 / 02 | Rexroth VCP-Bedienkonzept Electric Drives and Controls | Bosch Rexroth AG 5-89 Projektieren • jedes Segment des Pollbereichs mit getrennten Variablen bedienen. Wenn Sie den Pollbereich mit 1 Variablen bedienen: 1. Geben Sie den Namen der Variablen für den Pollbereich an.
Seite 118 5-90 Bosch Rexroth AG | Electric Drives and Controls Rexroth VCP-Bedienkonzept | R911310665 / 02 Projektieren 5.12.4 Ergänzende Funktionen, Datum & Uhrzeit Empfangen Von Steuerung empfangen: Geben Sie den Namen der Variable für die Daten des Datums, der Uhrzeit und des Wochentags in der Steuerung an.
Seite 119 R911310665 / 02 | Rexroth VCP-Bedienkonzept Electric Drives and Controls | Bosch Rexroth AG 5-91 Projektieren 5.12.6 Ergänzende Funktionen, Betriebsstundenzähler Festlegen Geben Sie für jeden Betriebsstundenzähler einen Variablennamen an. In diesen Variablen wird der Wert des Betriebsstundenzählers abge- legt. Siehe Kapitel „Arbeiten mit Betriebsstundenzähler“ auf Seite 6-229.
Seite 120 5-92 Bosch Rexroth AG | Electric Drives and Controls Rexroth VCP-Bedienkonzept | R911310665 / 02 Projektieren Eigene Bezeichnung Unicode-Chart-Bezeichnung Von der Projektierungssoftware für Unicode-Unterbe- berücksichtigter Unicode Zeichen- reich Code-Bereich Armenisch / Armenian Armenian U+0530 bis U+058F (1328 bis 1423) Hebräisch / Hebrew...
Seite 121 R911310665 / 02 | Rexroth VCP-Bedienkonzept Electric Drives and Controls | Bosch Rexroth AG 5-93 Projektieren Eigene Bezeichnung Unicode-Chart-Bezeichnung Von der Projektierungssoftware für Unicode-Unterbe- berücksichtigter Unicode Zeichen- reich Code-Bereich Symbole 3 / Symbols 3 Box Drawing; Block Elements; U+2500 bis U+25FF (9472 bis 9727)
Seite 122 5-94 Bosch Rexroth AG | Electric Drives and Controls Rexroth VCP-Bedienkonzept | R911310665 / 02 Projektieren Eigene Bezeichnung Unicode-Chart-Bezeichnung Von der Projektierungssoftware für Unicode-Unterbe- berücksichtigter Unicode Zeichen- reich Code-Bereich CJK-Kompatibilitäts-Ide- CJK Compatibility Ideographs U+F900 bis FAFF (63744 bis 64255) ogramme Sonderformen 1 Alphabetic Presentation Forms;...
Seite 123 R911310665 / 02 | Rexroth VCP-Bedienkonzept Electric Drives and Controls | Bosch Rexroth AG 5-95 Projektieren die vereinbarte Variable der Steuerung. Jedes Bediengerät kann eine spezifische Anzahl von Tasten aufwei- sen und hat deshalb ein eigenes Tastaturabbild. Abbild der Sprachnummer: Das Abbild der Sprachnummer entspricht der Bildnummer als Integer- wert.
Seite 124 5-96 Bosch Rexroth AG | Electric Drives and Controls Rexroth VCP-Bedienkonzept | R911310665 / 02 Projektieren Mit dem Parameter Mit Enter Eingabevariable wechseln, aktivieren Sie, dass der Editor nach der Dateneingabe und Druck auf die Taste Enter, bzw. der gleichartig funktionierenden Schaltfläche, automatisch zur nächsten Eingabevariable des Bilds wechselt.
Seite 125 R911310665 / 02 | Rexroth VCP-Bedienkonzept Electric Drives and Controls | Bosch Rexroth AG 5-97 Projektieren Wenn Sie eine Grafik als eingebettetes Objekt (OLE) einfügen. ist sie mit dem Grafikerstellungsprogramm verbunden. Mit einem Doppelklick auf das eingebettete Objekt öffnet sich das Anwendungsprogramm, mit der Sie das Objekt erstellt haben und Sie können das Objekt direkt...
Seite 126 5-98 Bosch Rexroth AG | Electric Drives and Controls Rexroth VCP-Bedienkonzept | R911310665 / 02 Projektieren Mit Hilfe der Eckmarkierungspunkte können Sie die Grafik in seinen Ausmaßen verändern. Die dadurch entstehenden Zahlenwerte für Höhe und Breite werden automatisch in der Tabelle auf der linken Seite eingetragen.
Seite 127 R911310665 / 02 | Rexroth VCP-Bedienkonzept Electric Drives and Controls | Bosch Rexroth AG 5-99 Projektieren 5.13.2 Grafikenlisten Eine Grafikenliste ist eine Zuordnungstabelle von Grafiken zu Zahlen- werten. Sie wird überall dort eingesetzt, wo in den Bildern statt des Zahlenwertes aus der Steuerung Grafiken erscheinen sollen.
Seite 128 5-100 Bosch Rexroth AG | Electric Drives and Controls Rexroth VCP-Bedienkonzept | R911310665 / 02 Projektieren tion 5.14 Projektverwaltung In der Projektverwaltung stellen Sie zusammen, welche Elemente aus den Kategorien Kommunikation und Sprache als Projekt übersetzt wer- den sollen. Für den Namen des Projekts wird automatisch der Name der Conposer-Datei eingesetzt.
Seite 129 R911310665 / 02 | Rexroth VCP-Bedienkonzept Electric Drives and Controls | Bosch Rexroth AG 5-101 Projektieren 5.14.3 Projektverwaltung, Kommunikation Wählen Sie ein Protokoll, mit dem das Bediengerät mit der Steuerung kommuniziert. > kopiert das markierte Protokoll in die Liste Aktives Protokoll.
Seite 130 5-102 Bosch Rexroth AG | Electric Drives and Controls Rexroth VCP-Bedienkonzept | R911310665 / 02 Projektieren Bei Bediengeräten mit integriertem FTP-Server haben Sie die Möglich- keit den Inhalt des internen Flash File Systems mit einem Browser anzusehen. Abb. 5-19: Flash File System im Bediengerät (Beispiel)
Seite 131 R911310665 / 02 | Rexroth VCP-Bedienkonzept Electric Drives and Controls | Bosch Rexroth AG Tutorium Tutorium Das Tutorium beschreibt detailiert, welche Funktionen die Bedienge- räte bieten. Mit Schritt-für-Schritt-Anweisungen lernen Sie schnell die beschriebene Funktion zu projektieren. Arbeiten mit Aufrufparametern Sie können VI Composer von der Konsole aus starten und dabei Auf- rufparameter übergeben.
Seite 132 Bosch Rexroth AG | Electric Drives and Controls Rexroth VCP-Bedienkonzept | R911310665 / 02 Tutorium Beispiel 1: [Programmverzeichnis]Composer.exe VI Composer startet. Falls Sie vorher ein Projekt erstellt haben und in den globalen Einstel- lungen das kontrollkästchen automatisch die zuletzt geöffnete Datei laden markiert ist, wird dieses Projekt geöffnet.
Seite 133 R911310665 / 02 | Rexroth VCP-Bedienkonzept Electric Drives and Controls | Bosch Rexroth AG Tutorium Beispiel 5: [Programmverzeichnis]Composer.exe [–n/N [Vorlagenverzeich- nis]Vorlagenname] [-o/O Ausgabeverzeichnis] [Projektverzeich- nis]Projektname VI Composer startet und erstellt ein neues Projekt mit der angegebe- nen Vorlage. Wenn angegebene...
Seite 134 Bosch Rexroth AG | Electric Drives and Controls Rexroth VCP-Bedienkonzept | R911310665 / 02 Tutorium Für jede Sprache eines Projekts können Sie unterschiedliche System- bilder auswählen. 6.2.2 Systembilder Systembilder basieren auf dem Typ des E/A-Bilds mit einigen Ein- schränkungen. Die Einschränkungen ergeben sich aus der zwangsge- führten Initialisierungsphase und der noch fehlenden Kommunikation...
Seite 135 R911310665 / 02 | Rexroth VCP-Bedienkonzept Electric Drives and Controls | Bosch Rexroth AG Tutorium Wenn im Setup-Bild, als erste editierbare Variable, die Systemvariable ScrchgPasswd eingerichtet ist, wird die Eingabe des Passwortes, unabhängig von der Sperrebene (Ausnahme 255), ermöglicht. Dadurch kann auch das Setup-Bild passwortgeschützt werden.
Seite 136 Bosch Rexroth AG | Electric Drives and Controls Rexroth VCP-Bedienkonzept | R911310665 / 02 Tutorium Für jede Sprache des Projekts können Sie ein eigenes Passwort-Bild anlegen. Siehe Kapitel „Passwortbild und Passwortfunktionalität“ auf Seite 6- 162. Siehe Kapitel „ScrchgPasswd“ auf Seite 6-203.
Seite 137 R911310665 / 02 | Rexroth VCP-Bedienkonzept Electric Drives and Controls | Bosch Rexroth AG Tutorium • dynamische Attribute, • Vordergrundfarbe und • Hintergrundfarbe. 6.3.2 Textfeld Wenn Sie mehr als zwei Worte als zusammenhängenden Text in einem Bild einfügen möchten, empfiehlt es sich, dazu ein Textfeld zu verwenden.
Seite 138 Bosch Rexroth AG | Electric Drives and Controls Rexroth VCP-Bedienkonzept | R911310665 / 02 Tutorium Symbol Bedeutung Geben Sie die vertikale Ausdehnung des Texts ein. Wählen Sie eine Vordergrundfarbe aus. Wählen Sie eine Hintergrundfarbe aus. Abb. 6-2: Position, Größe und Farbe des Textfelds Siehe Kapitel „Dynamische und statische Attribute“...
Seite 139 R911310665 / 02 | Rexroth VCP-Bedienkonzept Electric Drives and Controls | Bosch Rexroth AG Tutorium • den Grenzen, • der Skalierung, • der Kommunikationsangabe, • der Zugriffsart • dem Editor, • dem Variablentyp, • Attributen (statisch oder dynamisch), • einem Zeichensatz und •...
Seite 140 6-10 Bosch Rexroth AG | Electric Drives and Controls Rexroth VCP-Bedienkonzept | R911310665 / 02 Tutorium Dezimalzahl Definieren Sie im Feld Feldtyp, ob die Variable eine Eingabe- oder Ausgabevariable ist. Durch aktivieren von Passwort wird die Ausgabe am Bediengerät unterdrückt, bzw. durch die Ausgabe von Sternen ersetzt.
Seite 141 R911310665 / 02 | Rexroth VCP-Bedienkonzept Electric Drives and Controls | Bosch Rexroth AG 6-11 Tutorium Für die Datenübernahme müssen Sie noch angeben, wann ein Wert gesendet wird: • nur nach Betätigung der Taste Enter, • nach Betätigung der Taste PLUS-, MINUS- oder Enter oder •...
Seite 142 6-12 Bosch Rexroth AG | Electric Drives and Controls Rexroth VCP-Bedienkonzept | R911310665 / 02 Tutorium Taste Funktion Cursor Ab Bewegt die Schreibmarke zur nächstniedrigeren, editierbaren Variable am Dis- play und markiert sie. Ist die unterste Variable erreicht, wird die oberste als nächste markiert.
Seite 143 R911310665 / 02 | Rexroth VCP-Bedienkonzept Electric Drives and Controls | Bosch Rexroth AG 6-13 Tutorium Bei skalierten Variablen ändert sich der Wert in der Steuerung um +/- 1, jedoch der dargestellte Wert ist zusätzlich von der vorgegebenen Skalierung abhängig.
Seite 144 6-14 Bosch Rexroth AG | Electric Drives and Controls Rexroth VCP-Bedienkonzept | R911310665 / 02 Tutorium Für die Datenübernahme müssen Sie noch angeben, wann ein Wert gesendet wird: • nur nach Betätigung der Taste Enter, • nach Betätigung der Taste PLUS-, MINUS- oder Enter oder •...
Seite 145 R911310665 / 02 | Rexroth VCP-Bedienkonzept Electric Drives and Controls | Bosch Rexroth AG 6-15 Tutorium fügung. Allerdings ist dann nur die Eingabe von Zahlen möglich. Für jede eingegebene Ziffer wird ein „X“ dargestellt. Taste Funktion Mit Shift Mit Shift-...
Seite 146 6-16 Bosch Rexroth AG | Electric Drives and Controls Rexroth VCP-Bedienkonzept | R911310665 / 02 Tutorium Geben Sie zusätzlich an, wie der Wert gelesen werden soll: • zyklisch, • einmalig oder • ereignisgesteuert. Für die Datenübernahme müssen Sie noch angeben, wann ein Wert gesendet wird: •...
Seite 147 R911310665 / 02 | Rexroth VCP-Bedienkonzept Electric Drives and Controls | Bosch Rexroth AG 6-17 Tutorium im Bild ausfüllt. Ist der Dokumentationswert kürzer als das Feld, so wird der Dokumentationswert wiederholt aneinander geschrieben. Wählen Sie eine Textliste aus, deren Texte mit der Variablen darge- stellt werden sollen.
Seite 148 6-18 Bosch Rexroth AG | Electric Drives and Controls Rexroth VCP-Bedienkonzept | R911310665 / 02 Tutorium Taste Funktion Cursor Auf Bewegt die Schreibmarke zur nächsthöheren, edi- tierbaren Variable am Display und markiert sie. Ist die oberste Variable erreicht, wird die unterste als nächste markiert.
Seite 149 R911310665 / 02 | Rexroth VCP-Bedienkonzept Electric Drives and Controls | Bosch Rexroth AG 6-19 Tutorium Für das Format können Sie die Feldlänge und Höhe der Auswahlgra- fiken festlegen. Für die Zugriffsart stehen Ihnen diese Möglichkeiten zur Verfügung: • normaler Zugriff •...
Seite 150 6-20 Bosch Rexroth AG | Electric Drives and Controls Rexroth VCP-Bedienkonzept | R911310665 / 02 Tutorium chend anpassen. Taste Funktion Keine Funktion Dezimalpunkt Keine Funktion Plus Anwahl in aufsteigender Reihenfolge (nach Errei- chen des letzten Wertes der Grafikenliste erfolgt ein...
Seite 151 R911310665 / 02 | Rexroth VCP-Bedienkonzept Electric Drives and Controls | Bosch Rexroth AG 6-21 Tutorium Um den Wert der Variablen mit Nachkommastellen anzuzeigen, haben Sie verschiedene Möglichkeiten: absolut: Zeigt den Wert mit fester Anzahl von Nachkommastellen an. globale Stellen - Offset: Zeigt den Wert mit variabler Anzahl von Nachkommastellen an.
Seite 152 6-22 Bosch Rexroth AG | Electric Drives and Controls Rexroth VCP-Bedienkonzept | R911310665 / 02 Tutorium So funktionieren Variablen vom Typ Gleitkomma: Die Wertigkeit der angezeigten Stellen steigt von rechts nach links. Sie erfolgt wahlweise mit Dezimalpunkt. Die Skalierung wird nur durch einen Faktor vorgenommen.
Seite 153 R911310665 / 02 | Rexroth VCP-Bedienkonzept Electric Drives and Controls | Bosch Rexroth AG 6-23 Tutorium Hexadezimalzahl Definieren Sie im Feld Feldtyp, ob die Variable eine Eingabe- oder Ausgabevariable ist. Geben Sie zusätzlich an, wie der Wert gelesen werden soll: •...
Seite 154 6-24 Bosch Rexroth AG | Electric Drives and Controls Rexroth VCP-Bedienkonzept | R911310665 / 02 Tutorium Taste Funktion 0 bis 9 Eingabe der Zahlen 0 bis 9 Dezimalpunkt Keine Funktion Cursor Rechts Bewegt die Schreibmarke um ein Zeichen nach rechts...
Seite 155 R911310665 / 02 | Rexroth VCP-Bedienkonzept Electric Drives and Controls | Bosch Rexroth AG 6-25 Tutorium stellbare Anzahl von Stellen. Wieviele Stellen sich aus den aktuellen Einstellungen ergeben, können Sie im Feld Feldlänge ablesen, nach- dem Sie zum Beispiel mit der TAB-Taste eines der beiden Eingabefel- der verlassen haben.
Seite 156 6-26 Bosch Rexroth AG | Electric Drives and Controls Rexroth VCP-Bedienkonzept | R911310665 / 02 Tutorium Taste Funktion Cursor Links Bewegt die Schreibmarke um ein Zeichen nach links Cursor Auf Bewegt die Schreibmarke zur nächsthöheren, edi- tierbaren Variable am Display und markiert sie. Ist die oberste Variable erreicht, wird die unterste als nächste markiert.
Seite 157 R911310665 / 02 | Rexroth VCP-Bedienkonzept Electric Drives and Controls | Bosch Rexroth AG 6-27 Tutorium Eckwert unterschritten: Der Balken wird mit der Grafik für Eckwert unterschritten angezeigt, wenn der Wert der Variablen unter den Wert für den 1. Eckwert fällt.
Seite 158 6-28 Bosch Rexroth AG | Electric Drives and Controls Rexroth VCP-Bedienkonzept | R911310665 / 02 Tutorium Werten von links nach rechts. 2. Bei einem 1. Eckwert von 50 wächst der Balken erst ab einem Vari- ablenwert von 50 von links nach rechts. Bei Variablenwerten unter 50 wird der Balken mit der Grafik für Eckwert unterschritten darge-...
Seite 159 R911310665 / 02 | Rexroth VCP-Bedienkonzept Electric Drives and Controls | Bosch Rexroth AG 6-29 Tutorium Bestimmen Sie mit dem zweiten Eckwert den Wert des Balkens am rechten, bzw. oberen Ende. Abb. 6-13: Balken in horizontaler Ausrichtung Abb. 6-14: Balken in vertikaler Ausrichtung Der Wertebereich beschränkt sich auf Werte von -32768 bis +32767.
Seite 160 6-30 Bosch Rexroth AG | Electric Drives and Controls Rexroth VCP-Bedienkonzept | R911310665 / 02 Tutorium Für den Balken können Sie vier Füllmuster verwenden: 1. Für den leeren Bereich des Balkens (Hintergrund). 2. Für den gefüllten Bereich des Balkens (Vordergrund).
Seite 161 R911310665 / 02 | Rexroth VCP-Bedienkonzept Electric Drives and Controls | Bosch Rexroth AG 6-31 Tutorium Höhe: Geben Sie die vertikale Ausdehnung des Balkens in Pixel ein. Der Dokumentationswert ist eine Zeichenkette, die das Variablenfeld im Bild ausfüllt. Ist der Dokumentationswert kürzer als das Feld, so wird der Dokumentationswert wiederholt aneinander geschrieben.
Seite 162 6-32 Bosch Rexroth AG | Electric Drives and Controls Rexroth VCP-Bedienkonzept | R911310665 / 02 Tutorium 6.3.3.4 Feldtyp Mit der Auswahl des Feldtyps entscheiden Sie, ob der Bediener den Wert der Variablen ändern kann oder ob der Wert lediglich angezeigt werden soll.
Seite 163 R911310665 / 02 | Rexroth VCP-Bedienkonzept Electric Drives and Controls | Bosch Rexroth AG 6-33 Tutorium Zyklisch Der Wert einer Variablen wird vom Bediengerät immer dann aus der Steuerung abgerufen, wenn der Bediener zu einem Bild springt, in dem ein Wert angezeigt werden soll. Für Istwertdarstellungen muss der Wert aber ständig aktualisiert werden.
Seite 164 6-34 Bosch Rexroth AG | Electric Drives and Controls Rexroth VCP-Bedienkonzept | R911310665 / 02 Tutorium Nachkommastellen Für Dezimal- und Gleitkommazahlen können Sie die Anzahl der Nach- kommastellen festlegen. Die Feldlänge wird dadurch nicht verändert, jedoch entfällt eine Stelle für die Darstellung des Dezimalpunkts.
Seite 165 R911310665 / 02 | Rexroth VCP-Bedienkonzept Electric Drives and Controls | Bosch Rexroth AG 6-35 Tutorium den, muss eine Skalierung in umgekehrter Weise erfolgen. Für die Skalierung der Eingabe wird die folgende Formel verwendet. Eingabewert Summand am Gerät Wert der...
Seite 166 6-36 Bosch Rexroth AG | Electric Drives and Controls Rexroth VCP-Bedienkonzept | R911310665 / 02 Tutorium Operand Wertebereich Faktor –999999999,99999999 bis –0,00000001 +0,00000001 bis +999999999,99999999 Divisor –999999999,99999999 bis –0,00000001 +0,00000001 bis +999999999,99999999 Summand –999999999,99999999 bis +999999999,99999999 Abb. 6-20: Skalierung von Gleitkommazahlen Für die Skalierung der Ausgabe verwendet das Bediengerät die fol-...
Seite 167 R911310665 / 02 | Rexroth VCP-Bedienkonzept Electric Drives and Controls | Bosch Rexroth AG 6-37 Tutorium 1. Einsetzen der Variablenwerte: y - (-4096) 4096 - (-4096) x - 0 100 - 0 4096 + 4096 y + 4096 Abb. 6-23: Einsetzen der Variablenwerte in die Formel 2.
Seite 168 6-38 Bosch Rexroth AG | Electric Drives and Controls Rexroth VCP-Bedienkonzept | R911310665 / 02 Tutorium Der Vorgang vom SPS-Handshake läuft folgendermaßen ab: Sprung in Maske mit Variable, die das Attribut SPS-Handshake besitzt Steuerung setzt das "Refreshquittierungs-Bit" im KBS Bediener drückt Taste...
Seite 169 R911310665 / 02 | Rexroth VCP-Bedienkonzept Electric Drives and Controls | Bosch Rexroth AG 6-39 Tutorium Mit Enter Der Bediener muss die Taste Datenübernahme drücken, damit der Wert der Variablen vom Bediengerät an die Steuerung übertragen wird. Mit +, – oder Enter Der Bediener überträgt mit jedem Druck auf die Tasten Plus und Minus...
Seite 170 6-40 Bosch Rexroth AG | Electric Drives and Controls Rexroth VCP-Bedienkonzept | R911310665 / 02 Tutorium Steuerbyte 0 0 0 1 1 1 1 Textliste Wert Text Mixer 1 Mixer 2 Mixer 3 Mixer 4 Mixer 5 Mixer 6 Mixer 7 Mixer 8 Abb.
Seite 171 R911310665 / 02 | Rexroth VCP-Bedienkonzept Electric Drives and Controls | Bosch Rexroth AG 6-41 Tutorium stellt. Der Wert kann mit Vornullen dargestellt werden. Wertigkeit Anzeige 1234D 6.3.4 Hintergrundgrafik Hintergrundgrafiken sind Bildelemente, die durch jedes andere im Bild befindliche Element überdeckt werden. Sie können beliebig viele Hin- tergrundgrafiken in einem Bild darstellen.
