Descrierea Echipamentului; Adaptor De Retur 1 687 016 138; Adaptor De Retur 1 683 356 137 - Bosch 1 687 010 609 Originalbetriebsanleitung

ro | 126 | 1 687 010 609
2.6

Descrierea echipamentului

---Separator--- 2.6.1

Adaptor de retur 1 687 016 138

Adaptor de retur pentru adaptarea la racordul de retur
pentru ulei de verificare de la Siemens/VDO/Continen‐
tal CRI Piezo.
1
2
 1: Adaptor de retur 1 687 016 138
(1) Adaptor de retur 1 687 016 138
(2) Garnitură inelară Ø3,5 x 1,25 mm
---
2.6.1.1 Montarea adaptorului de retur 1 687 016 138
1. Înșurubați și strângeți niplul de cuplare
de etanșare plat (A10 x 13,5 mm) în adaptorul (2).
2. Împingeți garnitura inelară
1
1
2
2
3
4 5 8 8 0 4-16
 2: Montare adaptor de retur 1 687 016 138 1
---
2.6.1.2 Conectarea și scoaterea adaptorului de retur
1 687 016 138
2
1
4 5 8 8 0 4-16
3
2
 3: Adaptor de retur 1 687 016 138
(1) Adaptor de retur 1 687 016 138
(2) Racord de retur pentru ulei de verificare
(3) Bridă pentru etrier
1. Verificați garnitura inelară a adaptorului de retur (1).
Înlocuiți garniturile inelare defecte sau casante.
1 689 989 474 | 2021-02-18
(1)
cu inel
(3)
în canelură.
 AVERTISMENT – Părțile desprinse din garnitura ine‐
lară rămân în injector și pot pătrunde mai târziu în
instalația de combustibil a vehiculului.
2. Introduceți adaptorul de retur
tur pentru ulei de verificare
Continental CRI Piezo.
3. Fixați adaptorul de retur cu brida pentru etrier (3).
Brida pentru etrier se livrează odată cu
Siemens/VDO/Continental CRI Piezo.
4. Racordați la adaptorul de retur conducta flexibilă
1 680 712 382 (returul uleiului de verificare).
5. Pentru demontare, efectuați pașii în ordine inversă
pentru a scoate adaptorul de retur.
---
2.6.2

Adaptor de retur 1 683 356 137

Capacele incluse în pachetul de livrare pot fi utili‐
zate pentru depozitarea adaptorului de retur ast‐
fel încât să nu se acumuleze praf la nivelul aces‐
tuia.
---
Adaptor de retur pentru adaptarea la racordul de retur
pentru ulei de verificare aferent Delphi CRI.
1
2
 4: Adaptor de retur 1 683 356 137
(1) Adaptor de retur 1 683 356 137
(2) Garnitură inelară Ø3,5 x 1,25 mm
---
2.6.2.1 Conectarea și scoaterea adaptorului de retur
1 683 356 137
3
 5: Adaptor de retur 1 683 356 137
(1) Adaptor de retur 1 683 356 137
(2) Racord de retur pentru ulei de verificare
(3