Seite 172 6-42 Bosch Rexroth AG | Electric Drives and Controls Rexroth VCP-Bedienkonzept | R911310665 / 02 Tutorium Abb. 6-30: Hintergrundgrafik, XOR-verknüpft Die Layernummer entscheidet darüber, welche Grafik andere Grafiken überlagern kann. Die Grafik mit der niedrigsten Layernummer ist im Vordergrund und wird mit der Grafik mit der nächst höheren Layernum- mer verknüpft.
Seite 173 R911310665 / 02 | Rexroth VCP-Bedienkonzept Electric Drives and Controls | Bosch Rexroth AG 6-43 Tutorium Schaltflächen ohne Inhalt werden ohne Rahmen dargestellt, sie sind sozusagen transparente Bildelemente (Anwendung: ein Hintergrund- bild, z.B. eine Anlagenübersicht, wird mit transparenten Schaltflächen überlagert, um „heiße Bereiche“ auf dem Bild zu realisieren, die beim Drücken eine Aktion (z.B.
Seite 174 6-44 Bosch Rexroth AG | Electric Drives and Controls Rexroth VCP-Bedienkonzept | R911310665 / 02 Tutorium Position + Ausdehnung: Geben Sie die Position und die Ausdehnung (Höhe und Breite) der Schaltfläche in Pixeln ein. Symbol Bedeutung Entfernung vom linken Rand Entfernung vom oberen Rand Breite der Schaltfläche...
Seite 175 R911310665 / 02 | Rexroth VCP-Bedienkonzept Electric Drives and Controls | Bosch Rexroth AG 6-45 Tutorium den Wert direkt in das Eingabefeld oder benutzen Sie die Pfeiltasten um den Wert schrittweise zu verändern. Die Einheit für die Signalton- länge ist Sekunde.
Seite 176 6-46 Bosch Rexroth AG | Electric Drives and Controls Rexroth VCP-Bedienkonzept | R911310665 / 02 Tutorium Taster Die Schaltfläche kann als Taster einen Bildwechsel hervorrufen und/ oder den Wert einer Variablen beeinflussen. Symbol Bedeutung Wählen Sie den Name des Bilds für einen Bild-...
Seite 177 R911310665 / 02 | Rexroth VCP-Bedienkonzept Electric Drives and Controls | Bosch Rexroth AG 6-47 Tutorium Schalter Die Funktion Schalter ist vergleichbar mit der Funktion eines Strom- stoßrelais (ELTACO). Es wird durch Betätigen der Schaltfläche immer der jeweils andere Zustand wieder hergestellt.
Seite 178 6-48 Bosch Rexroth AG | Electric Drives and Controls Rexroth VCP-Bedienkonzept | R911310665 / 02 Tutorium Statischer Text für Schaltfläche Geben Sie im Feld Text den Text ein, der in der Schaltfläche erschei- nen soll. Im Bereich Zeichensatz wählen Sie einen Zeichensatz aus, mit dem der Text dargestellt werden soll.
Seite 179 R911310665 / 02 | Rexroth VCP-Bedienkonzept Electric Drives and Controls | Bosch Rexroth AG 6-49 Tutorium ablen dargestellt werden sollen. Klicken Sie auf die Schaltfläche Typ bearbeiten, um den Typ genauer einzustellen. Wenn Sie für die Darstellung einen Zahlen- oder Texttyp gewählt haben, können Sie einen Zeichensatz im Bereich Darstellung aus-...
Seite 180 6-50 Bosch Rexroth AG | Electric Drives and Controls Rexroth VCP-Bedienkonzept | R911310665 / 02 Tutorium Mehrzeiliger Auswahltext und Auswahlgrafik Abb. 6-41: Schaltfläche mit vertikaler Aufteilung Wenn Sie eine Eingabevariable vom Typ Auswahltext oder Auswahl- grafik projektieren, wird automatisch (auf Nachfrage) die Schaltfläche Enter erzeugt, d.h.
Seite 181 R911310665 / 02 | Rexroth VCP-Bedienkonzept Electric Drives and Controls | Bosch Rexroth AG 6-51 Tutorium aus, das in der Schaltfläche dargestellt werden soll. Die Vorschau auf der rechten Seite hilft Ihnen, Ihre Wahl zu treffen. Markieren Sie dazu das Kontrollkästchen Vorschau anzeigen.
Seite 182 6-52 Bosch Rexroth AG | Electric Drives and Controls Rexroth VCP-Bedienkonzept | R911310665 / 02 Tutorium Diese Form wird bei einzeiligen Auswahltext aktiv. Abb. 6-42: Schaltfläche mit horizontaler Aufteilung Das folgende Bild zeigt eine Schaltfläche, die vertikal aufgeteil ist. Diese Form wird bei mehrzeiligen Auswahltexten und Auswahlgrafiken aktiv.
Seite 183 R911310665 / 02 | Rexroth VCP-Bedienkonzept Electric Drives and Controls | Bosch Rexroth AG 6-53 Tutorium Diese Grafik besteht aus vier Teilbereichen. Abb. 6-45: Grafik in vier Teile gesplittet Die Projektiersoftware splittet eine Grafik automatisch in diese vier Bereiche. Anschließend werden die Grafikpunkte für die Kanten ermittelt und je nach Ausdehnung der Schaltfläche mehrfach angefügt.
Seite 184 6-54 Bosch Rexroth AG | Electric Drives and Controls Rexroth VCP-Bedienkonzept | R911310665 / 02 Tutorium Abb. 6-47: Fertige Schaltfläche Die Pfeile in der Abbildung zeigen, in welche Richtungen die Grafik- punkte für die Rahmenkanten angefügt werden. Die schraffierte Fläche ist der nutzbare Bereich der Schaltfläche. Darin werden die Texte, Variablen oder Grafiken dargestellt.
Seite 185 R911310665 / 02 | Rexroth VCP-Bedienkonzept Electric Drives and Controls | Bosch Rexroth AG 6-55 Tutorium Abb. 6-48: Aufbau einer Kurvenschar 6.3.6.1 Name und Erfassungsart für Datenlogger Sie können vier unabhängige Datenlogger projektieren. Die Datenlogger nehmen zyklisch oder ereignisgesteuert Werte zwi- schen 0 und 254 aus der Steuerung auf.
Seite 186 6-56 Bosch Rexroth AG | Electric Drives and Controls Rexroth VCP-Bedienkonzept | R911310665 / 02 Tutorium • Bei der Erfassungsart Blitzlicht (Alle Werte) werden die Werte für die Kurve als Momentaufnahme aus dem Speicher der Steuerung ausgelesen und komplett dargestellt (wie ein Schnappschuss).
Seite 187 R911310665 / 02 | Rexroth VCP-Bedienkonzept Electric Drives and Controls | Bosch Rexroth AG 6-57 Tutorium • Position des Kurvenscharelements innerhalb des Bilds, • Ausdehnung des Kurvenscharelements in X-Richtung, • Ausdehnung des Kurvenscharelements in Y-Richtung, • Größe des Kurvenscharbereichs, • Den Ursprung des Kurvenscharbereichs, •...
Seite 188 6-58 Bosch Rexroth AG | Electric Drives and Controls Rexroth VCP-Bedienkonzept | R911310665 / 02 Tutorium 6.3.6.5 Achsenkreuz-Assistent, Geometrie und Grid Um ein Grid (Gitter aus Punkten) anzeigen zu lassen, müssen Sie das entsprechende Kontrollkästchen markieren und eine Farbe auswäh- len, die einen guten Kontrast zur Hintergrundfarbe bietet.
Seite 189 R911310665 / 02 | Rexroth VCP-Bedienkonzept Electric Drives and Controls | Bosch Rexroth AG 6-59 Tutorium Markieren Sie das Kontrollkästchen Teilung, um die Skala mit Tei- lungsstrichen zu versehen. Das Raster der Teilung geben Sie im Feld neben dem entsprechenden Kontrollkästchen ein.
Seite 190 6-60 Bosch Rexroth AG | Electric Drives and Controls Rexroth VCP-Bedienkonzept | R911310665 / 02 Tutorium Symbol Bedeutung Klicken Sie auf die Schaltfläche, um am unteren Ende der Skala einen Pfeil anzuzeigen. Klicken Sie auf die Schaltfläche, um die Enden der Skala ohne einen Pfeil anzuzeigen.
Seite 191 R911310665 / 02 | Rexroth VCP-Bedienkonzept Electric Drives and Controls | Bosch Rexroth AG 6-61 Tutorium net. 2. Mit Hilfe der Eckmarkierungspunkte können Sie die Fläche in Ihrer Höhe verändern. Eine Veränderung in der Breite ist nicht möglich! Die Parameter des Rezepturfelds können Sie ändern, indem Sie aus dem Kontextmenü...
Seite 192 6-62 Bosch Rexroth AG | Electric Drives and Controls Rexroth VCP-Bedienkonzept | R911310665 / 02 Tutorium Beispiel: Sie haben 256 Elemente, die in einer Tabelle in vier Spalten dargestellt werden sollen. Das Bediengerät hat ein Display mit 20 Zeilen. Davon sollen 16 Zeilen für die Ausgabe von Elementen genutzt werden.Erstel-...
Seite 193 R911310665 / 02 | Rexroth VCP-Bedienkonzept Electric Drives and Controls | Bosch Rexroth AG 6-63 Tutorium Globale Einstellungen: Ist dieser Parameter aktiv, so werden die Voreinstellungen aus den Systemparametern für das Meldesystem übernommen. Meldungsgruppe: Dem Meldungstext wird bei der Ausgabe der Gruppenbezeichner vor- angestellt.
Seite 194 6-64 Bosch Rexroth AG | Electric Drives and Controls Rexroth VCP-Bedienkonzept | R911310665 / 02 Tutorium alle Elemente des Meldungsfelds mit einem anderen Zeichensatz dar- zustellen, klicken Sie auf die Schaltfläche Neu. 6.3.10 Systemicon anlegen / Schaltflächen Darstellung Wenn Sie für touch-sensitive Terminals Tabellen-, Rezeptur- oder Mel- dungsfelder projektieren, müssen zusätzliche Schaltflächen für die...
Seite 195 R911310665 / 02 | Rexroth VCP-Bedienkonzept Electric Drives and Controls | Bosch Rexroth AG 6-65 Tutorium Werten die sich während der Ausgabe eines Bilds ständig ändern, ver- wendet. Die Zykluszeit geben Sie mit der Pollzeit vor. Damit ist gleichzeitig bekannt, wie oft eine Auffrischung der Istwerte in der Anzeige durchge- führt wird.
Seite 196 6-66 Bosch Rexroth AG | Electric Drives and Controls Rexroth VCP-Bedienkonzept | R911310665 / 02 Tutorium • Nachkommastellen = 2 (absolut) Der Darstellungsbereich liegt dann zwischen 0,00 und 655,35.Wird das Kontrollkästchen nur positiv demarkiert, verändert sich der Darstel- lungsbereich. Der Wert wird mit Vorzeichen angezeigt. Für das Vorzei- chen müssen...
Seite 197 R911310665 / 02 | Rexroth VCP-Bedienkonzept Electric Drives and Controls | Bosch Rexroth AG 6-67 Tutorium riablenwertes am Bediengerät ändert. In einer Listbox werden die Werte für Ober- und Untergrenze ange- zeigt. In der gleichen Zeile werden dann die Attribute für Werte ange- zeigt, die sich innerhalb dieser Grenzen befinden.
Seite 198 6-68 Bosch Rexroth AG | Electric Drives and Controls Rexroth VCP-Bedienkonzept | R911310665 / 02 Tutorium • an der gleichen Stelle. Eine Veränderung der Parameter dieser Variablen wirkt sich in allen Bil- dern, die den gleichen Namen haben und in den Sprachen des Projekts enthalten sind, aus.
Seite 199 R911310665 / 02 | Rexroth VCP-Bedienkonzept Electric Drives and Controls | Bosch Rexroth AG 6-69 Tutorium Zyklische Variablen mit dem Attribut Unsichtbar werden mit Leerzei- chen überschrieben. Dadurch wird ein eventuell noch vorhandener, alter Wert auf dem Display gelöscht. Bei gleichzeitiger Verwendung von Hintergrundgrafiken und zyklischen Variablen wird die Hintergrundgrafik nicht aktualisiert! Für eine Eingabevariable sollten Sie darauf achten, dass der Wertebe-...
Seite 200 6-70 Bosch Rexroth AG | Electric Drives and Controls Rexroth VCP-Bedienkonzept | R911310665 / 02 Tutorium 6.3.14.10 Variablenauswahl Klicken Sie doppelt auf den Eintrag eines Variablenordners um ihn zu öffnen. Die einzelnen Variablen werden dann untereinander angeordnet. Mit einem Doppelklick selektieren Sie die gewünschte Variable. Gleich- zeitig wird der Dialog wieder geschlossen und Sie kehren zum vorheri- gen Fenster zurück.
Seite 201 R911310665 / 02 | Rexroth VCP-Bedienkonzept Electric Drives and Controls | Bosch Rexroth AG 6-71 Tutorium Rand des Bilds aus. Gleichzeitig findet eine horizontale und/oder verti- kale Ausrichtung statt. Dabei werden nur die markierten Elemente berücksichtigt. Elemente werden ausgerichtet: Wählen Sie aus, ob die Elemente an den Rändern oder an der Selekti- onsbegrenzung ausgerichtet werden sollen.
Seite 202 6-72 Bosch Rexroth AG | Electric Drives and Controls Rexroth VCP-Bedienkonzept | R911310665 / 02 Tutorium ausgerichtet werden sollen. Arbeiten mit Bibliotheken Bibliotheken entsprechen Datenbanken, in denen Sie die Bildobjekte ablegen, die zu einem bestimmten Bediengerät passen. Per drag &...
Seite 203 R911310665 / 02 | Rexroth VCP-Bedienkonzept Electric Drives and Controls | Bosch Rexroth AG 6-73 Tutorium • Binär (Binärvariable bearbeiten) • Inkrement • Alphanumerisch (alphanumerischen Variable bearbeiten) Die Zuordnung der Variable zum passenden Editor wird automatisch durchgeführt. Durch einen Druck in die freie Anzeigefläche des Editierbilds wird der Editor geschlossen und das aufrufende Bild wieder aufgebaut;...
Seite 204 6-74 Bosch Rexroth AG | Electric Drives and Controls Rexroth VCP-Bedienkonzept | R911310665 / 02 Tutorium • Hilfe • Clear • 0 bis 9 • A bis F Binär: • Cursor links • Cursor rechts • + (Plus) • - (Minus) •...
Seite 205 R911310665 / 02 | Rexroth VCP-Bedienkonzept Electric Drives and Controls | Bosch Rexroth AG 6-75 Tutorium • 7 mit \8 mit ( • 9 mit ) Arbeiten mit Skripten Skripte sind strukturiert geschriebene Programme, die von einem Inter- preter zur Laufzeit prozedural abgearbeitet werden. Mit Hilfe von Skrip- ten können Sie eigene Ideen umsetzen, mit denen Sie einen größeren...
Seite 206 6-76 Bosch Rexroth AG | Electric Drives and Controls Rexroth VCP-Bedienkonzept | R911310665 / 02 Tutorium Variable Globale Variable SPS Variable System- variable Lokale symbolisch Variable Globale Skript- variable Abb. 6-57: Gliederung der Variablen Je nach Variablentyp müssen Sie die Variable an einer anderen Stelle deklarieren.
Seite 207 R911310665 / 02 | Rexroth VCP-Bedienkonzept Electric Drives and Controls | Bosch Rexroth AG 6-77 Tutorium Skripte, die auf der gegebenen Hardwareplattform lauffähig sind. Innerhalb der Namensräume können Sie die, in den folgenden Kapiteln beschriebenen, Methoden anwenden, die in Klassen aufgeteilt sind. Je nach Klasse handelt es sich um lokale Methoden (Project) oder globale Methoden (Firmware).
Seite 208 6-78 Bosch Rexroth AG | Electric Drives and Controls Rexroth VCP-Bedienkonzept | R911310665 / 02 Tutorium Deklaration: Jede Methode (Skript) muss mit der Deklaration beginnen. Die Dekla- ration spezifiziert in welchem Gültigkeitsbereich die Methode angewen- det wird, ob Parameter übergeben werden und wie die Methode heißt.
Seite 209 R911310665 / 02 | Rexroth VCP-Bedienkonzept Electric Drives and Controls | Bosch Rexroth AG 6-79 Tutorium Klassennamen nach Namensräumen: Abb. 6-62: Automatischer Vorschlag von Klassennamen Methodennamen nach Klassennamen: Abb. 6-63: Automatischer Vorschlag von Methodennamen Variablennamen nach Methodennamen: Abb. 6-64: Automatischer Vorschlag von Variablennamen 6.6.2...
Seite 210 6-80 Bosch Rexroth AG | Electric Drives and Controls Rexroth VCP-Bedienkonzept | R911310665 / 02 Tutorium • Project - für alle übrigen Skriptelemente 6.6.3 Klassen Innerhalb der Namensräume können Sie folgende Klassen anwenden: • ControllerVar - Bietet Zugriff auf native Steuerungsadressen •...
Seite 211 R911310665 / 02 | Rexroth VCP-Bedienkonzept Electric Drives and Controls | Bosch Rexroth AG 6-81 Tutorium Beispiele: Originalname Konvertierter Name im Skript Bemerkung Sollwert Project.ControllerVar.Sollwert unverändert Überspannung Project.Controller- Umlaut ersetzt Var._berspannung Ueberspan- Project.ControllerVar.Ueber- unverändert nung spannung Ueberspan- Project.Controller- bereits definiert, nung Var.Ueberspannung_2...
Seite 212 6-82 Bosch Rexroth AG | Electric Drives and Controls Rexroth VCP-Bedienkonzept | R911310665 / 02 Tutorium GetInt(Rückgabevariable, Steuerungsvariable) Liest den Wert einer Steuerungsvariablen als vorzeichenbehafteten Integer mit 32 BIt. Methode Rückgabetyp GetInt Rückgabewert = Wert der Variable Parameter Rückgabevariable (globale Skriptvariable)
Seite 213 R911310665 / 02 | Rexroth VCP-Bedienkonzept Electric Drives and Controls | Bosch Rexroth AG 6-83 Tutorium GetString(Rückgabevariable, Ziel-Skriptvariable, Steuerungsvariable) Kopiert einen String aus einer Steuerungsvariablen in eine Ziel-Skript- variable. Methode Rückgabetyp GetString uint Rückgabewert = Länge des Strings (Anzahl der Zeichen) Parameter Rückgabevariable (globale Skriptvariable)
Seite 214 6-84 Bosch Rexroth AG | Electric Drives and Controls Rexroth VCP-Bedienkonzept | R911310665 / 02 Tutorium SetUInt(Rückgabevariable, Steuerungsvariable, Wert) Schreibt einen vorzeichenlosen Integer mit 32 BIt in die Steuerungsva- riable. Methode Rückgabetyp SetInt void Parameter Rückgabevariable (globale Skriptvariable) uint Steuerungsvariable...
Seite 215 R911310665 / 02 | Rexroth VCP-Bedienkonzept Electric Drives and Controls | Bosch Rexroth AG 6-85 Tutorium SetString(Rückgabevariable, Ziel-Steuerungsvariable, Quell-Skriptva- riable, Zähler) Kopiert den String aus der Skriptvariablen in die Steuerungsvariable. Der Parameter Zähler enthält die Anzahl der zu schreibenden Zeichen.
Seite 216 6-86 Bosch Rexroth AG | Electric Drives and Controls Rexroth VCP-Bedienkonzept | R911310665 / 02 Tutorium FileOpen(Rückgabevariable, Skriptvariable, Mode) Öffnet die Datei, deren Name in der Skriptvariablen steht. Mit Mode geben Sie die Zugriffsart an. Die Rückgabevariable erhält Sie den Dateihandle für die geöffnete Datei.
Seite 217 R911310665 / 02 | Rexroth VCP-Bedienkonzept Electric Drives and Controls | Bosch Rexroth AG 6-87 Tutorium FileReadBool(Rückgabevariable, Ziel-Skriptvariable, Dateihandle) Liest einen boolschen Wert aus der Datei mit dem Dateihandle der Funktion FileOpen. Der gelesene Wert steht in der Ziel-Skriptvariab- len.
Seite 218 6-88 Bosch Rexroth AG | Electric Drives and Controls Rexroth VCP-Bedienkonzept | R911310665 / 02 Tutorium FileReadUint(Rückgabevariable, Ziel-Skriptvariable, Dateihandle) Liest einen vorzeichenlosen Integerwert aus der Datei mit dem Datei- handle der Funktion FileOpen. Der gelesene Wert steht in der Ziel- Skriptvariablen.
Seite 219 R911310665 / 02 | Rexroth VCP-Bedienkonzept Electric Drives and Controls | Bosch Rexroth AG 6-89 Tutorium FileReadString(Rückgabevariable, Ziel-Skriptvariable, Dateihandle, Zähler) Liest eine Zeichenkette aus der Datei mit dem Dateihandle der Funk- tion FileOpen. Der Parameter Zähler enthält die Anzahl der zu lesen- den Zeichen (16-Bit) ohne Terminierung.
Seite 220 6-90 Bosch Rexroth AG | Electric Drives and Controls Rexroth VCP-Bedienkonzept | R911310665 / 02 Tutorium FileReadOneByte(Rückgabevariable, Ziel-Skriptvariable, Datei- handle) Liest ein Byte aus der Datei mit dem Dateihandle der Funktion FileOpen. Methode Rückgabetyp FileReadOneByte uint Rückgabewert >0 = Anzahl der gelesenen Daten in Byte Rückgabewert 0 = Fehler...
Seite 221 R911310665 / 02 | Rexroth VCP-Bedienkonzept Electric Drives and Controls | Bosch Rexroth AG 6-91 Tutorium FileWriteInt(Rückgabevariable, Quell-Skriptvariable, Dateihandle) Schreibt einen Integerwert in die Datei mit dem Dateihandle der Funk- tion FileOpen. Der zu schreibende Wert steht in der Quell-Skriptvari- ablen.
Seite 222 6-92 Bosch Rexroth AG | Electric Drives and Controls Rexroth VCP-Bedienkonzept | R911310665 / 02 Tutorium FileWriteDouble(Rückgabevariable, Quell-Skriptvariable, Datei- handle) Schreibt einen Wert vom Typ 0x83 FLOAT64 in die Datei mit dem Dateihandle der Funktion FileOpen. Der zu schreibende Wert steht in der Quell-Skriptvariablen.
Seite 223 R911310665 / 02 | Rexroth VCP-Bedienkonzept Electric Drives and Controls | Bosch Rexroth AG 6-93 Tutorium FileWriteOneByte(Rückgabevariable, Quell-Skriptvariable, Datei- handle) Schreibt ein Byte in die Datei mit dem Dateihandle der Funktion FileOpen. Methode Rückgabetyp FileWriteOneByte uint Rückgabewert = Anzahl der geschriebenen...
Seite 224 6-94 Bosch Rexroth AG | Electric Drives and Controls Rexroth VCP-Bedienkonzept | R911310665 / 02 Tutorium ResetFFS(Rückgabevariable) Sperrt die Schnittstelle für die Applikation und löscht anschließend den Speicher des FlashFile Systems. Methode Rückgabetyp ResetFFS uint Rückgabewert >0 = OK Rückgabewert 0 = Fehler Parameter Rückgabevariable (globale Skriptvariable)
Seite 225 R911310665 / 02 | Rexroth VCP-Bedienkonzept Electric Drives and Controls | Bosch Rexroth AG 6-95 Tutorium SaveDriveParam(Rückgabevariable, Stationsadresse, Startelement, Elementanzahl) Liest einen Block von Elementen (maximal 1400), beginnend mit der Nummer des Startelements, die an der Stationsadresse in der Steue- rung abgelegt sind.
Seite 226 6-96 Bosch Rexroth AG | Electric Drives and Controls Rexroth VCP-Bedienkonzept | R911310665 / 02 Tutorium CloseBackupDriveParam(Rückgabevariable, Stationsadresse) Beendet die Übertragung von Drive-Parametern, die an der Stationsa- dresse in der Steuerung abgelegt sind und öffnet die Schnittstelle für die Applikation.
Seite 227 R911310665 / 02 | Rexroth VCP-Bedienkonzept Electric Drives and Controls | Bosch Rexroth AG 6-97 Tutorium ReadBytesToRestore(Rückgabevariable) Liest die Anzahl von Bytes, die in die Steuerung geschrieben werden sollen. Methode Rückgabetyp ReadBytesToRestore uint Rückgabewert >0 = Anzahl der Daten in Byte Rückgabewert 0 = Fehler...
Seite 228 6-98 Bosch Rexroth AG | Electric Drives and Controls Rexroth VCP-Bedienkonzept | R911310665 / 02 Tutorium RestoreDriveParam(Rückgabevariable, Stationsadresse, Startele- ment, Elementanzahl) Liest einen Block von Elementen (maximal 1400), beginnend mit der Nummer des Startelements, die an der Stationsadresse in der Steue- rung abgelegt sind.
Seite 229 R911310665 / 02 | Rexroth VCP-Bedienkonzept Electric Drives and Controls | Bosch Rexroth AG 6-99 Tutorium wert (Null). Fehlerfall wird Fehlernummer Kommunikationsservers als Rückgabewert übergeben. Mit dem Parameter Elementnummer spezifieren Sie, ob Sie auf eine Einzelvariable (0) oder ein Feld (0x8000 | Elementnummer) zugreifen.
Seite 230 6-100 Bosch Rexroth AG | Electric Drives and Controls Rexroth VCP-Bedienkonzept | R911310665 / 02 Tutorium GetInt(Rückgabevariable, Adress-Skriptvariable, Stationsadresse, Ele- mentnummer) Liest den Wert einer Variable vom Typ 0x04 INT32 mit einer Länge von 4 Byte. Methode Rückgabetyp GetInt Parameter Rückgabevariable (globale Skriptvariable)
Seite 231 R911310665 / 02 | Rexroth VCP-Bedienkonzept Electric Drives and Controls | Bosch Rexroth AG 6-101 Tutorium GetDouble(Rückgabevariable, Adress-Skriptvariable, Stationsa- dresse, Elementnummer) Liest den Wert einer Variable vom Typ 0x83 FLOAT64 mit einer Länge von 8 Byte. Methode Rückgabetyp GetDouble double Parameter Rückgabevariable (globale Skriptvariable)
Seite 232 6-102 Bosch Rexroth AG | Electric Drives and Controls Rexroth VCP-Bedienkonzept | R911310665 / 02 Tutorium SetBool(Rückgabevariable, Adress-Skriptvariable, Wert, Stationsa- dresse, Elementnummer) Schreibt den Wert in eine Variable vom Typ 0x01 Bool mit einer Länge von 1 Byte. Methode Rückgabetyp...
Seite 233 R911310665 / 02 | Rexroth VCP-Bedienkonzept Electric Drives and Controls | Bosch Rexroth AG 6-103 Tutorium SetUInt(Rückgabevariable, Adress-Skriptvariable, Wert, Stationsa- dresse, Elementnummer) Schreibt einen Wert in eine Variable vom Typ 0x07 UINT32 mit einer Länge von 4 Byte. Methode Rückgabetyp...
Seite 234 6-104 Bosch Rexroth AG | Electric Drives and Controls Rexroth VCP-Bedienkonzept | R911310665 / 02 Tutorium SetString(Rückgabevariable, Quell-Skriptvariable, Adress-Skriptvari- able, Wert, Stationsadresse, Elementnummer) Schreibt einen Wert in eine Variable vom Typ 0x09 C-STRING. Methode Rückgabetyp SetString uint Rückgabewert = Länge des geschriebenen...
Seite 235 R911310665 / 02 | Rexroth VCP-Bedienkonzept Electric Drives and Controls | Bosch Rexroth AG 6-105 Tutorium SetBool(Skriptvariable, Wert) Methode Rückgabetyp SetBool bool Parameter Skriptvariable (globale Skriptvariable) uint Wert bool SetInt(Skriptvariable, Wert) Methode Rückgabetyp SetInt Parameter Skriptvariable (globale Skriptvariable) uint Wert...
Seite 236 6-106 Bosch Rexroth AG | Electric Drives and Controls Rexroth VCP-Bedienkonzept | R911310665 / 02 Tutorium SetString(Skriptvariable, String) Schreibt einen String in eine Skriptvariable. Methode Rückgabetyp SetString uint Parameter Skriptvariable (globale Skriptvariable) string String „Zeichenkette“ CopyVar(Ziel-Skriptvariable, Quell-Skriptvariable) Kopiert den Wert einer Skriptvariablen auf eine andere Skriptvariable.
Seite 237 R911310665 / 02 | Rexroth VCP-Bedienkonzept Electric Drives and Controls | Bosch Rexroth AG 6-107 Tutorium DoubleToString(Rückgabevariable, Doublewert, Nachkommastellen, Ziel-Skriptvariable) Konvertiert den Doublewert in einen String. Der String steht anschlie- ßend in der Ziel-Skriptvariablen. Methode Rückgabetyp DoubleToString void Rückgabewert 0 = OK Rückgabewert -1 = Fehler...
Seite 238 6-108 Bosch Rexroth AG | Electric Drives and Controls Rexroth VCP-Bedienkonzept | R911310665 / 02 Tutorium IntToString(Rückgabevariable, Integerwert, Ziel-Skriptvariable) Konvertiert den Integerwert in einen String. Der String steht anschlie- ßend in der Ziel-Skriptvariablen. Methode Rückgabetyp IntToString void Rückgabewert 0 = OK Rückgabewert -1 = Fehler...
Seite 239 R911310665 / 02 | Rexroth VCP-Bedienkonzept Electric Drives and Controls | Bosch Rexroth AG 6-109 Tutorium 6.6.4.6 Methoden für Klasse ScriptVarString AppendString(Skriptvariable, String) Fügt einen String an eine Skriptvariablen an. Methode Rückgabetyp AppendString uint Rückgabewert >0 = Länge des Strings Rückgabewert 0xFFFFFFFFu = Fehler...
Seite 240 6-110 Bosch Rexroth AG | Electric Drives and Controls Rexroth VCP-Bedienkonzept | R911310665 / 02 Tutorium CopySubstring(Ziel-Skriptvariable, Quell-Skriptvariable, Startposition) Fügt aus der Quell-Skriptvariable ab der angegebenen Startposition den restlichen String an das Ende des Strings in der Ziel-Skriptvari- able. Methode Rückgabetyp...
Seite 241 R911310665 / 02 | Rexroth VCP-Bedienkonzept Electric Drives and Controls | Bosch Rexroth AG 6-111 Tutorium Length(Skriptvariable) Bestimmt die Länge des Strings in einer Skriptvariablen. Methode Rückgabetyp Length uint Rückgabewert >0 = Länge des Strings Rückgabewert FFFFFFFF = Fehler Parameter...
Seite 242 6-112 Bosch Rexroth AG | Electric Drives and Controls Rexroth VCP-Bedienkonzept | R911310665 / 02 Tutorium 6.6.4.7 Methoden für Klasse SysVar Mit dieser Klasse greifen Sie aus dem Skript auf Systemvariablen zu. Im Fehlerfall wird ein Fehlercode in der Rückgabevariable abgelegt.
Seite 243 R911310665 / 02 | Rexroth VCP-Bedienkonzept Electric Drives and Controls | Bosch Rexroth AG 6-113 Tutorium GetString(Rückgabevariable, Ziel-Skriptvariable, Quell-Systemvari- able) Übergibt den Wert einer Systemvariablen vom Typ String an eine Skriptvariable. Methode Rückgabetyp GetString bool Rückgabewert 0 = OK Rückgabewert >0 = Fehler Parameter Rückgabevariable (globale Skriptvariable)
Seite 244 6-114 Bosch Rexroth AG | Electric Drives and Controls Rexroth VCP-Bedienkonzept | R911310665 / 02 Tutorium 6.6.6 Schlüsselwörter Der Interpreter für die Skripte arbeitet mit den folgenden Schlüsselwör- tern: Wort Bemerkung bool Indikator für booleschen Datentyp break Unterbricht das Skript double Indikator für double Datentyp...
Seite 245 R911310665 / 02 | Rexroth VCP-Bedienkonzept Electric Drives and Controls | Bosch Rexroth AG 6-115 Tutorium Operator Bemerkung Modulo (Rest nach einer Division) (int, uint) Negation (nur für bool) && Logisches UND (nur für bool) Logisches ODER (nur für bool)
Seite 246 6-116 Bosch Rexroth AG | Electric Drives and Controls Rexroth VCP-Bedienkonzept | R911310665 / 02 Tutorium Beispiel für die Anwendung von if: public void Execute() f1(1); private void f1(int y) int z; int x=2*y; (x>10) z=1; else z=2; Wenn der Wert von x größer als 10 ist, wird der Wert „1“ in die Variable z geschrieben, ist x kleiner als 10 der Wert „2“.
Seite 247 R911310665 / 02 | Rexroth VCP-Bedienkonzept Electric Drives and Controls | Bosch Rexroth AG 6-117 Tutorium Beispiel für lokale Skriptvariable (localVar1): public void Execute() int localVar1; localVar1 = 10; 6.6.11 Globale Variablen Globale Skriptvariablen sind: • Globale Skriptvariablen, • SPS-Variablen und •...
Seite 248 6-118 Bosch Rexroth AG | Electric Drives and Controls Rexroth VCP-Bedienkonzept | R911310665 / 02 Tutorium Arbeiten mit Rezepturen In einer Rezeptur können verschiedene logisch zusammengehörende Variablen zu einer Einheit zusammengefasst werden. Im Unterschied zu Bildvariablen werden Rezepturvariablen nicht sofort nach der Ein- gabe in die Steuerung übertragen, sondern in Form von Datensätzen...
Seite 249 R911310665 / 02 | Rexroth VCP-Bedienkonzept Electric Drives and Controls | Bosch Rexroth AG 6-119 Tutorium Die Variablen Vorschub, Sollwert Achse 1 und Sollwert Achse 2 wer- den als Gleitkomma- oder Festpunktzahlen definiert. Die Variable Schnittwinkel als Ganzzahl und die Variable Material als Auswahltext (kodierter Text).
Seite 250 6-120 Bosch Rexroth AG | Electric Drives and Controls Rexroth VCP-Bedienkonzept | R911310665 / 02 Tutorium Systemvari- Verknüpfungspartner Beschreibung able LoadDSName Auswahltextvariable Zuletzt übertragenen Datensatznamen an- zeigen StartSave Softkeytaste/Auswahltextvariable Datensatzübertragung vom Bediengerät zum SaveState Auswahltextvariable Übertragungsstatus anzeigen StartRestore Softkeytaste/Auswahltextvariable Datensatzübertragung vom PC zum Bedien- gerät...
Seite 251 R911310665 / 02 | Rexroth VCP-Bedienkonzept Electric Drives and Controls | Bosch Rexroth AG 6-121 Tutorium nen, wird in den nächsten beiden Abschnitten erläutert. 6.7.2.1 Rezeptur anwählen Während der Projektierung von Rezepturen weisen Sie jeder Rezeptur eine Nummer im Bereich von 1 bis 250 zu.
Seite 252 6-122 Bosch Rexroth AG | Electric Drives and Controls Rexroth VCP-Bedienkonzept | R911310665 / 02 Tutorium 6.7.2.3 Datensatz kopieren Sie können nur den aktiven Datensatz kopieren. Hierzu schreiben Sie die Nummer des Zieldatensatzes in die Systemvariable DestDSNr und anschließend den Wert „1“ in die Systemvariable DSCopy.
Seite 253 R911310665 / 02 | Rexroth VCP-Bedienkonzept Electric Drives and Controls | Bosch Rexroth AG 6-123 Tutorium 6.7.2.5 Datensatz ändern Der aktive Datensatz kann, sofern er im RAM abgelegt ist, geändert werden. Die Änderung des Inhalts erfolgt durch Editieren der Variablen im Rezepturfenster.
Seite 254 6-124 Bosch Rexroth AG | Electric Drives and Controls Rexroth VCP-Bedienkonzept | R911310665 / 02 Tutorium 6.7.3.1 Transfer zur Steuerung (bedienergesteuert) Start Initiierung der Übertragung durch den Bediener über die Systemvariable DSDownload 1 = Transfer auf Rezepturpuffer 2 = Transfer auf Einzeladressen Bediengerät initialisiert...
Seite 255 R911310665 / 02 | Rexroth VCP-Bedienkonzept Electric Drives and Controls | Bosch Rexroth AG 6-125 Tutorium 6.7.3.2 Transfer zum Bediengerät (bedienergesteuert) Start neuen bestehenden Upload auf ...? Datensatz Datensatz SPS- SPS- Rezepturpuffer Upload von .. ? Rezepturpuffer Upload von .. ?
Seite 256 6-126 Bosch Rexroth AG | Electric Drives and Controls Rexroth VCP-Bedienkonzept | R911310665 / 02 Tutorium Die Sicherung der Datensätze ist insbesondere auch erforderlich, wenn eine neue Anwenderbeschreibung in das Kleinbedienterminal geladen wird, da in diesem Fall alle Datensätze, die sich im RAM befin- den, gelöscht werden.
Seite 257 R911310665 / 02 | Rexroth VCP-Bedienkonzept Electric Drives and Controls | Bosch Rexroth AG 6-127 Tutorium Mit Hilfe der Systemvariablen SaveState kann vom Bediener der Vor- gang überwacht werden. 6.7.3.5 Transfer vom PC Durch Schreiben des Wertes 1 auf die Systemvariable StartRestore wird das Terminal auf Empfangsbereitschaft gestellt.
Seite 258 6-128 Bosch Rexroth AG | Electric Drives and Controls Rexroth VCP-Bedienkonzept | R911310665 / 02 Tutorium Dient diese Datei nur zur Datensicherung, so muss der Benutzer nichts über ihren Aufbau wissen. Die Datei wird lediglich im Bedarfsfall wieder unverändert in das Bediengerät transferiert.
Seite 259 R911310665 / 02 | Rexroth VCP-Bedienkonzept Electric Drives and Controls | Bosch Rexroth AG 6-129 Tutorium Aus diesen Sprachelementen wird eine Datei mit folgender Struktur aufgebaut: • Dateianfangskennung • beliebig viele Datensätze • Dateiendekennung Ein Datensatz besteht aus: • Datensatzkopf •...
Seite 260 6-130 Bosch Rexroth AG | Electric Drives and Controls Rexroth VCP-Bedienkonzept | R911310665 / 02 Tutorium Erläuterungen: Rezepturversionsnummer: Diese Versionsnummer wird beim Erstellen bzw. Ändern der Rezeptur- beschreibung in der Projektiersoftware immer dann automatisch erhöht, wenn sich der Aufbau der Datensätze geändert hat. Soll ein Datensatz vom PC ins Bediengerät geladen werden, muss die herun-...
Seite 261 R911310665 / 02 | Rexroth VCP-Bedienkonzept Electric Drives and Controls | Bosch Rexroth AG 6-131 Tutorium Sollte der Drucker bereits einen anderen Druckjob ausführen und er kann den geforderten Datensatz nicht ausdrucken, wird der Wert 255 in die Variable für die Rezepturnummer (für Anforderung vom Bedien- gerät) geschrieben.
Seite 262 6-132 Bosch Rexroth AG | Electric Drives and Controls Rexroth VCP-Bedienkonzept | R911310665 / 02 Tutorium Sie können die Meldungen eingerückt darstellen lassen. Geben Sie dazu die Anzahl von Zeichen ein, um die die Zeilen nach der ersten Zeile eingerückt werden sollen. Der hier eingegebene Wert bezieht sich nur auf die Anzeige der Meldungen im Meldungsfeld des Bedien- geräts.
Seite 263 R911310665 / 02 | Rexroth VCP-Bedienkonzept Electric Drives and Controls | Bosch Rexroth AG 6-133 Tutorium 6.8.1 Interne Meldungen In den Bereich der internen Meldungen fallen alle vom Betriebssystem erzeugten Ausgaben. Dabei wird zwischen Terminalmeldungen und Fehlermeldungen unterschieden. Der Anwender hat keinen Einfluss auf die Erzeugung dieser Meldungen.
Seite 264 6-134 Bosch Rexroth AG | Electric Drives and Controls Rexroth VCP-Bedienkonzept | R911310665 / 02 Tutorium • Tragen Sie dort das System Icon ein Nummer Kurzinfo System Icon Falsches Format Wert ist zu groß Wert ist zu klein Batterie wechseln Meldungsüberlauf...
Seite 265 R911310665 / 02 | Rexroth VCP-Bedienkonzept Electric Drives and Controls | Bosch Rexroth AG 6-135 Tutorium Nummer Kurzinfo System Icon Datensatz aktiv Datensatztransfer Passwort fehlt Editiermode aktiv Datensatzdateifehler Datensatzformat Zahl ungültig Durchschleifen aktiv Keine Datensatzadr Rezeptur unbekannt Datensatzdownload Scannerfehler Druckprotokoll unbekannt...
Seite 266 6-136 Bosch Rexroth AG | Electric Drives and Controls Rexroth VCP-Bedienkonzept | R911310665 / 02 Tutorium 6.8.3 Ausgabe der Terminalmeldung verhindern Sie können die Ausgabe von Terminalmeldungen unterdrücken, indem Sie den Text löschen. Der Eintrag der Terminalmeldung bleibt in der Projektverwaltung bestehen.
Seite 267 R911310665 / 02 | Rexroth VCP-Bedienkonzept Electric Drives and Controls | Bosch Rexroth AG 6-137 Tutorium ADDRESS ERROR ADDRESS ERROR Diese Meldung kann während der Download-Funktion erscheinen. Durch die S3-Datei werden physikalische Adressen im Bediengerät angesprochen Die Übertragung bricht ab, sobald dabei ungültige Adressen erkannt werden.
Seite 268 6-138 Bosch Rexroth AG | Electric Drives and Controls Rexroth VCP-Bedienkonzept | R911310665 / 02 Tutorium BYTECOUNT OVERFLOW BYTECOUNT OVERFLOW Fehler bei der Übertragung der Anwenderbeschreibung. Es wurde Fehler in der S3-Datei der Applikationsbeschreibung erkannt. In einer Übertragungszeile wurden mehr Bytes empfangen als im Bytecount angegeben waren.
Seite 269 R911310665 / 02 | Rexroth VCP-Bedienkonzept Electric Drives and Controls | Bosch Rexroth AG 6-139 Tutorium DIFFERENT ID-No BETWEEN TERMINAL AND PROJECT DIFFERENT ID-No BETWEEN TERMINAL AND PROJECT. TERMINAL ID-No: PROJECT ID-No: Die Programmversion des Projektiersystems und das Betriebssystem im Bediengerät passen nicht zueinander. Dieser Fehler tritt auf, wenn bei der Übersetzung der Anwenderbeschreibung die falsche Betriebs-...
Seite 270 6-140 Bosch Rexroth AG | Electric Drives and Controls Rexroth VCP-Bedienkonzept | R911310665 / 02 Tutorium NO PROTOCOL-DRIVER IN PROJECT FOUND ! ! ! ! ! ERROR ! ! ! ! ! NO PROTOCOL-DRIVER IN PROJECT FOUND Das Betriebssystem findet in dem geladenen Projekt keinen Protokoll- treiber.
Seite 271 R911310665 / 02 | Rexroth VCP-Bedienkonzept Electric Drives and Controls | Bosch Rexroth AG 6-141 Tutorium cherten Meldungen eine bestimmte Initialisierungszeit. Die Meldung kommt immer, ist jedoch meist sehr kurz oder gar nicht sichtbar. ERASE FLASH EPROM ERASE FLASH EPROM Erscheint auf dem Display während der Applikationsspeicher gelöscht...
Seite 272 6-142 Bosch Rexroth AG | Electric Drives and Controls Rexroth VCP-Bedienkonzept | R911310665 / 02 Tutorium DOWNLOAD 2 DOWNLOAD 2 Das Bediengerät zeigt Downloadbereitschaft mit den neuen Schnitt- stellenparametern an. Empfängt das Bediengerät innerhalb von 20 s keine Daten, fällt es in den Zustand DOWNLOAD 1 zurück.
Seite 273 R911310665 / 02 | Rexroth VCP-Bedienkonzept Electric Drives and Controls | Bosch Rexroth AG 6-143 Tutorium HIGH VOLTAGE ! ! ! HIGH VOLTAGE ! ! ! Es liegt Überspannung am Bediengerät an! Diese Meldung erlischt es wieder nach Erreichen der spezifizierten Versorgungsspannung.
Seite 274 SUBCODE RETRIES Ein schwerwiegender Fehler ist aufgetreten. Wenn diese Fehlermel- dung auftritt, müssen Sie sich mit einem Bosch Rexroth Service in Ihrer Nähe in Verbindung setzen. Geben Sie dann bitte die Nummern für den Firmwarestand und die Hardwareversion durch. UNEXPECTED INTERUPT...
Seite 275 R911310665 / 02 | Rexroth VCP-Bedienkonzept Electric Drives and Controls | Bosch Rexroth AG 6-145 Tutorium NO FLASH EPROM NO FLASH EPROM Diese Mitteilung erscheint auf dem Display, wenn kein vom Program- mieralgorithmus unterstütztes Flash erkannt wird. FLASH CHECKSUM ERROR FLASH CHECKSUM ERROR Die im Flash befindliche Anwenderbeschreibung ist fehlerhaft.
Seite 276 FIRM- WARE HW_VERS Wenn diese Fehlermeldung auftritt, müssen Sie sich mit einem Bosch Rexroth Service in Ihrer Nähe in Verbindung setzen. Geben Sie dann bitte die Nummern für den Firmwarestand und die Hardwareversion durch. Damit kein Gerätedefekt auftreten kann, springt das Betriebs- system des Bediengeräts in eine Endlosschleife.
Seite 277 R911310665 / 02 | Rexroth VCP-Bedienkonzept Electric Drives and Controls | Bosch Rexroth AG 6-147 Tutorium 6.8.5 Externe Meldungen Alle externen Meldungen sind Informationen, die von der angeschlos- senen Steuerung aufgrund des zu überwachenden Prozesses gene- riert und dem Terminal mitteilt werden. Der Anwender hat die Möglichkeit zwei voneinander unabhängige Meldesysteme zum Ein-...
Seite 278 6-148 Bosch Rexroth AG | Electric Drives and Controls Rexroth VCP-Bedienkonzept | R911310665 / 02 Tutorium gen beginnt immer bei 1. Vom System aus ist es möglich auch Zustandsmeldetexte im seriellen Meldesystem zu verwenden. Achten Sie darauf, dass sich das serielle und parallele Meldesystem nicht überschneiden!
Seite 279 R911310665 / 02 | Rexroth VCP-Bedienkonzept Electric Drives and Controls | Bosch Rexroth AG 6-149 Tutorium Beispiel: Vollständiges Meldungsformat: Datum Uhrzeit Text 1 Variable 1 Text 2 Variable 2 1234 25.08.92 11:30:00 Temperatur °C an Station Die Aufteilung ergibt sich wie folgt:...
Seite 280 6-150 Bosch Rexroth AG | Electric Drives and Controls Rexroth VCP-Bedienkonzept | R911310665 / 02 Tutorium Reihenfolge bei der Projektierung voreinstellen. Sie können die Reihenfolge für beide Meldesysteme getrennt vorwäh- len. Die Angaben werden in den Systemvariablen RepmanRep- SortCrit und RepmanSortCritP gespeichert. Mit Hilfe dieser Systemvariablen können Sie die Einstellungen während des laufenden...
Seite 281 R911310665 / 02 | Rexroth VCP-Bedienkonzept Electric Drives and Controls | Bosch Rexroth AG 6-151 Tutorium Sie können die Meldespeicher des seriellen und des parallelen Melde- systems komplett oder auszugsweise ausdrucken lassen. Der gesamte Meldungsspeicher des seriellen Meldungssystems wird ausgedruckt, wenn Sie die Systemvariable PrintAllRep auf den Wert „1“...
Seite 282 6-152 Bosch Rexroth AG | Electric Drives and Controls Rexroth VCP-Bedienkonzept | R911310665 / 02 Tutorium • Meldungstext • die Werte von bis zu zwei Variablen, zum Zeitpunkt des Auftretens der Meldung (nur falls vorhanden) Sie können die Darstellung der Meldung im Meldungsbild oder auf dem Drucker durch verschiedene Systemparameter beeinflussen.
Seite 283 R911310665 / 02 | Rexroth VCP-Bedienkonzept Electric Drives and Controls | Bosch Rexroth AG 6-153 Tutorium Folgende Ausgabevarianten sind einstellbar: Vollständiges Meldungsformat: Datum Uhrzeit Text 1 Variable 1 Text 2 Variable 2 1234 25.08.92 11:30:00 Temperatur °C an Station Varianten: 1234 25.08.92...
Seite 284 6-154 Bosch Rexroth AG | Electric Drives and Controls Rexroth VCP-Bedienkonzept | R911310665 / 02 Tutorium 6.8.5.11 Quittieren von Meldungen Meldungen können in der Steuerung über Variable quittiert werden. Dazu eignen sich verschiedene Editoren oder Funktionstasten (Soft- keys). Durch die Quittierung kann die Steuerung ein Löschen der Mel- dung und eine erneute Überprüfung auslösen.
Seite 285 R911310665 / 02 | Rexroth VCP-Bedienkonzept Electric Drives and Controls | Bosch Rexroth AG 6-155 Tutorium Meldebild mit ganzseitiger Fehlerausgabe oder sonstige Einblendun- gen zu realisieren. Möchten Sie anschließend zum vorherigen Bild zurückkommen, dann müssen Sie mindestens einen Bildparameter auf „Vorgängerbild“ pro- jektieren.
Seite 286 6-156 Bosch Rexroth AG | Electric Drives and Controls Rexroth VCP-Bedienkonzept | R911310665 / 02 Tutorium Falls kein Löschen gewünscht wird, sollten Sie die Variable zurückge- setzen oder in der Projektiersoftware keinen symbolischen Name angeben. 6.8.7 Paralleles Meldungssystem (Zustandsmeldungen) Das parallele Meldungssystem ergänzt das serielle Meldesystem. Die Meldungen werden parallel übertragen und im Bediengerät ausgewer-...
Seite 287 R911310665 / 02 | Rexroth VCP-Bedienkonzept Electric Drives and Controls | Bosch Rexroth AG 6-157 Tutorium So ermitteln Sie den benötigten Speicherbedarf in Ihrem Bediengerät: CPU des Bediengeräts 32 Bit RISC Verfügbare Speichermenge in Ca. 116000 Ca. 116000 bis FW-Version 1.07 Byte Ca.
Seite 288 6-158 Bosch Rexroth AG | Electric Drives and Controls Rexroth VCP-Bedienkonzept | R911310665 / 02 Tutorium B x 8 sind M3 = Anzahl der Meldungen, die 3 Speicherplätze benötigen und im Meldungseditor eingegeben sind und deren Meldungsnummern kleiner B x 8 sind 20 = Mindestgröße des Meldungspuffers...
Seite 289 R911310665 / 02 | Rexroth VCP-Bedienkonzept Electric Drives and Controls | Bosch Rexroth AG 6-159 Tutorium sätze genutzt werden. Z80-CPU 32 Bit RISC CPU Verfügbare Speichermenge in Ca. 116000 Ca. 116000 bis FW-Version 1.07 Byte Ca. 147000 ab FW-Version 1.08...
Seite 290 6-160 Bosch Rexroth AG | Electric Drives and Controls Rexroth VCP-Bedienkonzept | R911310665 / 02 Tutorium Um den korrekten Wert für die Größe des Meldungspuffers ermitteln zu können, verwenden Sie die folgende Formel: G >= M1 + M3 + 20 G = Größe des Meldungspuffers...
Seite 291 R911310665 / 02 | Rexroth VCP-Bedienkonzept Electric Drives and Controls | Bosch Rexroth AG 6-161 Tutorium – Wird bei zu niedrigem Editlevel die Datenfreigabetaste betätigt, dann bleibt sie ohne Funktion. Das Passwort kann in allen Bildern eingegeben werden. Einen Sonder- fall stellt nur das Setup-Bild dar.
Seite 292 6-162 Bosch Rexroth AG | Electric Drives and Controls Rexroth VCP-Bedienkonzept | R911310665 / 02 Tutorium ScrchgPasswd gilt für den Editlevel die vorgewählte Sperrebene. Wird für das Setup-Bild die Sperrebene auf 255 gesetzt, so wird gene- rell der Zugang verhindert. Ein Setup-Bild während der Initialisierung des Bediengeräts wird dann nicht mehr angezeigt und ist dann nicht...
Seite 293 R911310665 / 02 | Rexroth VCP-Bedienkonzept Electric Drives and Controls | Bosch Rexroth AG 6-163 Tutorium Das Verhalten des Bediengeräts ist dann so, als ob alle Bilder mit einem Edit- und Viewlevel von je 0 erstellt worden wären. Die System- variable ist batteriegepuffert, das heißt die Deaktivierung wirkt auch...
Seite 294 6-164 Bosch Rexroth AG | Electric Drives and Controls Rexroth VCP-Bedienkonzept | R911310665 / 02 Tutorium • IdentCount (Projektkennung - Zähler) • IdentRandom (Projektkennung - Zufallszahl) • ComErrorRetry (Anzahl Kommunikationsfehler) • SerialNumber (Seriennummer) • IPAddress (IP-Adresse des Bediengeräts) • BaseScreenDelay (Verzögerungszeit für Basisbild) •...
Seite 295 R911310665 / 02 | Rexroth VCP-Bedienkonzept Electric Drives and Controls | Bosch Rexroth AG 6-165 Tutorium 6.10.1.4 UserVersion Funktion Zeigt die Versionsnummer des Projekts an. Datentyp Numerisch Darstellungstyp Positive Dezimalzahl, Alphanumerisch, Auswahltext, Auswahlgra- fik, Hexadezimalzahl, Binärzahl Mögliche Werte 0 bis 255 6.10.1.5 Boot...
Seite 296 6-166 Bosch Rexroth AG | Electric Drives and Controls Rexroth VCP-Bedienkonzept | R911310665 / 02 Tutorium 6.10.1.7 LcdBackground Funktion Invertiert die Darstellung an Bediengeräten mit LC–Display. Datentyp Numerisch Darstellungstyp Positive Dezimalzahl, Alphanumerisch, Auswahltext, Auswahlgra- fik, Hexadezimalzahl, Binärzahl Mögliche Werte Normale Darstellung Invertierte Darstellung 6.10.1.8 LcdBackLight...
Seite 297 R911310665 / 02 | Rexroth VCP-Bedienkonzept Electric Drives and Controls | Bosch Rexroth AG 6-167 Tutorium 6.10.1.10 OsLanguage Funktion Sprachumschaltung bei mehrsprachigen Projekten. Datentyp Numerisch Darstellungstyp Positive Dezimalzahl, Alphanumerisch, Auswahltext, Auswahlgra- fik, Hexadezimalzahl, Binärzahl Mögliche Werte Erste Sprache n–te Sprache Der Wert der Variablen wird remanent gespeichert.
Seite 298 6-168 Bosch Rexroth AG | Electric Drives and Controls Rexroth VCP-Bedienkonzept | R911310665 / 02 Tutorium 6.10.1.14 IdentTime Funktion Zeigt die Uhrzeit des Projekts an (Applikationskennung). Datentyp Alphanumerisch Darstellungstyp Alphanumerisch Mögliche Werte maximal 6 Zeichen 6.10.1.15 IdentCount Funktion Zeigt den Zählerwert des Projekts an (Applikationskennung).
Seite 299 R911310665 / 02 | Rexroth VCP-Bedienkonzept Electric Drives and Controls | Bosch Rexroth AG 6-169 Tutorium 6.10.1.18 SerialNumber Funktion Zeigt die Seriennummer an. Datentyp Alphanumerisch Darstellungstyp Alphanumerisch Mögliche Werte maximal 64 Zeichen 6.10.1.19 IPAddress Funktion Zeigt die aktuelle IP-Adresse des Bediengeräts an.
Seite 300 6-170 Bosch Rexroth AG | Electric Drives and Controls Rexroth VCP-Bedienkonzept | R911310665 / 02 Tutorium Der Wert der Variablen wird remanent gespeichert. Nach einem Stromausfall wird der gespeicherte Wert automatisch wieder einge- setzt. 6.10.2 Kommunikation SER1 • ComDataLenA (Anzahl Datenbits) •...
Seite 301 R911310665 / 02 | Rexroth VCP-Bedienkonzept Electric Drives and Controls | Bosch Rexroth AG 6-171 Tutorium 6.10.2.3 ComStopBitsA Funktion Stellt die Anzahl der Stoppbits für SER1 ein. Datentyp Numerisch Darstellungstyp Positive Dezimalzahl, Alphanumerisch, Auswahltext, Auswahlgra- fik, Hexadezimalzahl, Binärzahl Mögliche Werte...
Seite 302 6-172 Bosch Rexroth AG | Electric Drives and Controls Rexroth VCP-Bedienkonzept | R911310665 / 02 Tutorium 6.10.2.6 ComDefaultA Funktion Aktiviert die Schnittstellenparameter für SER1. Datentyp Numerisch Darstellungstyp Positive Dezimalzahl, Alphanumerisch, Auswahltext, Auswahlgra- fik, Hexadezimalzahl, Binärzahl Mögliche Werte Ruhelage Aktiviert die Schnittstellenparameter, die der Bediener eingegeben hat.
Seite 303 R911310665 / 02 | Rexroth VCP-Bedienkonzept Electric Drives and Controls | Bosch Rexroth AG 6-173 Tutorium 6.10.2.9 ComSlaveNr Funktion Stellt die Slave-Nummer bei einem vernetzten Bediengerät ein. Datentyp Numerisch Darstellungstyp Positive Dezimalzahl, Alphanumerisch, Auswahltext, Auswahlgra- fik, Hexadezimalzahl, Binärzahl Mögliche Werte...
Seite 304 6-174 Bosch Rexroth AG | Electric Drives and Controls Rexroth VCP-Bedienkonzept | R911310665 / 02 Tutorium 6.10.3 Fehlerstatistik SER1 • ComParityCount (Fehlerzähler Parität) • ComOverrunCount (Fehlerzähler Überlauf) • ComFrameCount (Fehlerzähler Protokollrahmen) 6.10.3.1 ComParityCount Funktion Zeigt die Anzahl der Parität–Fehler für SER1 an. Wird bei jedem Download gelöscht.
Seite 305 R911310665 / 02 | Rexroth VCP-Bedienkonzept Electric Drives and Controls | Bosch Rexroth AG 6-175 Tutorium 6.10.4 Kommunikation SER2 • ComDataLenB (Anzahl Datenbits) • ComParityB (Einstellung Parität) • ComStopBitsB (Anzahl Stopbits) • ComBaudrateB (Einstellung Baudrate) • ComHandshakeB (Einstellung Handshake) • ComDefaultB (Parameter übernehmen) 6.10.4.1 ComDataLenB...
Seite 306 6-176 Bosch Rexroth AG | Electric Drives and Controls Rexroth VCP-Bedienkonzept | R911310665 / 02 Tutorium 6.10.4.3 ComStopBitsB Funktion Stellt die Anzahl der Stoppbits für SER2 ein. Datentyp Numerisch Darstellungstyp Positive Dezimalzahl, Alphanumerisch, Auswahltext, Auswahlgra- fik, Hexadezimalzahl, Binärzahl Mögliche Werte...
Seite 307 R911310665 / 02 | Rexroth VCP-Bedienkonzept Electric Drives and Controls | Bosch Rexroth AG 6-177 Tutorium 6.10.4.6 ComDefaultB Funktion Aktiviert die Schnittstellenparameter für SER2. Datentyp Numerisch Darstellungstyp Positive Dezimalzahl, Alphanumerisch, Auswahltext, Auswahlgra- fik, Hexadezimalzahl, Binärzahl Mögliche Werte Ruhelage Aktiviert die Schnittstellenparameter, die der Bediener eingegeben hat.
Seite 308 6-178 Bosch Rexroth AG | Electric Drives and Controls Rexroth VCP-Bedienkonzept | R911310665 / 02 Tutorium 6.10.5.2 RtcMin Funktion Stellt die Minuten der Echtzeituhr ein. Datentyp Numerisch Darstellungstyp Dezimalzahl, Alphanumerisch, Auswahltext, Auswahlgrafik, Hexa- dezimalzahl, Binärzahl, Balken Mögliche Werte 0 bis Minuten 6.10.5.3 RtcHour...
Seite 309 R911310665 / 02 | Rexroth VCP-Bedienkonzept Electric Drives and Controls | Bosch Rexroth AG 6-179 Tutorium 6.10.5.6 RtcYear Funktion Stellt das Jahr der Echtzeituhr ein. Datentyp Numerisch Darstellungstyp Positive Dezimalzahl, Alphanumerisch, Auswahltext, Auswahlgra- fik, Hexadezimalzahl, Binärzahl Mögliche Werte 0 bis Nur Jahr und Jahrzehnt wird beeinflusst.
Seite 310 6-180 Bosch Rexroth AG | Electric Drives and Controls Rexroth VCP-Bedienkonzept | R911310665 / 02 Tutorium 6.10.6 Serielles Meldesystem • RepmanSortCrit (Einstellen Sortierkriterium) • ClearRepBuf (Löschen Meldungspuffer) • RepmanRepPrint (Ausgabe an Drucker) • RepoutNr (Meldungsnummer ausgeben) • RepoutDate (Meldungsdatum ausgeben) •...
Seite 311 R911310665 / 02 | Rexroth VCP-Bedienkonzept Electric Drives and Controls | Bosch Rexroth AG 6-181 Tutorium 6.10.6.2 ClearRepBuf Funktion Löscht den Speicher für die seriellen Meldungen. Datentyp Numerisch Darstellungstyp Positive Dezimalzahl, Alphanumerisch, Auswahltext, Auswahlgra- fik, Hexadezimalzahl, Binärzahl Mögliche Werte Ruhelage Alle Meldungen aus dem Meldungsspeicher löschen...
Seite 312 6-182 Bosch Rexroth AG | Electric Drives and Controls Rexroth VCP-Bedienkonzept | R911310665 / 02 Tutorium 6.10.6.4 RepoutNr Funktion Schaltet die Meldungsausgabe mit Meldungsnummer ein. Datentyp Numerisch Darstellungstyp Positive Dezimalzahl, Alphanumerisch, Auswahltext, Auswahlgra- fik, Hexadezimalzahl, Binärzahl Mögliche Werte 6.10.6.5 RepoutDate Funktion Schaltet die Meldungsausgabe mit Datum ein.
Seite 313 R911310665 / 02 | Rexroth VCP-Bedienkonzept Electric Drives and Controls | Bosch Rexroth AG 6-183 Tutorium 6.10.6.8 RepoutRepText Funktion Zeigt die aktuellste serielle Meldung an. Alle Darstellungseinstellun- gen werden dabei verwendet. Datentyp Alphanumerisch Darstellungstyp Alphanumerisch Mögliche Werte 6.10.6.9 Repout RepText21 Funktion Zeigt die aktuellste serielle Meldung ab der 21.
Seite 314 6-184 Bosch Rexroth AG | Electric Drives and Controls Rexroth VCP-Bedienkonzept | R911310665 / 02 Tutorium 6.10.6.12 RepmanQuitKey Funktion Simuliert die Funktion der Taste Quittieren. Datentyp Numerisch Darstellungstyp Positive Dezimalzahl, Alphanumerisch, Auswahltext, Auswahlgra- fik, Hexadezimalzahl, Binärzahl Mögliche Werte Ruhelage Funktion der Taste Quittieren aktiv Sie müssen den Wert dieser Variable mit einer Funktionstaste oder ei-...
Seite 315 R911310665 / 02 | Rexroth VCP-Bedienkonzept Electric Drives and Controls | Bosch Rexroth AG 6-185 Tutorium 6.10.6.15 RepoutQuitText21 Funktion Zeigt die aktuellste serielle Meldung ab der 21. Stelle an, die noch nicht quittiert wurde. Alle Darstellungseinstellungen werden dabei verwendet. Datentyp...
Seite 316 6-186 Bosch Rexroth AG | Electric Drives and Controls Rexroth VCP-Bedienkonzept | R911310665 / 02 Tutorium 6.10.6.19 RepoutMarker Funktion Zeigt die aktuelle Position der Meldungen innerhalb des Meldungs- fensters an. Datentyp Numerisch Darstellungstyp Dezimalzahl, Alphanumerisch, Auswahltext, Auswahlgrafik, Hexa- dezimalzahl, Binärzahl, Balken Mögliche Werte...
Seite 317 R911310665 / 02 | Rexroth VCP-Bedienkonzept Electric Drives and Controls | Bosch Rexroth AG 6-187 Tutorium 6.10.6.21 RepoutSelectTime Funktion Stellt ein, nach welcher zeitlichen Regel die Meldungen angezeigt werden. Datentyp Numerisch Darstellungstyp Positive Dezimalzahl, Alphanumerisch, Auswahltext, Auswahlgra- fik, Hexadezimalzahl, Binärzahl Mögliche Werte...
Seite 318 6-188 Bosch Rexroth AG | Electric Drives and Controls Rexroth VCP-Bedienkonzept | R911310665 / 02 Tutorium 6.10.7.1 RepmanSortCritP Funktion Stellt das Sortierkriterium für die Meldungsausgabe ein. Datentyp Numerisch Darstellungstyp Positive Dezimalzahl, Alphanumerisch, Auswahltext, Auswahlgra- fik, Hexadezimalzahl, Binärzahl Mögliche Werte Nach der Priorität der Meldungsnummer Nach der Reihenfolge des Eintreffens (neueste zuerst) Nach der Reihenfolge des Eintreffens (älteste zuerst)
Seite 319 R911310665 / 02 | Rexroth VCP-Bedienkonzept Electric Drives and Controls | Bosch Rexroth AG 6-189 Tutorium 6.10.7.4 RepoutTimeP Funktion Schaltet die Meldungsausgabe mit Uhrzeit ein. Datentyp Numerisch Darstellungstyp Positive Dezimalzahl, Alphanumerisch, Auswahltext, Auswahlgra- fik, Hexadezimalzahl, Binärzahl Mögliche Werte 6.10.7.5 RepoutAnzYearP Funktion Stellt die Darstellung des Datums für die Meldungsausgabe ein.
Seite 320 6-190 Bosch Rexroth AG | Electric Drives and Controls Rexroth VCP-Bedienkonzept | R911310665 / 02 Tutorium 6.10.7.8 RepoutRepText41P Funktion Zeigt die aktuellste parallele Meldung ab der 41. Stelle an. Alle Dar- stellungseinstellungen werden dabei verwendet. Datentyp Alphanumerisch Darstellungstyp Alphanumerisch Mögliche Werte 6.10.7.9 RepoutRepText61P...
Seite 321 R911310665 / 02 | Rexroth VCP-Bedienkonzept Electric Drives and Controls | Bosch Rexroth AG 6-191 Tutorium 6.10.7.11 RepoutGroupP Funktion Schaltet die Meldungsausgabe mit Gruppennummer ein. Datentyp Numerisch Darstellungstyp Positive Dezimalzahl, Alphanumerisch, Auswahltext, Auswahlgra- fik, Hexadezimalzahl, Binärzahl Mögliche Werte 6.10.8 Druckersteuerung •...
Seite 322 6-192 Bosch Rexroth AG | Electric Drives and Controls Rexroth VCP-Bedienkonzept | R911310665 / 02 Tutorium 6.10.8.3 PrintAllRep Funktion Startet den Ausdruck aller seriellen Meldungen. Datentyp Numerisch Darstellungstyp Positive Dezimalzahl, Alphanumerisch, Auswahltext, Auswahlgra- fik, Hexadezimalzahl, Binärzahl Mögliche Werte Ruhelage Startet den Druckvorgang mit der aktuellen Formatierung Startet den Druckvorgang mit allen Formatierungsmöglichkeiten...
Seite 323 R911310665 / 02 | Rexroth VCP-Bedienkonzept Electric Drives and Controls | Bosch Rexroth AG 6-193 Tutorium 6.10.9 Menüsteuerung / Tasten • NewMask (Bildwechsel) • VarTablenR0 (Tabellennummerierung, Start bei 0) • VarTablenR1 (Tabellennummerierung, Start bei 1) • TabLeft (Spaltenwechsel nach links) •...
Seite 324 6-194 Bosch Rexroth AG | Electric Drives and Controls Rexroth VCP-Bedienkonzept | R911310665 / 02 Tutorium 6.10.9.1 NewMask Funktion Wechselt zum Bild mit der angegebenen Nummer. Datentyp Numerisch Darstellungstyp Positive Dezimalzahl, Alphanumerisch, Auswahltext, Auswahlgra- fik, Hexadezimalzahl, Binärzahl Mögliche Werte 1 bis...
Seite 325 R911310665 / 02 | Rexroth VCP-Bedienkonzept Electric Drives and Controls | Bosch Rexroth AG 6-195 Tutorium 6.10.9.5 TabRight Funktion Erzeugt innerhalb einer Tabelle einen Spaltenwechsel nach rechts. Datentyp Numerisch Darstellungstyp Positive Dezimalzahl, Alphanumerisch, Auswahltext, Auswahlgra- fik, Hexadezimalzahl, Binärzahl Mögliche Werte...
Seite 326 6-196 Bosch Rexroth AG | Electric Drives and Controls Rexroth VCP-Bedienkonzept | R911310665 / 02 Tutorium 6.10.9.8 Shift Funktion Aktiviert die Eingabe alphanumerischer Zeichen. Datentyp Numerisch Darstellungstyp Positive Dezimalzahl, Alphanumerisch, Auswahltext, Auswahlgra- fik, Hexadezimalzahl, Binärzahl Mögliche Werte Ruhelage, nur Zahleneingabe möglich Eingabe von Großbuchstaben aktiv...
Seite 327 R911310665 / 02 | Rexroth VCP-Bedienkonzept Electric Drives and Controls | Bosch Rexroth AG 6-197 Tutorium 6.10.9.9 ShiftCase Funktion Aktiviert die Eingabe alphanumerischer Zeichen. Datentyp Numerisch Darstellungstyp Positive Dezimalzahl, Alphanumerisch, Auswahltext, Auswahlgra- fik, Hexadezimalzahl, Binärzahl Mögliche Werte Ruhelage, nur Zahleneingabe möglich Eingabe von Groß- und Kleinbuchstaben aktiv...
Seite 328 6-198 Bosch Rexroth AG | Electric Drives and Controls Rexroth VCP-Bedienkonzept | R911310665 / 02 Tutorium 6.10.9.11 KeyCursLeft Funktion Simuliert die Tastenfunktion der Taste Cursor Links. Datentyp Numerisch Darstellungstyp Positive Dezimalzahl, Alphanumerisch, Auswahltext, Auswahlgra- fik, Hexadezimalzahl, Binärzahl Mögliche Werte Ruhelage Tastenfunktion Cursor Links aktiv 6.10.9.12 KeyCursRight...
Seite 329 R911310665 / 02 | Rexroth VCP-Bedienkonzept Electric Drives and Controls | Bosch Rexroth AG 6-199 Tutorium 6.10.9.15 KeyHome Funktion Simuliert die Tastenfunktion der Taste Cursor Home. Datentyp Numerisch Darstellungstyp Positive Dezimalzahl, Alphanumerisch, Auswahltext, Auswahlgra- fik, Hexadezimalzahl, Binärzahl Mögliche Werte Ruhelage Tastenfunktion Cursor Home aktiv 6.10.9.16 KeyHelp...
Seite 330 6-200 Bosch Rexroth AG | Electric Drives and Controls Rexroth VCP-Bedienkonzept | R911310665 / 02 Tutorium 6.10.9.19 Key0 Funktion Simuliert die Tastenfunktion der Taste 0. Datentyp Numerisch Darstellungstyp Positive Dezimalzahl, Alphanumerisch, Auswahltext, Auswahlgra- fik, Hexadezimalzahl, Binärzahl Mögliche Werte Ruhelage Tastenfunktion 0 aktiv 6.10.9.20 Key1...
Seite 331 R911310665 / 02 | Rexroth VCP-Bedienkonzept Electric Drives and Controls | Bosch Rexroth AG 6-201 Tutorium 6.10.9.23 Key4 Funktion Simuliert die Tastenfunktion der Taste 4. Datentyp Numerisch Darstellungstyp Positive Dezimalzahl, Alphanumerisch, Auswahltext, Auswahlgra- fik, Hexadezimalzahl, Binärzahl Mögliche Werte Ruhelage Tastenfunktion 4 aktiv 6.10.9.24 Key5...
Seite 332 6-202 Bosch Rexroth AG | Electric Drives and Controls Rexroth VCP-Bedienkonzept | R911310665 / 02 Tutorium 6.10.9.27 Key8 Funktion Simuliert die Tastenfunktion der Taste 8. Datentyp Numerisch Darstellungstyp Positive Dezimalzahl, Alphanumerisch, Auswahltext, Auswahlgra- fik, Hexadezimalzahl, Binärzahl Mögliche Werte Ruhelage Tastenfunktion 8 aktiv 6.10.9.28 Key9...
Seite 333 R911310665 / 02 | Rexroth VCP-Bedienkonzept Electric Drives and Controls | Bosch Rexroth AG 6-203 Tutorium 6.10.9.31 KeyEnter Funktion Simuliert die Tastenfunktion der Taste Datenübernahme. Datentyp Numerisch Darstellungstyp Positive Dezimalzahl, Alphanumerisch, Auswahltext, Auswahlgra- fik, Hexadezimalzahl, Binärzahl Mögliche Werte Ruhelage Tastenfunktion Datenübernahme aktiv 6.10.9.32 KeyEdit...
Seite 334 6-204 Bosch Rexroth AG | Electric Drives and Controls Rexroth VCP-Bedienkonzept | R911310665 / 02 Tutorium 6.10.10.2 ScrchgResPasswd Funktion Löscht das aktuell eingegebene Passwort und setzt die Zugriffsbe- rechtigung zurück. Datentyp Numerisch Darstellungstyp Positive Dezimalzahl, Alphanumerisch, Auswahltext, Auswahlbild, Hexadezimalzahl, Binärzahl Mögliche Werte...
Seite 335 R911310665 / 02 | Rexroth VCP-Bedienkonzept Electric Drives and Controls | Bosch Rexroth AG 6-205 Tutorium Der Wert der Variablen wird remanent gespeichert. Nach einem Stromausfall wird der gespeicherte Wert automatisch wieder einge- setzt. 6.10.10.6 ActViewLevel Funktion Zeigt den aktuellen View–Level an.
Seite 336 6-206 Bosch Rexroth AG | Electric Drives and Controls Rexroth VCP-Bedienkonzept | R911310665 / 02 Tutorium • SaveState (Datensatztransfer an PC überwachen) • StartRestore (Datensatz von PC an Terminal senden) • RestoreState (Datensatztransfer an Terminal überwachen) • RestoreLineNr (Zeilennummer von Datensatzdatei, an Terminal) •...
Seite 337 R911310665 / 02 | Rexroth VCP-Bedienkonzept Electric Drives and Controls | Bosch Rexroth AG 6-207 Tutorium 6.10.11.4 DSCopy Funktion Kopiert den aktiven Datensatz auf das in DestDSNr angegebene Ziel. Datentyp Numerisch Darstellungstyp Positive Dezimalzahl, Alphanumerisch, Auswahltext, Auswahlgra- fik, Hexadezimalzahl, Binärzahl Mögliche Werte...
Seite 338 6-208 Bosch Rexroth AG | Electric Drives and Controls Rexroth VCP-Bedienkonzept | R911310665 / 02 Tutorium 6.10.11.7 ActDSName Funktion Name des aktuellen Datensatzes. Datentyp Alphanumerisch Darstellungstyp Alphanumerisch Mögliche Werte 30 Zeichen 6.10.11.8 SelectRezeptNr Funktion Nummer der aktiven Rezeptur. Datentyp Numerisch...
Seite 339 R911310665 / 02 | Rexroth VCP-Bedienkonzept Electric Drives and Controls | Bosch Rexroth AG 6-209 Tutorium 6.10.11.11 LoadRezName Funktion Name der zuletzt transferierten Rezeptur. Datentyp Alphanumerisch Darstellungstyp Alphanumerisch Mögliche Werte Bis zu 30 Zeichen Wurde die transferierte Rezeptur anschließend gelöscht, werden anstelle des Namens Fragezeichen „????“...
Seite 340 6-210 Bosch Rexroth AG | Electric Drives and Controls Rexroth VCP-Bedienkonzept | R911310665 / 02 Tutorium 6.10.11.14 DSDnloadState Funktion Zeigt den Status vom Datensatztransfer zur Steuerung an. Datentyp Numerisch Darstellungstyp Positive Dezimalzahl, Alphanumerisch, Auswahltext, Auswahlgra- fik, Hexadezimalzahl, Binärzahl Mögliche Werte...
Seite 341 R911310665 / 02 | Rexroth VCP-Bedienkonzept Electric Drives and Controls | Bosch Rexroth AG 6-211 Tutorium 6.10.11.17 StartSave Funktion Lädt Datensätze in den PC. Datentyp Numerisch Darstellungstyp Positive Dezimalzahl, Alphanumerisch, Auswahltext, Auswahlgra- fik, Hexadezimalzahl, Binärzahl Mögliche Werte Ruhezustand Überträgt einzelnen Datensatz an den PC Überträgt alle Datensätze einer Rezeptur an den PC...
Seite 342 6-212 Bosch Rexroth AG | Electric Drives and Controls Rexroth VCP-Bedienkonzept | R911310665 / 02 Tutorium 6.10.11.20 RestoreState Funktion Zeigt den Status vom Datentransfer zum Bediengerät an. Datentyp Numerisch Darstellungstyp Positive Dezimalzahl, Alphanumerisch, Auswahltext, Auswahlgra- fik, Hexadezimalzahl, Binärzahl Mögliche Werte Ruhelage Daten werden übertragen.
Seite 343 R911310665 / 02 | Rexroth VCP-Bedienkonzept Electric Drives and Controls | Bosch Rexroth AG 6-213 Tutorium 6.10.11.24 StartUpload Funktion Lädt den, in der Steuerung aktiven, Datensatz in das Bediengerät. Datentyp Numerisch Darstellungstyp Positive Dezimalzahl, Alphanumerisch, Auswahltext, Auswahlgra- fik, Hexadezimalzahl, Binärzahl Mögliche Werte...
Seite 344 6-214 Bosch Rexroth AG | Electric Drives and Controls Rexroth VCP-Bedienkonzept | R911310665 / 02 Tutorium 6.10.12 Betriebsstunden-Zähler • Counter1 bis Counter8 (Status des Betriebsstundenzählers) 6.10.12.1 Counter1 bis Counter8 Funktion Betriebsstunden-Zähler 1 bis 8. Der Zähler wird beim Setzen des Bits inkrementiert.
Seite 345 R911310665 / 02 | Rexroth VCP-Bedienkonzept Electric Drives and Controls | Bosch Rexroth AG 6-215 Tutorium 6.10.13.2 Pg2SpsState Funktion Zeigt den Status vom Upload des Durchschleifbetriebs an. Datentyp Numerisch Darstellungstyp Positive Dezimalzahl, Alphanumerisch, Auswahltext, Auswahlgra- fik, Hexadezimalzahl, Binärzahl Mögliche Werte...
Seite 346 6-216 Bosch Rexroth AG | Electric Drives and Controls Rexroth VCP-Bedienkonzept | R911310665 / 02 Tutorium 6.10.15.1 User1 bis User5 Funktion Zur freien und universellen Verwendung. Datentyp Alphanumerisch Darstellungstyp Positive Dezimalzahl, Alphanumerisch, Auswahltext, Auswahlgra- fik, Hexadezimalzahl, Binärzahl Mögliche Werte Beliebig, bis zu 16 Bit Der Wert der Variablen wird remanent gespeichert.
Seite 347 R911310665 / 02 | Rexroth VCP-Bedienkonzept Electric Drives and Controls | Bosch Rexroth AG 6-217 Tutorium Die eingelesenen Werte werden nicht an die Steuerung übergeben! 6.10.15.5 StartCalibrationTouch Funktion Startet den Kalibriervorgang für den Touch-Screen. Datentyp Numerisch Darstellungstyp Positive Dezimalzahl, Alphanumerisch, Auswahltext, Auswahlgra- fik, Hexadezimalzahl, Binärzahl...
Seite 348 6-218 Bosch Rexroth AG | Electric Drives and Controls Rexroth VCP-Bedienkonzept | R911310665 / 02 Tutorium 6.10.15.7 MaskStartupTime Funktion Zeigt an, wieviel Zeit (in Millisekunden) für den Aufbau eines Bilds vergeht Datentyp Numerisch Darstellungstyp Positive Dezimalzahl, Alphanumerisch, Auswahltext, Auswahlgra- fik, Hexadezimalzahl, Binärzahl Mögliche Werte...
Seite 349 R911310665 / 02 | Rexroth VCP-Bedienkonzept Electric Drives and Controls | Bosch Rexroth AG 6-219 Tutorium 6.10.16 Editoren • EditInvers (Editor invers darstellen) • EditEnter (Eingabeverhalten von Editor) • StatePerm (Status Zustands-LED Datenfreigabe) • EditUpperLimit (Obergrenze für Eingabeeditor anzeigen) • EditLowerLimit (Untergrenze für Eingabeeditor anzeigen) •...
Seite 350 6-220 Bosch Rexroth AG | Electric Drives and Controls Rexroth VCP-Bedienkonzept | R911310665 / 02 Tutorium 6.10.16.4 EditUpperLimit Funktion Zeigt die Obergrenze des Eingabewerts für die aktuell zu editie- rende Variable an. Datentyp Numerisch Darstellungstyp Alphanumerisch Mögliche Werte 6.10.16.5 EditLowerLimit Funktion Zeigt die Untergrenze des Eingabewerts für die aktuell zu editie-...
Seite 351 R911310665 / 02 | Rexroth VCP-Bedienkonzept Electric Drives and Controls | Bosch Rexroth AG 6-221 Tutorium • StatusText61 (Meldungstext ab 61. Stelle) • ActVarLimit (Aktueller Grenzwert) 6.10.17.1 StateHelp Funktion Zeigt den Status der Zustands-LED für die Hilfe an. Datentyp Numerisch...
Seite 352 6-222 Bosch Rexroth AG | Electric Drives and Controls Rexroth VCP-Bedienkonzept | R911310665 / 02 Tutorium 6.10.17.2 SysMessage Funktion Zeigt die aktuelle Terminalmeldung an. Datentyp Numerisch Darstellungstyp Positive Dezimalzahl, Alphanumerisch, Auswahltext, Auswahlgra- fik, Hexadezimalzahl, Binärzahl Mögliche Werte Ruhezustand 1 bis Nummer der Terminalmeldung Um das Erscheinen einer Terminalmeldung zu verhindern, müssen Sie...
Seite 353 R911310665 / 02 | Rexroth VCP-Bedienkonzept Electric Drives and Controls | Bosch Rexroth AG 6-223 Tutorium 6.10.17.5 StatusText21 Funktion Zeigt die aktuellste parallele Meldung ab der 21. Stelle an. Alle Dar- stellungseinstellungen werden dabei verwendet. Datentyp Alphanumerisch Darstellungstyp Alphanumerisch Mögliche Werte 6.10.17.6 StatusText41...
Seite 354 6-224 Bosch Rexroth AG | Electric Drives and Controls Rexroth VCP-Bedienkonzept | R911310665 / 02 Tutorium 6.10.18 Druckprotokolle • SelectPrintLog (Druckprotokoll auswählen) • StartPrintLog (Drucken von Druckprotokoll) • StatePrintLog (Zustand von Drucker) • PageNumber (Seite von Druckprotokoll) 6.10.18.1 SelectPrintLog Funktion Nummer des aktuell angewählten Druckprotokolls.
Seite 355 R911310665 / 02 | Rexroth VCP-Bedienkonzept Electric Drives and Controls | Bosch Rexroth AG 6-225 Tutorium 6.10.18.4 PageNumber Funktion Aktuelle Seite des aktuellen Ausdrucks. In Verbindung mit dem Dar- stellungstyp Balken können Sie eine Fortschrittsanzeige erstellen. Datentyp Numerisch Darstellungstyp Positive Dezimalzahl, Alphanumerisch, Auswahltext, Auswahlgra- fik, Hexadezimalzahl, Binärzahl...
Seite 356 6-226 Bosch Rexroth AG | Electric Drives and Controls Rexroth VCP-Bedienkonzept | R911310665 / 02 Tutorium 6.10.19.2 CardApplicationMove Funktion Startet ein Firmware-Update von der Compact Flash Karte aus. Der Name der S3-Datei muss in der Systemvariablen CardFileName eingetragen sein. Datentyp...
Seite 357 R911310665 / 02 | Rexroth VCP-Bedienkonzept Electric Drives and Controls | Bosch Rexroth AG 6-227 Tutorium 6.10.19.4 CFCardError Funktion Zeigt einen Fehler an, der in Verbindung mit der Compact Flash Karte steht. Datentyp Numerisch Darstellungstyp Positive Dezimalzahl, Alphanumerisch, Auswahltext, Auswahlgra- fik, Hexadezimalzahl, Binärzahl...
Seite 358 6-228 Bosch Rexroth AG | Electric Drives and Controls Rexroth VCP-Bedienkonzept | R911310665 / 02 Tutorium 6.10.20.2 DataLogClear Funktion Löscht den Speicher von einen Datenlogger Datentyp Numerisch Darstellungstyp Positive Dezimalzahl, Alphanumerisch, Auswahltext, Auswahlgra- fik, Hexadezimalzahl, Binärzahl Mögliche Werte Ruhezustand Löscht den Speicher von Datenlogger 1 Löscht den Speicher von Datenlogger 2...
Seite 359 R911310665 / 02 | Rexroth VCP-Bedienkonzept Electric Drives and Controls | Bosch Rexroth AG 6-229 Tutorium 6.10.22.1 SkriptId Funktion Zeigt die ID-Nummer des aktuell laufenden Skripts an Datentyp Numerisch Darstellungstyp Positive Dezimalzahl, Alphanumerisch, Auswahltext, Auswahlgra- fik, Hexadezimalzahl, Binärzahl Mögliche Werte 6.10.22.2 InstructionPointer...
Seite 360 6-230 Bosch Rexroth AG | Electric Drives and Controls Rexroth VCP-Bedienkonzept | R911310665 / 02 Tutorium zählers wird jeweils in der Systemvariablen CounterX abgelegt. Zähler Systemvariable Counter1 Counter2 Counter3 Counter4 Counter5 Counter6 Counter7 Counter8 Abb. 6-101: Control-Byte des Betriebsstunden-Zählers Jedem Betriebsstundenzähler ist im Reset-Byte ein Bit zugeordnet.
Seite 361 R911310665 / 02 | Rexroth VCP-Bedienkonzept Electric Drives and Controls | Bosch Rexroth AG 6-231 Tutorium rung das Bediengerät dazu auffordert. Dazu muss die Steuerung den Hexadezimalcode 7FCF in den seriellen Meldekanal des Pollbereichs schreiben. Für jede Variable muss ein Speicherbereich von 32 Bit in der Steue-...
Seite 362 6-232 Bosch Rexroth AG | Electric Drives and Controls Rexroth VCP-Bedienkonzept | R911310665 / 02 Tutorium Code Funktion 7FCB Datenlogger 1 triggern 7FCC Datenlogger 2 triggern 7FCD Datenlogger 3 triggern 7FCE Datenlogger 4 triggern 7FCF Werte der Betriebsstunden-Zähler in die Steuerung schrei-...
Seite 363 R911310665 / 02 | Rexroth VCP-Bedienkonzept Electric Drives and Controls | Bosch Rexroth AG 6-233 Tutorium 6.12.1 Datenlogger löschen Mit Hilfe der folgenden Steuercodes kann von der Steuerung aus erreicht werden, dass das Bediengerät die Werte der Datenlogger löscht. 7FC7h löscht Datenlogger 1 Hexadezimalcode: 7FC8h löscht Datenlogger 2...
Seite 364 6-234 Bosch Rexroth AG | Electric Drives and Controls Rexroth VCP-Bedienkonzept | R911310665 / 02 Tutorium Gültige Dezimalwerte für die Nummern der Sprache im Dialog Sprach- parameter liegen im Bereich von 1 bis 16. 7FExh Hexadezimalcode: Die Sprache mit der Nummer 4 soll geladen werden.
Seite 365 R911310665 / 02 | Rexroth VCP-Bedienkonzept Electric Drives and Controls | Bosch Rexroth AG 6-235 Tutorium 6.12.8 Einzelnen Datensatz von Bediengerät zu Steuerung transferieren Mit Hilfe des folgenden Steuercodes kann von der Steuerung aus erreicht werden, dass ein einzelner Datensatz vom Bediengerät zur Steuerung übertragen wird.
Seite 366 6-236 Bosch Rexroth AG | Electric Drives and Controls Rexroth VCP-Bedienkonzept | R911310665 / 02 Tutorium werden. Wert Bedeutung Druckprotokoll fehlerfrei ausgedruckt Kein Ausdruck von Datensatz mit der gewünschten Daten- satznummer möglich Das gewählte Druckprotokoll existiert nicht Der Ausdruck wurde gestoppt Abb.
Seite 367 R911310665 / 02 | Rexroth VCP-Bedienkonzept Electric Drives and Controls | Bosch Rexroth AG 6-237 Tutorium 6.12.14 Datensatztransfer von Steuerung zu Bediengerät (blockweise) Mit Hilfe des folgenden Steuercodes kann von der Steuerung aus erreicht werden, dass ein Datensatz von der Steuerung an das Bedien- gerät übertragen wird.
Seite 368 6-238 Bosch Rexroth AG | Electric Drives and Controls Rexroth VCP-Bedienkonzept | R911310665 / 02 Tutorium 6.12.18 Seriellen Meldungsspeicher löschen Mit Hilfe des folgenden Steuercodes kann von der Steuerung aus erreicht werden, dass der gesamte Meldungsspeicher des seriellen Meldesystems im Bediengerät gelöscht wird.
Seite 369 R911310665 / 02 | Rexroth VCP-Bedienkonzept Electric Drives and Controls | Bosch Rexroth AG 6-239 Tutorium gabe.Die folgende Tabelle zeigt das Abbild mit 4-stelliger Jahreszahl: Adresse Inhalt Adresse + 0 Jahrhundert (00 bis 99) Adresse + 1 Jahr (00 bis 99)
Seite 370 6-240 Bosch Rexroth AG | Electric Drives and Controls Rexroth VCP-Bedienkonzept | R911310665 / 02 Tutorium Wert Text Donnerstag Freitag Samstag Abb. 6-108: Textliste für Bediengeräte mit Z80-CPU oder RISC-CPU 6.13.2 Echtzeituhr von der Steuerung aus stellen Um die Daten der Echtzeituhr im Bediengerät von der Steuerung aus zu aktualisieren, müssen Sie zunächst eine Variable anlegen, in der...
Seite 371 R911310665 / 02 | Rexroth VCP-Bedienkonzept Electric Drives and Controls | Bosch Rexroth AG 6-241 Tutorium angefordert ist, erscheint das Hilfebild zu diesem Bild, solange Sie die Taste Hilfe betätigen, bzw. nachdem Sie eine entsprechend projek- tierte Schaltfläche gedrückt haben.
Seite 372 6-242 Bosch Rexroth AG | Electric Drives and Controls Rexroth VCP-Bedienkonzept | R911310665 / 02 Tutorium der Systemvariablen KeyHelp verknüpfen. Siehe Kapitel „KeyHelp“ auf Seite 6-199. 6.15 Arbeiten mit Funktionstasten/Softkeytasten Neben den Bildern spielen die Funktionstasten und deren LEDs eine wichtige Rolle.
Seite 373 R911310665 / 02 | Rexroth VCP-Bedienkonzept Electric Drives and Controls | Bosch Rexroth AG 6-243 Tutorium Das heißt: Ist als Wert die Ziffer 1 eingetragen, erhält ein • Merkerbit logisch 1 • Merkerbyte den Wert 01h • Merkerwort den Wert 0001h •...
Seite 374 6-244 Bosch Rexroth AG | Electric Drives and Controls Rexroth VCP-Bedienkonzept | R911310665 / 02 Tutorium 2. Variablen definieren Symbolischer Name Adresse (Beispiel) Softkeybeschriftung M100.0 Softkeystatus M100.1 Abbild des Bilds MW110 Abb. 6-110: Variablen für Beispiel von Softkeytasten 3. Bild erstellen (Nummer 10).
Seite 375 R911310665 / 02 | Rexroth VCP-Bedienkonzept Electric Drives and Controls | Bosch Rexroth AG 6-245 Tutorium 6.15.5 Steuertasten als Funktionstasten Die Steuertasten können alternativ als Funktionstasten Reaktionen an der SPS auslösen. Dabei werden sie funktionell wie Funktionstasten behandelt, das heißt sie können einer Variable beliebige Werte zuwei- sen.
Seite 376 6-246 Bosch Rexroth AG | Electric Drives and Controls Rexroth VCP-Bedienkonzept | R911310665 / 02 Tutorium 6.16 Arbeiten mit dem zyklischen Pollbereich Der zyklische Pollbereich ist ein frei definierbarer Speicherbereich in der Steuerung. In diesen Speicherbereich wird von der Steuerung geschrieben.
Seite 377 R911310665 / 02 | Rexroth VCP-Bedienkonzept Electric Drives and Controls | Bosch Rexroth AG 6-247 Tutorium Bit 7 Bit 6 Bit 5 Bit 4 Bit 3 Bit 2 Bit 1 Bit 0 Byte- Koordinierungs-Byte Schreiben Adresse +0 frei frei Byte-...
Seite 378 6-248 Bosch Rexroth AG | Electric Drives and Controls Rexroth VCP-Bedienkonzept | R911310665 / 02 Tutorium 6.16.2 Wort-orientierter Pollbereich Der Wort-orientierte Pollbereich liegt auf einer Wort-Adresse. Die Steu- erung muss Bit-weise auf diesen Bereich zugreifen können! Koordinierungs-Byte Schreiben serieller Meldekanal High-Byte serieller Meldekanal Low-Byte Abb.
Seite 379 R911310665 / 02 | Rexroth VCP-Bedienkonzept Electric Drives and Controls | Bosch Rexroth AG 6-249 Tutorium Die Übertragung von Informationen läuft über folgenden Handshake Die Steuerung legt in diesem Datenwort einen Wert (> 0) ab. Nachdem der Wert an das Bediengerät übertragen wurde, schreibt dieses wieder den Wert 0 in das Datenwort.
Seite 380 6-250 Bosch Rexroth AG | Electric Drives and Controls Rexroth VCP-Bedienkonzept | R911310665 / 02 Tutorium Bei den meisten Protokollen haben sich Einstellungen im Bereich einer halben Sekunde bewährt. Wird die Zykluszeit zu klein gewählt, kann das Schnittstellenprotokoll den Anforderungen nicht mehr folgen, die Reaktionen werden wieder schlechter.
Seite 381 R911310665 / 02 | Rexroth VCP-Bedienkonzept Electric Drives and Controls | Bosch Rexroth AG 6-251 Tutorium Das Bediengerät schreibt dazu im Koordinierungs-Byte Lesen in das Bit Editieranforderung eine logische 1. Um dem Bediengerät eine Editierfreigabe zu erteilen schreibt die Steu- erung im Koordinierungs-Byte Schreiben in das Bit Editierfreigabe eine logische 1.
Seite 382 6-252 Bosch Rexroth AG | Electric Drives and Controls Rexroth VCP-Bedienkonzept | R911310665 / 02 Tutorium kungsvoll erwiesen hat. Immer wenn die Steuerung wissen will, ob die Verbindung noch besteht, schreibt sie in das Bit 3 des Koordinierungs-Byte Schreiben eine logische 1, später eine logische 0.
Seite 383 R911310665 / 02 | Rexroth VCP-Bedienkonzept Electric Drives and Controls | Bosch Rexroth AG 6-253 Tutorium Systemparameter, allgemeine Parameter: • Eine praxisgerechte Pollzeit angeben. • Eine Variable für das Koordinierungs-Byte Lesen (KBL) anlegen. Bei der Festlegung der Timeoutzeit in der Steuerung müssen Sie die Übertragungszeiten und Pollzeiten berücksichtigen.
Seite 384 6-254 Bosch Rexroth AG | Electric Drives and Controls Rexroth VCP-Bedienkonzept | R911310665 / 02 Tutorium 6.16.8.1 Externe Datenfreigabe Mit dem Bit Externe Datenfreigabe kann die Steuerung die Datenfrei- gabe am Bediengerät beeinflussen. Wenn der Bediener einen Wert am Bediengerät ändern möchte, muss er dafür zunächst die Datenfreigabe anfordern.
Seite 385 R911310665 / 02 | Rexroth VCP-Bedienkonzept Electric Drives and Controls | Bosch Rexroth AG 6-255 Tutorium Start Vergleiche: LM-Bit im KBS Nein Kommunikationsfehler Timer abgelaufen? LM-Bit im KBL Zustand von LM-Bit im KBS invertieren ( 0 zu 1 / 1 zu 0) Bediengerät...
Seite 386 6-256 Bosch Rexroth AG | Electric Drives and Controls Rexroth VCP-Bedienkonzept | R911310665 / 02 Tutorium 6.16.8.6 Bildschirmschoner Wenn die Steuerung das BS-Bit vom Koordinierungs-Byte Schreiben (KBS) setzt, wird das Display vom Bediengerät sofort abgeschaltet. 6.17 Wie projektiere ich die Kontrast-/Helligkeitseinstellung für das Be- diengerät?
Seite 387 R911310665 / 02 | Rexroth VCP-Bedienkonzept Electric Drives and Controls | Bosch Rexroth AG 6-257 Tutorium Für eine gemischte Eingabe des Kontrastwerts: 14. Markieren Sie im Bereich Editor den Auswahlknopf Mixmode. 15. Markieren Sie im Bereich Datenübernahme den Auswahlknopf mit +, - oder Enter.
Seite 388 6-258 Bosch Rexroth AG | Electric Drives and Controls Rexroth VCP-Bedienkonzept | R911310665 / 02 Tutorium 6.20 Abbild der Tastatur Für jede Taste eines Bediengeräts steht in einer Kette von Bytes jeweils ein Bit zur Verfügung, das den Status der Taste anzeigt. Ist das Bit zu einer Taste auf logisch 1 gesetzt, bedeutet das, dass die Taste gedrückt ist.
Seite 389 R911310665 / 02 | Rexroth VCP-Bedienkonzept Electric Drives and Controls | Bosch Rexroth AG 6-259 Tutorium Byte- Taste Byte-Num- Bit Taste Num- Nicht Nicht belegt belegt Nicht Nicht belegt belegt Nicht Nicht belegt belegt Nicht Nicht belegt belegt Plus Minus...
Seite 390 6-260 Bosch Rexroth AG | Electric Drives and Controls Rexroth VCP-Bedienkonzept | R911310665 / 02 Tutorium 6.20.2 Tastaturabbild VCP 05.2 Das Tastaturabbild besteht aus acht Byte, die aufeinanderfolgend in der Steuerung abgelegt sein müssen. Adresse Byte-Nummer Abb. 6-120: Anordnung des Tastaturabbilds in der Steuerung...
Seite 391 R911310665 / 02 | Rexroth VCP-Bedienkonzept Electric Drives and Controls | Bosch Rexroth AG 6-261 Tutorium Byte- Taste Byte- Taste Num- Num- Plus Minus Nicht belegt Nicht belegt Nicht belegt Nicht belegt Nicht belegt Nicht belegt Nicht belegt Nicht belegt...
Seite 392 6-262 Bosch Rexroth AG | Electric Drives and Controls Rexroth VCP-Bedienkonzept | R911310665 / 02 Tutorium 6.20.3 Tastaturabbild VCP 08.2 Das Tastaturabbild besteht aus acht Byte, die aufeinanderfolgend in der Steuerung abgelegt sein müssen. Adresse Byte-Nummer Abb. 6-122: Anordnung des Tastaturabbilds in der Steuerung...
Seite 393 R911310665 / 02 | Rexroth VCP-Bedienkonzept Electric Drives and Controls | Bosch Rexroth AG 6-263 Tutorium Byte-Nummer Taste Byte-Nummer Taste Plus Minus Nicht belegt Nicht belegt Nicht belegt Nicht belegt Nicht belegt Nicht belegt Nicht belegt Nicht belegt Nicht belegt...
Seite 394 6-264 Bosch Rexroth AG | Electric Drives and Controls Rexroth VCP-Bedienkonzept | R911310665 / 02 Tutorium 6.20.4 Tastaturabbild VCP 20.2 Das Tastaturabbild besteht aus acht Byte, die aufeinanderfolgend in der Steuerung abgelegt sein müssen. Adresse Byte-Nummer Abb. 6-124: Anordnung des Tastaturabbilds in der Steuerung...
Seite 395 R911310665 / 02 | Rexroth VCP-Bedienkonzept Electric Drives and Controls | Bosch Rexroth AG 6-265 Tutorium Byte-Nummer Taste Byte-Nummer Taste Nicht belegt Nicht belegt Nicht belegt Nicht belegt Nicht belegt Nicht belegt Nicht belegt Nicht belegt Nicht belegt Nicht belegt...
Seite 396 6-266 Bosch Rexroth AG | Electric Drives and Controls Rexroth VCP-Bedienkonzept | R911310665 / 02 Tutorium • Administration (Taste Cursor ab gefolgt von Enter / Schaltfläche Admin wurde gedrückt) 6.21.1.1 Betriebsart Normal Das Programm AppStarter.exe wird aus dem internen Flash-Speicher gestartet.
Seite 397 R911310665 / 02 | Rexroth VCP-Bedienkonzept Electric Drives and Controls | Bosch Rexroth AG 6-267 Tutorium Setup Main Update Exit Update Exit Touch Screen Registry Contrast Contrast & Registry IP Settings Information IP Settings Information Update Copy USB Copy USB...
Seite 398 6-268 Bosch Rexroth AG | Electric Drives and Controls Rexroth VCP-Bedienkonzept | R911310665 / 02 Tutorium Einige Einstellungen sind mit einem Passwort geschützt. Das Passwort lautet: „+-+-“. Update, Copy USB-Stick: Kopiert die Daten vom USB-Stick auf das interne Flash Filesystem um.
Seite 399 R911310665 / 02 | Rexroth VCP-Bedienkonzept Electric Drives and Controls | Bosch Rexroth AG 6-269 Tutorium IP Settings, Fix Settings, IP Address: Es wird DHCP abgewählt und die IP-Einstellungen aus der Registry gelesen. Dieser Eintrag wird mit einem Passwort geschützt.
Seite 400 6-270 Bosch Rexroth AG | Electric Drives and Controls Rexroth VCP-Bedienkonzept | R911310665 / 02 Tutorium IP Settings, DHCP: Es wird DHCP aktiviert. Diese Einstellung muss anschließend über „Save Registry Settings“ gespeichert werden. Dieser Eintrag wird mit einem Passwort geschützt.
Seite 401 R911310665 / 02 | Rexroth VCP-Bedienkonzept Electric Drives and Controls | Bosch Rexroth AG 6-271 Tutorium StartRepllog=On Aktiviert das automatische Starten des Programms Re- pllog.exe in der Registry. Die Änderung wirkt erst beim nächsten Boot des Geräts StartRepllog=Off Deaktiviert das automatische Starten des Programms Repllog.exe in der Registry.
Seite 402 6-272 Bosch Rexroth AG | Electric Drives and Controls Rexroth VCP-Bedienkonzept | R911310665 / 02 Tutorium Speicher des Betriebssys- Flash File System USB-Stick tems (FlashDrv) (HardDisk) TSvisRT Runtime AppStarter.exe AppStarter.exe Protokolltreiber Unterverzeichnis TS- Unterverzeichnis TS- Applikation visRT visRT Registry-Einstellungen Admin.ini IPSetting.ini...
Seite 403 R911310665 / 02 | Rexroth VCP-Bedienkonzept Electric Drives and Controls | Bosch Rexroth AG 6-273 Tutorium 6.21.5 Wichtige Dateien und Verzeichnisse Datei Ablageort Funktion AppStarter.EXE Rootverzeichnis im USB-Stick Starter für TSvisRT_LD.exe Admin.INI Rootverzeichnis im USB-Stick Datei mit Administrierungsdateien TSvisRT_CE.INI Unterverzeichnis TSvisRT im Initialisierungsdatei für...
Seite 404 6-274 Bosch Rexroth AG | Electric Drives and Controls Rexroth VCP-Bedienkonzept | R911310665 / 02 Tutorium...
Seite 405 R911310665 / 02 | Rexroth VCP-Bedienkonzept Electric Drives and Controls | Bosch Rexroth AG Steuerungs- und Busankopplungen Steuerungs- und Busankopplungen In den nachfolgenden Kapiteln werden die einzelnen Ankopplungen beschrieben, die für Kleinbedienterminals in Standard- oder Busaus- führung möglich sind. Für die Kleinbedienterminals in der Standar- dausführung mit Universalschnittstelle wird immer der gleiche 25-...
Seite 406 Bosch Rexroth AG | Electric Drives and Controls Rexroth VCP-Bedienkonzept | R911310665 / 02 3S seriell 3S seriell Das Protokoll bietet Ihnen wahlfreien Zugriff auf alle globalen Datenob- jekte der Steuerung lesend und schreibend. Die Projektiersoftware übernimmt die Datenobjekte der Datei Projekt- name.SYM, die bei der Kompilierung des IndraLogic-Projekts erzeugt...
Seite 407 R911310665 / 02 | Rexroth VCP-Bedienkonzept Electric Drives and Controls | Bosch Rexroth AG 3S seriell Parität Dieser Parameter gibt an, mit welcher Parität die Kommunikation kon- trolliert wird. Einstellbare Werte Standardwert keine gerade ungerade Abb. 7-2: Parität Datenbits Dieser Parameter gibt die Anzahl der Datenbits an.
Seite 408 Bosch Rexroth AG | Electric Drives and Controls Rexroth VCP-Bedienkonzept | R911310665 / 02 3S seriell Zeit bis neuer Verbindungsaufbau Dieser Parameter gibt eine Wartezeit an, bis vom Bediengerät die Kommunikation gestartet wird. Einstellbare Werte Standardwert 5 s bis 255 s Abb.
Seite 409 R911310665 / 02 | Rexroth VCP-Bedienkonzept Electric Drives and Controls | Bosch Rexroth AG 3S seriell Für dieses Protokoll müssen Sie den Pollbereich mit drei einzelnen Variablen einrichten. Bereich Zulässige Datentypen BYTE Meldekanal WORD LEDs der Funktionstasten ARRAY[1..N] OF BYTE Abb.
Seite 410 Bosch Rexroth AG | Electric Drives and Controls Rexroth VCP-Bedienkonzept | R911310665 / 02 3S seriell genden Basistypen bestehen: • BOOL, • BYTE, • WORD, • DWORD, • SINT, • INT, • DINT, • USINT, • UINT, • UDINT, • REAL oder •...
Seite 411 R911310665 / 02 | Rexroth VCP-Bedienkonzept Electric Drives and Controls | Bosch Rexroth AG 3S seriell 7.1.3.2 Kabel RS232 - Rexroth PPC-R Die nachfolgende Kabelzeichnung ist nur gültig für Bediengeräte mit Universalschnittstelle. Bediengerät Rexroth PPC-R SGND SGND D-SUB D-SUB Stiftstecker...
Seite 412 Bosch Rexroth AG | Electric Drives and Controls Rexroth VCP-Bedienkonzept | R911310665 / 02 3S seriell 7.1.3.3 Kabel RS485 - Rexroth PPC-R Die nachfolgende Kabelzeichnung ist nur gültig für Bediengeräte mit Universalschnittstelle. Bediengerät Rexroth PPC-R 390R 150R 390R R(A) TxD-...
Seite 413 R911310665 / 02 | Rexroth VCP-Bedienkonzept Electric Drives and Controls | Bosch Rexroth AG 3S seriell 7.1.4 Fehlermeldungen Fehlermeldungen werden am Bediengerät mit Code und Subcode angezeigt. Eine Fehlermeldung hat das folgende Schema: Communication Error Code XXXXX Subcode XXXXX Retries...
Seite 414 7-10 Bosch Rexroth AG | Electric Drives and Controls Rexroth VCP-Bedienkonzept | R911310665 / 02 3S seriell 7.1.5 Anwendungen 7.1.5.1 IndraLogic ab Version 1.0 Die Projektiersoftware übernimmt die globalen Variablen der Symbol- Datei „Projektname.SYM“ und trägt sie in der Variablenliste ein.
Seite 415 R911310665 / 02 | Rexroth VCP-Bedienkonzept Electric Drives and Controls | Bosch Rexroth AG 7-11 3S seriell Ausgabe in Symbol-Datei aktivieren Um die globalen Variablen in eine Symbolische Datei zu schreiben, müssen Sie in IndraLogic noch folgende Einstellungen machen. 1. Wählen Sie aus dem Menü Projekt den Menüpunkt Optionen.
Seite 416 7-12 Bosch Rexroth AG | Electric Drives and Controls Rexroth VCP-Bedienkonzept | R911310665 / 02 3S seriell Abb. 7-18: Dialog Objektattribute setzen 5. Markieren Sie den Eintrag Globale Variablen. 6. Bestätigen Sie die Auswahl mit OK. Sie kehren zum Dialog Optionen zurück.
Seite 417 R911310665 / 02 | Rexroth VCP-Bedienkonzept Electric Drives and Controls | Bosch Rexroth AG 7-13 3S seriell Sie kehren zum Dialog Optionen zurück. Die Symbol-Datei wird erst beim Übersetzen erzeugt und im gleichen Verzeichnis, wie das Projekt abgelegt! Zielsystem Einstellungen Damit die Symboldatei auch an das Zielsystem gesendet wird, müssen...
Seite 418 7-14 Bosch Rexroth AG | Electric Drives and Controls Rexroth VCP-Bedienkonzept | R911310665 / 02 3S seriell Abb. 7-21: Variablenliste Damit stehen die Variablen global in der Projektiersoftware zur Verfü- gung.
Seite 419 R911310665 / 02 | Rexroth VCP-Bedienkonzept Electric Drives and Controls | Bosch Rexroth AG 7-15 Bosch BUEP19E Bosch BUEP19E Das Protokoll Bosch BUEP19E bietet Ihnen • wahlfreien Zugriff auf alle Daten der Steuerung lesend und schrei- bend. • Bit-weisen Zugriff auf alle Byte-, Wort- und Doppelwort-orientierten Datentypen.
Seite 420 7-16 Bosch Rexroth AG | Electric Drives and Controls Rexroth VCP-Bedienkonzept | R911310665 / 02 Bosch BUEP19E Mnemonik Zugriff Merkerwort Wort-Zugriff Merkerdoppelwort Wort-Zugriff Timerwort Wort-Zugriff 0 bis 127 Zählerwort Wort-Zugriff 0 bis 127 Datenpufferbyte BYDP Byte-Zugriff 0 bis 511 Datenpufferwort...
Seite 421 R911310665 / 02 | Rexroth VCP-Bedienkonzept Electric Drives and Controls | Bosch Rexroth AG 7-17 Bosch BUEP19E 7.2.2 Projektieren 7.2.2.1 Protokollparameter Mit den Protokollparametern passen Sie die Kommunikation an die verwendete Steuerung an. Baudrate Dieser Parameter gibt die Kommunikationsgeschwindigkeit an.
Seite 422 7-18 Bosch Rexroth AG | Electric Drives and Controls Rexroth VCP-Bedienkonzept | R911310665 / 02 Bosch BUEP19E Handshake Dieser Parameter gibt an, mit welchem Verfahren die Kommunikation gesteuert wird. Einstellbare Werte Standardwert kein Handshake Hardware Software Abb. 7-25: Handshake Datenbits Dieser Parameter gibt die Anzahl der Datenbits an.
Seite 423 R911310665 / 02 | Rexroth VCP-Bedienkonzept Electric Drives and Controls | Bosch Rexroth AG 7-19 Bosch BUEP19E Koordinierungsmerker Einstellbare Werte Standardwert 0 bis 255 Abb. 7-29: Koordinierungsmerker Ablaufkoordinierungsmerker Dieser Parameter gibt die Nummer des Ablaufkoordinierungsmerkers Einstellbare Werte Standardwert 0 (System - Stop -...
Seite 424 7-20 Bosch Rexroth AG | Electric Drives and Controls Rexroth VCP-Bedienkonzept | R911310665 / 02 Bosch BUEP19E Blockprüfung Dieser Parameter gibt an, welche Blockprüfung Sie bei der Kommuni- kation verwenden. Einstellbare Werte Standardwert CRC16 LRC8 Abb. 7-32: Blockprüfung 7.2.2.2 Eingabesyntax Die folgende Grafik zeigt den Aufbau der Eingabesyntax für Variablen...
Seite 425 R911310665 / 02 | Rexroth VCP-Bedienkonzept Electric Drives and Controls | Bosch Rexroth AG 7-21 Bosch BUEP19E 7.2.3 Physikalische Ankopplung Steckverbindungen am Bediengerät für den Anschluss an die PG- Schnittstelle der Bosch Steuerung. 7.2.3.1 Steckerbelegung Abb. 7-34: Steckerbelegung RS232 Bezeich-...
Seite 426 7-22 Bosch Rexroth AG | Electric Drives and Controls Rexroth VCP-Bedienkonzept | R911310665 / 02 Bosch BUEP19E 7.2.4 Fehlermeldungen Fehlermeldungen werden am Bediengerät mit Code und Subcode angezeigt. Eine Fehlermeldung hat das folgende Schema: Communication Error Code XXXXX Subcode XXXXX...
Seite 427 R911310665 / 02 | Rexroth VCP-Bedienkonzept Electric Drives and Controls | Bosch Rexroth AG 7-23 Bosch BUEP19E Code Subcode Bezeichnung Mögliche Ursache Fehler von AG Angesprochene Baugruppe ist nicht vorhanden Baugruppe nicht ansprechbar Das Adressfeld ist vom Anwender geschützt Der Zugriff auf dieses Adressfeld ist nicht erlaubt Timer darf nicht beschrieben werden Bausteinnummer zu groß...
Seite 428 7-24 Bosch Rexroth AG | Electric Drives and Controls Rexroth VCP-Bedienkonzept | R911310665 / 02 Bosch BUEP19E Code Subcode Bezeichnung Mögliche Ursache Angesprochener Datentyp (Kommandocode) ist in der PST unbekannt Protokollkennung in der PST unbekannt Der angegebene Koordinierungsmerker ist in...
Seite 429 R911310665 / 02 | Rexroth VCP-Bedienkonzept Electric Drives and Controls | Bosch Rexroth AG 7-25 BRC-Symbolic BRC-Symbolic Das Protokoll bietet Ihnen wahlfreien Zugriff auf alle globalen Datenob- jekte der Steuerung lesend und schreibend. Die Projektiersoftware übernimmt die Datenobjekte der Symboldatei (Dateiname.SYM), die bei der Kompilierung des Steuerungsprojekts...
Seite 430 7-26 Bosch Rexroth AG | Electric Drives and Controls Rexroth VCP-Bedienkonzept | R911310665 / 02 BRC-Symbolic • SINT, • INT, • DINT, • USINT, • UINT, • UDINT, • LINT, • ULINT, • LREAL, • REAL oder • STRING. 7.3.2 Projektieren 7.3.2.1 Verbindungseinstellungen...
Seite 431 R911310665 / 02 | Rexroth VCP-Bedienkonzept Electric Drives and Controls | Bosch Rexroth AG 7-27 BRC-Symbolic Die Projektiersoftware übernimmt aus dieser Datei alle Einträge, bei denen der symbolische Name kleiner als 80 Zeichen ist. Steuerungsadresse (optional) Geben Sie für die Steuerungsadresse einen numerischen Wert mit 15 Stellen an.
Seite 432 7-28 Bosch Rexroth AG | Electric Drives and Controls Rexroth VCP-Bedienkonzept | R911310665 / 02 BRC-Symbolic RS485-Schnittstelle. Der Parameter Halbduplex gilt nur in Verbindung mit der RS485- Schnittstelle. Einstellbare Werte Standardwert Vollduplex (RS232, RS422) Halbduplex (RS485/2-Draht) Abb. 7-39: Duplex-Betrieb Geräteadresse Dieser Parameter gibt die SIS-Adresse des Kleinbedienterminals an.
Seite 433 R911310665 / 02 | Rexroth VCP-Bedienkonzept Electric Drives and Controls | Bosch Rexroth AG 7-29 BRC-Symbolic Parität Dieser Parameter gibt an, mit welcher Parität die Kommunikation kon- trolliert wird. Einstellbare Werte Standardwert keine gerade ungerade Abb. 7-42: Parität Handshake Dieser Parameter gibt an, mit welchem Verfahren die Kommunikation gesteuert wird.
Seite 434 7-30 Bosch Rexroth AG | Electric Drives and Controls Rexroth VCP-Bedienkonzept | R911310665 / 02 BRC-Symbolic Verzögerung bis Verbindungsaufbau Dieser Parameter gibt eine Wartezeit an, bis vom Bediengerät die Kommunikation gestartet wird. Einstellbare Werte Standardwert 5 s bis 255 s Abb.
Seite 435 R911310665 / 02 | Rexroth VCP-Bedienkonzept Electric Drives and Controls | Bosch Rexroth AG 7-31 BRC-Symbolic 7.3.2.3 Protokollparameter für PROFIBUS-DP Geräteadresse Dieser Parameter gibt die SIS-Adresse des Bediengeräts an. Einstellbare Werte Standardwert 1 bis 126 Abb. 7-50: Geräteadresse Verzögerung bis Verbindungsaufbau Dieser Parameter gibt eine Wartezeit an, bis vom Bediengerät die...
Seite 436 7-32 Bosch Rexroth AG | Electric Drives and Controls Rexroth VCP-Bedienkonzept | R911310665 / 02 BRC-Symbolic 7.3.2.5 Pollbereich Über den Pollbereich wird das KBS, der serielle Meldekanal und die LEDs der Funktionstasten verwaltet. Das Bediengerät pollt diesen Bereich ständig. Für dieses Protokoll müssen Sie den Pollbereich mit drei einzelnen Variablen einrichten.
Seite 437 R911310665 / 02 | Rexroth VCP-Bedienkonzept Electric Drives and Controls | Bosch Rexroth AG 7-33 BRC-Symbolic 7.3.3 Fehlermeldungen Fehlermeldungen werden am Bediengerät mit Code und Subcode angezeigt. Eine Fehlermeldung hat das folgende Schema: Communication Error Code XXXXX Subcode XXXXX Retries...
Seite 438 7-34 Bosch Rexroth AG | Electric Drives and Controls Rexroth VCP-Bedienkonzept | R911310665 / 02 BRC-Symbolic Code Subcode Bezeichnung Mögliche Ursache Wartezeit in SPC3 überschritten, keine Tele- gramme mehr von Master empfangen Falsche Checksumme Wartezeit überschritten: Keine Antwort Kabelunterbrechung, Verbindung unterbrochen,...
Seite 439 R911310665 / 02 | Rexroth VCP-Bedienkonzept Electric Drives and Controls | Bosch Rexroth AG 7-35 DeviceNet DeviceNet Das Bediengerät wird als DeviceNet-Slave in die Netzstruktur des DeviceNet eingefügt. Die Kommunikation zwischen einer Steuerung (Master oder Scanner) und dem Bediengerät (Slave) basiert auf dem „Predefined Master/Slave Connection Set“.
Seite 440 7-36 Bosch Rexroth AG | Electric Drives and Controls Rexroth VCP-Bedienkonzept | R911310665 / 02 DeviceNet 7.4.1.3 Datenspeicher Der Datenspeicher im Bediengerät wird als „Memory-Objekt“ bezeich- net. Die „Memory-Objekt-Adresse“ hat folgende Werte. Adresse Bezeichnung Bemerkung 0x8A Class-ID 0x01 Instance-ID 0x01...
Seite 441 R911310665 / 02 | Rexroth VCP-Bedienkonzept Electric Drives and Controls | Bosch Rexroth AG 7-37 DeviceNet Die Byteorder von • Wortadresse, • Anzahl der Bytes und • Datenwort ist in den Kommunikationsparametern einstellbar. Siehe Kapitel „Byteorder“ auf Seite 7-52. 7.4.1.5 Service Schreiben Die folgende Tabelle zeigt den Aufbau der „Explicit Message“...
Seite 442 7-38 Bosch Rexroth AG | Electric Drives and Controls Rexroth VCP-Bedienkonzept | R911310665 / 02 DeviceNet • Datenwort ist in den Kommunikationsparametern einstellbar. Siehe Kapitel „Byteorder“ auf Seite 7-52. 7.4.1.6 Fragmentierung Durch Fragmentierung haben Sie die Möglichkeit, bis zu 384 Byte in einer „Explicit Message“...
Seite 443 R911310665 / 02 | Rexroth VCP-Bedienkonzept Electric Drives and Controls | Bosch Rexroth AG 7-39 DeviceNet Byte 1 - Initialisierung Während des Boot-Vorgangs schreibt das Bediengerät in seine „Produ- ced-Data“ den Wert 0x00. Dadurch muss die Steuerung einmalig den gesamten Datenspeicher im Bediengerät initialisieren.
Seite 444 7-40 Bosch Rexroth AG | Electric Drives and Controls Rexroth VCP-Bedienkonzept | R911310665 / 02 DeviceNet Ist der Lesevorgang abgeschlossen, setzt die Steuerung das Bit 0 in den „Consumed-Data“ auf den Wert vom Bit 0 in den „Produced-Data“. Erkennt die Steuerung eine Differenz zwischen Bit 0 in den „Produced- Data“...
Seite 445 R911310665 / 02 | Rexroth VCP-Bedienkonzept Electric Drives and Controls | Bosch Rexroth AG 7-41 DeviceNet 7.4.3 Objektdefinitionen Class-ID Objektname 0x01 Identity Object 0x02 Message Router (nicht unterstützt) 0x03 DeviceNet Object 0x04 Assembly Object (nicht unterstützt) 0x05 Connection Object 0x8A VCP Object Abb.
Seite 446 7-42 Bosch Rexroth AG | Electric Drives and Controls Rexroth VCP-Bedienkonzept | R911310665 / 02 DeviceNet Instance Service von Identity Object Service ID Service Name Description 0x0E Get_Attribute_Single Returns the Contents of the Specific Attribute 0x05 Reset Invoke the Reset Service in the VCP Abb.
Seite 447 R911310665 / 02 | Rexroth VCP-Bedienkonzept Electric Drives and Controls | Bosch Rexroth AG 7-43 DeviceNet 7.4.3.3 Assembly Object Class Attribute von Assembly Object Attribute ID Attribute Name Access Rule Data Size (Byte) Attribute Value 0x01 Revision 0x02 Abb. 7-68: Class Attribute von Assembly Object...
Seite 448 7-44 Bosch Rexroth AG | Electric Drives and Controls Rexroth VCP-Bedienkonzept | R911310665 / 02 DeviceNet Attribute ID Attribute Name Access Data Size Value Value Rule (Byte) Expl. IO-Poll 0x04 Produced Connection ID 0x05 Consumer Connection ID 0x06 Initial Comm Characteristics...
Seite 449 R911310665 / 02 | Rexroth VCP-Bedienkonzept Electric Drives and Controls | Bosch Rexroth AG 7-45 DeviceNet Service ID = 0x33 (Block StringN Read) Byte Bezeichnung MAC ID Service ID (0x33) Class ID (0x8A) Instance ID (0x01) Wortadresse Low Byte *...
Seite 450 7-46 Bosch Rexroth AG | Electric Drives and Controls Rexroth VCP-Bedienkonzept | R911310665 / 02 DeviceNet Byte Bezeichnung MAC ID Service ID (0xB3) 1. Datenwort Low Byte ** 1. Datenwort High Byte ** 2. Datenwort Low Byte ** 2. Datenwort High Byte ** Abb.
Seite 451 R911310665 / 02 | Rexroth VCP-Bedienkonzept Electric Drives and Controls | Bosch Rexroth AG 7-47 DeviceNet Byte Bezeichnung Wortadresse High Byte * 1. Datenwort Low Byte ** 1. Datenwort High Byte ** 2. Datenwort Low Byte ** 2. Datenwort High Byte ** Abb.
Seite 452 7-48 Bosch Rexroth AG | Electric Drives and Controls Rexroth VCP-Bedienkonzept | R911310665 / 02 DeviceNet 7.4.4 Format der Explicit Message Class ID Service ID Instance ID Service Data Service Name (1 Byte) (1 Byte) (1 Byte) Attribute ID Data...
Seite 453 R911310665 / 02 | Rexroth VCP-Bedienkonzept Electric Drives and Controls | Bosch Rexroth AG 7-49 DeviceNet Class ID Service ID Instance ID Service Data Service Name (1 Byte) (1 Byte) (1 Byte) Attribute ID Data (1 Byte) (n Byte) 0x05...
Seite 454 7-50 Bosch Rexroth AG | Electric Drives and Controls Rexroth VCP-Bedienkonzept | R911310665 / 02 DeviceNet Class ID Service ID Instance ID Service Data Service Name (1 Byte) (1 Byte) (1 Byte) Attribute ID Data (1 Byte) (n Byte) 0x8A (PT...
Seite 455 R911310665 / 02 | Rexroth VCP-Bedienkonzept Electric Drives and Controls | Bosch Rexroth AG 7-51 DeviceNet Einstellbare Werte Standardwert 0 bis 63 Abb. 7-86: Knotennummer, DeviceNet Verzögerung bis Verbindungsaufbau Geben Sie mit diesem Wert die zeitliche Verzögerung an, nach der das Bediengerät die erste „Duplicate MAC ID Check Request Message“...
Seite 456 7-52 Bosch Rexroth AG | Electric Drives and Controls Rexroth VCP-Bedienkonzept | R911310665 / 02 DeviceNet Byteorder Für das Protokoll DeviceNet ist die Byteorder mit Low-High spezifiziert. Siehe „Appendix J“ in Volume 1 von DeviceNet Specification. Erfahrungen von Anwendern haben gezeigt, dass manche Steuerun- gen nicht nach dieser Byteorder verfahren.
Seite 457 R911310665 / 02 | Rexroth VCP-Bedienkonzept Electric Drives and Controls | Bosch Rexroth AG 7-53 DeviceNet 7.4.6.2 Eingabesyntax Die folgende Grafik zeigt den Aufbau der Eingabesyntax für Variablen in der Projektiersoftware. Zahl Zahl Abb. 7-91: Syntaxdiagramm 7.4.6.3 Variablen Die Adressen für Variablen geben einen Offset im Datenspeicher des Bediengeräts an.
Seite 458 7-54 Bosch Rexroth AG | Electric Drives and Controls Rexroth VCP-Bedienkonzept | R911310665 / 02 DeviceNet ComBaudrateA Mit dieser Systemvariablen zeigen Sie die Zustände der Modul-/Netz- werk-LED an. Wert Text Bedeutung LED aus LED grün Gerät ist zugewiesen LED blinkt grün...
Seite 459 R911310665 / 02 | Rexroth VCP-Bedienkonzept Electric Drives and Controls | Bosch Rexroth AG 7-55 DeviceNet 7.4.7 Physikalische Ankopplung 7.4.7.1 DeviceNet, 5-polige Stiftleiste Steckverbindungen am Bediengerät und die Kabelstecker für den Anschluss an den Bus des DeviceNet müssen dem DeviceNet Steck- verbinder-Profil entsprechen.
Seite 460 7-56 Bosch Rexroth AG | Electric Drives and Controls Rexroth VCP-Bedienkonzept | R911310665 / 02 DeviceNet Parameter Spezifikation Kontaktwiderstand Nominal = <1 mOhm Maximum = 5 mOhm über die gesamte Lebensdauer Umgebungsbedingungen Wasserbeständigkeit keine Ölbeständigkeit keine Umgebungstemperatur –40 °C bis +70 °C volle Leistung mit li- Betrieb nearer Abnahme bis 0 A bei 80 °C...
Seite 461 R911310665 / 02 | Rexroth VCP-Bedienkonzept Electric Drives and Controls | Bosch Rexroth AG 7-57 DeviceNet 7.4.7.2 Kabel DeviceNet, 9-polig D-SUB Bediengerät Nächster DeviceNet-Teilnehmer CAN_H CAN_H CAN_L CAN_L GNYE GNYE CAN_GND CAN_GND D-SUB D-SUB Stiftstecker Buchsenstecker 9-polig 9-polig Der Schirm ist auf beiden Seiten mit dem Metallgehäuse verbunden.
Seite 462 7-58 Bosch Rexroth AG | Electric Drives and Controls Rexroth VCP-Bedienkonzept | R911310665 / 02 DeviceNet 7.4.8 Fehlermeldungen Fehlermeldungen werden am Bediengerät mit Code und Subcode angezeigt. Eine Fehlermeldung hat das folgende Schema: Communication Error Code XXXXX Subcode XXXXX Retries...
Seite 463 R911310665 / 02 | Rexroth VCP-Bedienkonzept Electric Drives and Controls | Bosch Rexroth AG 7-59 DeviceNet 7.4.9 Anwendungen 7.4.9.1 Rexroth PPC Abb. 7-99: Protokollparameter für Rexroth PPC...
Seite 464 7-60 Bosch Rexroth AG | Electric Drives and Controls Rexroth VCP-Bedienkonzept | R911310665 / 02 IndraLogic IndraLogic Das Protokoll bietet Ihnen wahlfreien Zugriff auf alle globalen Datenob- jekte der Steuerung lesend und schreibend. Die Projektiersoftware übernimmt die Datenobjekte der Datei Projekt- name.SYM, die bei der Kompilierung des IndraLogic-Projekts erzeugt...
Seite 465 R911310665 / 02 | Rexroth VCP-Bedienkonzept Electric Drives and Controls | Bosch Rexroth AG 7-61 IndraLogic Datenbits Dieser Parameter gibt die Anzahl der Datenbits an. Einstellbare Werte Standardwert Abb. 7-101: Datenbits Stopbits Dieser Parameter gibt die Anzahl der Stopbits an.
Seite 466 7-62 Bosch Rexroth AG | Electric Drives and Controls Rexroth VCP-Bedienkonzept | R911310665 / 02 IndraLogic Zeit bis neuer Verbindungsaufbau Dieser Parameter gibt eine Wartezeit an, bis vom Bediengerät die Kommunikation gestartet wird. Einstellbare Werte Standardwert 5 s bis 255 s Abb.
Seite 467 R911310665 / 02 | Rexroth VCP-Bedienkonzept Electric Drives and Controls | Bosch Rexroth AG 7-63 IndraLogic Für dieses Protokoll müssen Sie den Pollbereich mit drei einzelnen Variablen einrichten. Bereich Zulässige Datentypen BYTE, USINT, WORD, UINT Meldekanal WORD, UINT LEDs der Funktionstasten BYTE, USINT, WORD, UINT, DWORD, UDINT, ARRAY[1..N]...
Seite 468 7-64 Bosch Rexroth AG | Electric Drives and Controls Rexroth VCP-Bedienkonzept | R911310665 / 02 IndraLogic • WORD, • DWORD, • SINT, • INT, • DINT, • USINT, • UINT, • UDINT, • REAL oder • STRING. 7.5.3 Physikalische Ankopplung Steckverbindungen am Bediengerät für den Anschluss an die Steue-...
Seite 469 R911310665 / 02 | Rexroth VCP-Bedienkonzept Electric Drives and Controls | Bosch Rexroth AG 7-65 IndraLogic 7.5.3.2 Kabel RS232 - Rexroth PPC-R Die nachfolgende Kabelzeichnung ist nur gültig für Bediengeräte mit Universalschnittstelle. Bediengerät Rexroth PPC-R SGND SGND D-SUB D-SUB Stiftstecker...
Seite 470 7-66 Bosch Rexroth AG | Electric Drives and Controls Rexroth VCP-Bedienkonzept | R911310665 / 02 IndraLogic 7.5.3.3 Kabel RS485 - Rexroth PPC-R Die nachfolgende Kabelzeichnung ist nur gültig für Bediengeräte mit Universalschnittstelle. Bediengerät Rexroth PPC-R 390R 150R 390R R(A) TxD-...
Seite 471 R911310665 / 02 | Rexroth VCP-Bedienkonzept Electric Drives and Controls | Bosch Rexroth AG 7-67 IndraLogic 7.5.4 Fehlermeldungen Fehlermeldungen werden am Bediengerät mit Code und Subcode angezeigt. Eine Fehlermeldung hat das folgende Schema: Communication Error Code XXXXX Subcode XXXXX Retries...
Seite 472 7-68 Bosch Rexroth AG | Electric Drives and Controls Rexroth VCP-Bedienkonzept | R911310665 / 02 IndraLogic 7.5.5 Anwendungen 7.5.5.1 IndraLogic ab Version 1.0 Die Projektiersoftware übernimmt die globalen Variablen der Symbol- Datei „Projektname.SYM“ und trägt sie in der Variablenliste ein.
Seite 473 R911310665 / 02 | Rexroth VCP-Bedienkonzept Electric Drives and Controls | Bosch Rexroth AG 7-69 IndraLogic Ausgabe in Symbol-Datei aktivieren Um die globalen Variablen in eine Symbolische Datei zu schreiben, müssen Sie in IndraLogic noch folgende Einstellungen machen. 1. Wählen Sie aus dem Menü Projekt den Menüpunkt Optionen.
Seite 474 7-70 Bosch Rexroth AG | Electric Drives and Controls Rexroth VCP-Bedienkonzept | R911310665 / 02 IndraLogic Abb. 7-116: Dialog Objektattribute setzen 5. Markieren Sie den Eintrag Globale Variablen. 6. Bestätigen Sie die Auswahl mit OK. Sie kehren zum Dialog Optionen zurück.
Seite 475 R911310665 / 02 | Rexroth VCP-Bedienkonzept Electric Drives and Controls | Bosch Rexroth AG 7-71 IndraLogic Sie kehren zum Dialog Optionen zurück. Die Symbol-Datei wird erst beim Übersetzen erzeugt und im gleichen Verzeichnis, wie das Projekt abgelegt! Zielsystem Einstellungen Damit die Symboldatei auch an das Zielsystem gesendet wird, müssen Sie die Einstellungen für das Zielsystem folgendermaßen wählen:...
Seite 476 7-72 Bosch Rexroth AG | Electric Drives and Controls Rexroth VCP-Bedienkonzept | R911310665 / 02 IndraLogic Abb. 7-119: Variablenliste Damit stehen die Variablen global in der Projektiersoftware zur Verfü- gung.
Seite 477 R911310665 / 02 | Rexroth VCP-Bedienkonzept Electric Drives and Controls | Bosch Rexroth AG 7-73 PROFIBUS-DP raw PROFIBUS-DP raw Profibus-DP bietet ein hersteller- bzw steuerungsneutrales Datenüber- tragungsprotokoll. Der Profibus-DP ist eine auf Geschwindigkeit opti- mierte Profibusvariante, die speziell auf die Kommunikation zwischen Automatisierungsgeräten und dezentralen Peripheriegeräten zuge-...
Seite 478 7-74 Bosch Rexroth AG | Electric Drives and Controls Rexroth VCP-Bedienkonzept | R911310665 / 02 PROFIBUS-DP raw 7.6.1.1 Diagnose Im Bediengerät ist die stationsbezogene Diagnose realisiert. Es werden 5 Byte Benutzer-Diagnosedaten übergeben • 1. Byte = Fehlernummer (1 = Communication Error am Bediengerät) •...
Seite 479 R911310665 / 02 | Rexroth VCP-Bedienkonzept Electric Drives and Controls | Bosch Rexroth AG 7-75 PROFIBUS-DP raw Byte 1: Anzahl der Nutzdaten Inhalt Anzahl der Nutzdaten in Byte. Gibt die Anzahl der Bytes für die Übertragung der Nutz- daten an.
Seite 480 7-76 Bosch Rexroth AG | Electric Drives and Controls Rexroth VCP-Bedienkonzept | R911310665 / 02 PROFIBUS-DP raw 7.6.2.2 Antworttelegramm Byte Inhalt Anzahl der Nutzdaten Zugriff Returncode Fehler 0x00 Nutzdaten 1. Byte Nutzdaten 2. Byte Nutzdaten n. Byte Abb. 7-123: Antworttelegramm 7.6.2.3 Nutzdaten...
Seite 481 R911310665 / 02 | Rexroth VCP-Bedienkonzept Electric Drives and Controls | Bosch Rexroth AG 7-77 PROFIBUS-DP raw angegebenen Protokollparameter für die Byteorder. Byte Inhalt Bitmaske Verknüpfung 0 = UND 1 = ODER Abb. 7-124: Schreiben auf eine Byteadresse Byte Inhalt...
Seite 482 7-78 Bosch Rexroth AG | Electric Drives and Controls Rexroth VCP-Bedienkonzept | R911310665 / 02 PROFIBUS-DP raw Stationsnummer Geben Sie die Stationsnummer des Bediengeräts innerhalb der PRO- FIBUS-DP-Struktur an. Die Stationsnummern 0 bis 2 sind reserviert. Einstellbare Werte Standardwert 3 bis 124 Abb.
Seite 483 R911310665 / 02 | Rexroth VCP-Bedienkonzept Electric Drives and Controls | Bosch Rexroth AG 7-79 PROFIBUS-DP raw mens = High-Low, Bosch = Low-High) Einstellbare Werte Standardwert Low-High High-Low Abb. 7-132: Byteorder Adressweite Geben Sie an, mit welcher Adressweite das Bediengerät auf Steue- rungsadressen zugreifen soll.
Seite 484 7-80 Bosch Rexroth AG | Electric Drives and Controls Rexroth VCP-Bedienkonzept | R911310665 / 02 PROFIBUS-DP raw Zahl Zahl Zahl Zahl Zahl Abb. 7-135: Syntaxdiagramm für Bytezugriff, PROFIBUS-DP. 1 Die Zahl vor dem Punkt ist eine Wort- oder Doppelwortadresse. Die Zahl nach dem Punkt gibt die Byte-Nummer innerhalb des Wortes/ Doppelwortes an.
Seite 485 R911310665 / 02 | Rexroth VCP-Bedienkonzept Electric Drives and Controls | Bosch Rexroth AG 7-81 PROFIBUS-DP raw 7.6.4 Physikalische Ankopplung 7.6.4.1 Steckerbelegung Abb. 7-138: 9-polige D-SUB-Buchsenleiste Steckverbinder im Kleinbedienterminal: 9-polige D-SUB-Buchsenleiste. Pin Bezeich- Funktion nung Nicht verbunden Nicht verbunden RxD/TxD-P...
Seite 486 7-82 Bosch Rexroth AG | Electric Drives and Controls Rexroth VCP-Bedienkonzept | R911310665 / 02 PROFIBUS-DP raw Für den PROFIBUS-FMS und PROFIBUS-DP sind zwei Kabelspezifi- kationen erstellt worden: Parameter Kabeltyp A Kabeltyp B Wellenwiderstand 135 bis 165 Ohm (bei f = 3 bis 20 100 bis 135 Ohm (bei f >...
Seite 487 R911310665 / 02 | Rexroth VCP-Bedienkonzept Electric Drives and Controls | Bosch Rexroth AG 7-83 PROFIBUS-DP raw 7.6.5 Fehlermeldungen Fehlermeldungen werden am Bediengerät mit Code und Subcode angezeigt. Eine Fehlermeldung hat das folgende Schema: Communication Error Code XXXXX Subcode XXXXX...
Seite 488 7-84 Bosch Rexroth AG | Electric Drives and Controls Rexroth VCP-Bedienkonzept | R911310665 / 02 PROFIBUS-DP raw Code Subcode Bezeichnung Mögliche Ursache Protokollchip benötigt update der Konfiguration, erneut parametrieren ist nötig. Keine Kommunikation über Protokollchip, erneut parametrieren ist nötig. Reset von Protokollchip, erneut parametrieren ist nötig.
Seite 489 R911310665 / 02 | Rexroth VCP-Bedienkonzept Electric Drives and Controls | Bosch Rexroth AG 7-85 PROFIBUS-DP raw 7.6.6 Anwendungen Das Steuerungsprogramm, in der Regel ein Funktionsbaustein, muss die Anforderungen des Bediengeräts entsprechend dem Datenprofil abhandeln. Die Einzelheiten sind von der Steuerung abhängig. Nachfolgend wer- den die bisher realisierten Steuerungsanwendungen erklärt.
Seite 490 7-86 Bosch Rexroth AG | Electric Drives and Controls Rexroth VCP-Bedienkonzept | R911310665 / 02 PROFIBUS-DP raw Abb. 7-144: Variablendeklaration Erklärung der Funktionsbausteine Die Funktionsbausteine aktivieren das Profibus-DP-Protokoll für die Kleinbedienterminals VCPxx. Zudem wird das E/A-Abbild der physikali- schen Adressen zwischen SPS und Bedienterminal getätigt.
Seite 491 R911310665 / 02 | Rexroth VCP-Bedienkonzept Electric Drives and Controls | Bosch Rexroth AG 7-87 PROFIBUS-DP raw Abb. 7-145: Beispiel Funktionsbaustein VCP_PBS32_A4096 Name Kommentar VAR_IN Enable BOOL TRUE: FB wird bearbeitet FALSE: FB wird nicht bearbeitet Reset_Error BOOL TRUE: Rücksetzen von „Error“...
Seite 492 7-88 Bosch Rexroth AG | Electric Drives and Controls Rexroth VCP-Bedienkonzept | R911310665 / 02 PROFIBUS-DP raw der dem Bediengerät zugeordnet ist und anhand der Laufnummer prü- fen, ob eine neue Anforderung vom Bediengerät eingegangen ist. Außerdem müssen die Bytes 1 und 2 unverändert vom Anforderungs- in das Antworttelegramm kopiert und das Byte 3 mit 0x00 beschrieben werden.
Seite 493 R911310665 / 02 | Rexroth VCP-Bedienkonzept Electric Drives and Controls | Bosch Rexroth AG 7-89 PROFIBUS-DP raw Einfügen der Bibliotheksdateien in WinSPS: 1. Starten Sie WinSPS. 2. Kopieren Sie die jeweilige pxl-Datei in das ZSO-Verzeichnis des SPS-Projekts. Sie dürfen die Datei nur in das entsprechende Projektverzeichnis...
Seite 494 7-90 Bosch Rexroth AG | Electric Drives and Controls Rexroth VCP-Bedienkonzept | R911310665 / 02 PROFIBUS-DP raw Der Funktionsbaustein BT_PB345: Der Funktionsbaustein BT_DP345 dient der Dekodierung des Übertra- gungsprotokolls der Bediengeräte und gewährleistet die konsistente Datenübertragung. Bei der Programmierung der Steuerung müssen Sie darauf achten, dass ab Adresse DB[P2] W[P3] insgesamt 64 Byte zur Verarbeitung des Protokolls reserviert sind.
Seite 495 R911310665 / 02 | Rexroth VCP-Bedienkonzept Electric Drives and Controls | Bosch Rexroth AG 7-91 PROFIBUS-DP raw Konfiguration in PROFI Steuerung Baustein CL200 ..\FBs\Profibus\BOSCH\PROFI\CL200\BT_MAIN.PBO ..\FBs\Profibus\BOSCH\PROFI\CL200\BT_READ.PBO ..\FBs\Profi- bus\BOSCH\PROFI\CL200\BT_WRITE.PBO ..\FBs\Profibus\BOSCH\PROFI\CL200\OB1.PBO CL300 ..\FBs\Profibus\BOSCH\PROFI\CL350400/ BT_MAIN.PCO ..\FBs\Profi- bus\BOSCH\PROFI\CL350400\BT_READ.PCO ..\FBs\Profi- bus\BOSCH\PROFI\CL350400\BT_WRITE.PCO ..\FBs\Profibus\BOSCH\PROFI\CL350400\OB1.PCO CL400 ..\FBs\Profibus\BOSCH\PROFI\CL350400/ BT_MAIN.PCO ..\FBs\Profi- bus\BOSCH\PROFI\CL350400\BT_READ.PCO...
Seite 496 7-92 Bosch Rexroth AG | Electric Drives and Controls Rexroth VCP-Bedienkonzept | R911310665 / 02 PROFIBUS-DP raw Funktionsbaustein BT_MAIN Struktur des Bausteins: Terminal 1 Terminal 2 EZ10 EZ20 Byte 1 bis 4 EZ-Bereich Eingänge MB250 MB251 MB252 MB253 Schmiermerker 0x00...
Seite 497 – Byte 6 enthalten die Bitmaske für die Verknüpfung. – Byte 7 enthält die Verknüpfungsanweisung (UND / ODER). Parametrierung der Baugruppe BM-DP12 Parametrieren Sie die Baugruppe mit der DP-Software der Fa. Bosch. Die mitgelieferte Geräte-Stammdaten-Datei RX01081A.GSD wird von der DP-Software direkt eingelesen. Dadurch sind die notwendigen Daten zur Parametrierung der Bediengeräte automatisch verfügbar.
Seite 498 Adressweite Abb. 7-153: Protokollparameter für Bosch CL-Reihe Die Parametrierung erstellen Sie mit der DP-Software von Bosch. Die mitgelieferte Gerätestammdatei RX01081A.GSD liest die DP-Software direkt ein. Dadurch sind die notwendigen Daten zur Parametrierung der Bediengeräte in der DP-Software verfügbar. Die Telegrammlänge...
Seite 499 R911310665 / 02 | Rexroth VCP-Bedienkonzept Electric Drives and Controls | Bosch Rexroth AG 7-95 PROFIBUS-DP raw Protokollparameter Bosch CL-Reihe Stellen Sie für das Protokoll die folgenden Parameter ein: Parameter Wert Maximale Wartezeit für Antwort [ms] 1000 Verzögerung bis Verbindungsaufbau [ms]...
Seite 500 7-96 Bosch Rexroth AG | Electric Drives and Controls Rexroth VCP-Bedienkonzept | R911310665 / 02 PROFIBUS-DP raw sen auch in hexadezimaler Schreibweise eingeben: Variablenname Adresse (hex) Low- High- SPS-Zugriff SPS-Adresse Var1 DW H124B Doppelwort DB18 D150 bis D153 Var2 W H124B...
Seite 501 R911310665 / 02 | Rexroth VCP-Bedienkonzept Electric Drives and Controls | Bosch Rexroth AG Schirmung von D-SUB-Steckverbindungen Schirmung von D-SUB-Steckverbindungen Die D-SUB-Steckverbindungen müssen folgendermaßen geschirmt werden: Abb. 8-1: Schirmung von D-SUB-Steckverbindungen 1 D-SUB-Steckverbinder 2 Schirm 3 Kabelschelle 4 Kabel Der Schirm muss flächig über den Kabelmantel zurückgeschlagen wer- den.
Seite 502 Bosch Rexroth AG | Electric Drives and Controls Rexroth VCP-Bedienkonzept | R911310665 / 02 Schirmung von D-SUB-Steckverbindungen...
Seite 503 R911310665 / 02 | Rexroth VCP-Bedienkonzept Electric Drives and Controls | Bosch Rexroth AG Abbildungsverzeichnis Abbildungsverzeichnis Abb. 3-1: Gefahrenstufen (nach ANSI Z 535) 3-1 Abb. 5-1: Gesamtansicht VI-Composer 5-1 Abb. 5-2: Fenster als Symbol 5-3 Abb. 5-3: Parameter für Modem 5-19 Abb.
Seite 504 Bosch Rexroth AG | Electric Drives and Controls Rexroth VCP-Bedienkonzept | R911310665 / 02 Abbildungsverzeichnis Abb. 6-27: Selektiver Zugriff 6-40 Abb. 6-28: Hintergrundgrafik, SET-verknüpft 6-41 Abb. 6-29: Hintergrundgrafik, OR-verknüpft 6-41 Abb. 6-30: Hintergrundgrafik, XOR-verknüpft 6-42 Abb. 6-31: Schaltfläche 6-42 Abb. 6-32: Werkzeugsymbol für Schaltfläche 6-43...
Seite 505 R911310665 / 02 | Rexroth VCP-Bedienkonzept Electric Drives and Controls | Bosch Rexroth AG Abbildungsverzeichnis Abb. 6-76: Rückgabevariable für Methode StringToInt 6-108 Abb. 6-77: Rückgabevariable für alle Methoden der Klasse SysVar 6-112 Abb. 6-78: Datentypen für Skriptvariablen 6-113 Abb. 6-79: Schlüsselwörter für Skripte 6-114...
Seite 506 Bosch Rexroth AG | Electric Drives and Controls Rexroth VCP-Bedienkonzept | R911310665 / 02 Abbildungsverzeichnis Abb. 6-122: Anordnung des Tastaturabbilds in der Steuerung 6-262 Abb. 6-123: Tastaturabbild VCP 08.2 6-262 Abb. 6-124: Anordnung des Tastaturabbilds in der Steuerung 6-264 Abb. 6-125: Tastaturabbild VCP 20.2 6-264 Abb.
Seite 507 R911310665 / 02 | Rexroth VCP-Bedienkonzept Electric Drives and Controls | Bosch Rexroth AG Abbildungsverzeichnis Abb. 7-44: Datenbits 7-29 Abb. 7-45: Stopbits 7-29 Abb. 7-46: Verzögerung für Verbindungsaufbau 7-30 Abb. 7-47: Reaktionszeit Slave 7-30 Abb. 7-48: Bus Ruhezeit 7-30 Abb. 7-49: Wiederholungen 7-30 Abb.
Seite 508 Bosch Rexroth AG | Electric Drives and Controls Rexroth VCP-Bedienkonzept | R911310665 / 02 Abbildungsverzeichnis Abb. 7-94: Initialisierungszustände des Datenspeichers 7-54 Abb. 7-95: DeviceNet Steckverbinder-Profil, 5-polige Stiftleiste 7-55 Abb. 7-96: 5-poliger Steckverbinder 7-56 Abb. 7-97: Steckerbelegung der DeviceNet Schnittstelle 7-56 Abb.
Seite 509 Abb. 7-153: Protokollparameter für Bosch CL-Reihe 7-94 Abb. 7-154: Protokollparameter für Bosch CL-Reihe 7-95 Abb. 7-155: Bitzugriff bei PROFIBUS mit Bosch CL-Reihe 7-95 Abb. 7-156: Bytezugriff bei PROFIBUS mit Bosch CL-Reihe 7-95 Abb. 7-157: Wortzugriff bei PROFIBUS mit Bosch CL-Reihe 7-95 Abb.
Seite 510 Bosch Rexroth AG | Electric Drives and Controls Rexroth VCP-Bedienkonzept | R911310665 / 02 Abbildungsverzeichnis...
Seite 511 R911310665 / 02 | Rexroth VCP-Bedienkonzept Electric Drives and Controls | Bosch Rexroth AG 10-1 Index Index Nummern 3S seriell 7-2 3S symbolisch 7-60 Abbild Bildnummer 6-257 Datum und Uhrzeit 6-238 Tastatur 6-258 Zustands-LEDs 6-249 Achsenkreuz-Assistent 6-56 Geometrie und Grid 6-58...
Seite 512 10-2 Bosch Rexroth AG | Electric Drives and Controls Rexroth VCP-Bedienkonzept | R911310665 / 02 Index Betriebsart Normal 6-266 Betriebsart Setup Main 6-266 Betriebsstunden-Zähler 6-214 Bild, Allgemein 5-45 Bild, Funktionstasten 5-48 Bild, Hilfebild 5-47 Bild, Hintergrundfarbe 5-47 Bild, Passwortschutz 5-46...
Seite 513 R911310665 / 02 | Rexroth VCP-Bedienkonzept Electric Drives and Controls | Bosch Rexroth AG 10-3 Index Dokumentationsparameter Bilder 5-22 Globale Einstellungen 5-22 Hilfebilder 5-23 Meldungen 5-24 Projekte 5-22 Rezepturen 5-23 Terminalmeldungen 5-24 Dokumentationswert 6-34 Druckprotokoll unbekannt 5-82 Druckprotokoll ungültig 5-80...
Seite 514 10-4 Bosch Rexroth AG | Electric Drives and Controls Rexroth VCP-Bedienkonzept | R911310665 / 02 Index DIFFERENT ID-No BETWEEN TERMINAL AND PROJECT 6-139 DOWNLOAD 1 6-141 DOWNLOAD 2 6-142 ERASE FLASH EPROM 6-141 ERROR ASYNCHRONOUS SERIAL I/O UNIT 0 6-143...
Seite 515 R911310665 / 02 | Rexroth VCP-Bedienkonzept Electric Drives and Controls | Bosch Rexroth AG 10-5 Index Ganzseitige Meldungsausgabe 6-154 Geplante Tasks 5-87 Global 6-67 Grafiken 5-96 Grafikenlisten 5-99 Grafiklisten 5-99 Grenzen 6-34 Größe des Meldungsspeichers 6-149 Größe in Bytes, Paralleles Meldungssystem 6-156 Hilfebild für Bilder 6-240...
Seite 516 10-6 Bosch Rexroth AG | Electric Drives and Controls Rexroth VCP-Bedienkonzept | R911310665 / 02 Index Meldetext und Variable 6-148 Meldungen 5-53 Meldungsausgabe auf Protokolldrucker 6-155 Meldungsfeld 6-62 Meldungsfeld, Parameter 6-62 Meldungsnummer 6-147 Meldungspriorität für Direktanzeige 6-150 Meldungspuffer voll 5-79 Meldungsspeicher von extern löschen 6-155...
Seite 517 R911310665 / 02 | Rexroth VCP-Bedienkonzept Electric Drives and Controls | Bosch Rexroth AG 10-7 Index Optionen, Übersetzungsunterstützung 5-14 Paralleles Meldungssystem 6-156 Passwort fehlt 5-81 Passwort unverändert 5-80 PC >> Terminal 5-38 PC >> Terminal, Schnittstellenparameter 5-39 PC >> Terminal, Transfer Freigabe 5-39...
Seite 518 10-8 Bosch Rexroth AG | Electric Drives and Controls Rexroth VCP-Bedienkonzept | R911310665 / 02 Index Scannerfehler 5-82 Schaltfläche 6-42 Schalter 6-47 Tastensimulation 6-47 Taster 6-46 Schaltfläche erstellen 6-43 Schnittstelle belegt 5-80 Selektierte Elemente ausrichten 6-70 einrastern 6-70 Serielles Meldungssystem 6-154...
Seite 519 R911310665 / 02 | Rexroth VCP-Bedienkonzept Electric Drives and Controls | Bosch Rexroth AG 10-9 Index 7FF2 6-234 7FF3 6-234 7FF4 6-235 7FF5 6-235 7FF6 6-235 7FF7 6-235 7FF8 6-236 7FF9 6-236 7FFA 6-237 7FFB 6-237 7FFC 6-237 7FFD 6-237...
Seite 520 10-10 Bosch Rexroth AG | Electric Drives and Controls Rexroth VCP-Bedienkonzept | R911310665 / 02 Index VCP 08.2 6-262 VCP 20.2 6-264 Teilbilder 5-50 Teildruckprotokolle 5-72 Terminal >> Drucker & Scanner 5-39 Terminal >> Drucker & Scanner, Scannerparameter 5-40 Terminal >> Drucker & Scanner, Schnittstellenparameter 5-40 Terminal >>...
Seite 521 R911310665 / 02 | Rexroth VCP-Bedienkonzept Electric Drives and Controls | Bosch Rexroth AG 10-11 Index Wert ist zu gross 5-78 Wert ist zu klein 5-79 Wert zu groß 6-66 Wert zu klein 6-66 Wichtige Dateien und Verzeichnisse 6-273 projektiere Kontrast-/Helligkeitseinstellung für...
Seite 522 10-12 Bosch Rexroth AG | Electric Drives and Controls Rexroth VCP-Bedienkonzept | R911310665 / 02 Index...
Seite 523 R911310665 / 02 | Rexroth VCP-Bedienkonzept Electric Drives and Controls | Bosch Rexroth AG 11-1 Service & Support Service & Support 11.1 Helpdesk Unser Kundendienst-Helpdesk im Hauptwerk Lohr Our service helpdesk at our headquarters in Lohr am am Main steht Ihnen mit Rat und Tat zur Seite.
Seite 524 11-2 Bosch Rexroth AG | Electric Drives and Controls Rexroth VCP-Bedienkonzept | R911310665 / 02 Service & Support 11.4 Vor der Kontaktaufnahme... - Before contacting us... Wir können Ihnen schnell und effizient helfen wenn or quick and efficient help, please have the...
Seite 525 R911310665 / 02 | Rexroth VCP-Bedienkonzept Electric Drives and Controls | Bosch Rexroth AG 11-3 Service & Support 11.5.2 Europa (West) - Europe (West) vom Ausland: (0) nach Landeskennziffer weglassen, Italien: 0 nach Landeskennziffer mitwählen from abroad: don’t dial (0) after country code,...
Seite 526 11-4 Bosch Rexroth AG | Electric Drives and Controls Rexroth VCP-Bedienkonzept | R911310665 / 02 Service & Support 11.5.3 Europa (Ost) - Europe (East) vom Ausland: (0) nach Landeskennziffer weglassen from abroad: don’t dial (0) after country code Czech Republic...
Seite 527 R911310665 / 02 | Rexroth VCP-Bedienkonzept Electric Drives and Controls | Bosch Rexroth AG 11-5 Service & Support 11.5.4 Afrika, Asien, Australien (inkl. Pazifischer Raum) - Africa, Asia, Australia (incl. Pacific Rim) Australia - Australien Australia - Australien China China AIMS - Australian Industrial Bosch Rexroth Pty.
Seite 528 11-6 Bosch Rexroth AG | Electric Drives and Controls Rexroth VCP-Bedienkonzept | R911310665 / 02 Service & Support 11.5.5 Nordamerika - North America Central Region - Mitte Southeast Region - Südost USA SERVICE-HOTLINE Headquarters - Hauptniederlassung Bosch Rexroth Corporation Bosch Rexroth Corporation Bosch Rexroth Corporation Electric Drives &...
Seite 530 Bosch Rexroth AG Electric Drives and Controls Postfach 13 57 97803 Lohr, Deutschland Bgm.-Dr.-Nebel-Str. 2 97816 Lohr, Deutschland Tel. +49 (0)93 52-40-50 60 +49 (0)93 52-40-49 41 service.svc@boschrexroth.de www.boschrexroth.com Printed in Germany R911310665 DOK-SUPPL*-VIC*BED*02*-AW02-DE-P...

Diese Anleitung auch für:

Rexroth 02.2 Rexroth 05.2 Rexroth 08.2 Rexroth 20.2

Bosch Rexroth VCP Serie Anwendungsbeschreibung

Quicklinks

Verwandte Anleitungen für Bosch Rexroth VCP Serie

Inhaltszusammenfassung für Bosch Rexroth VCP Serie

Diese Anleitung auch für: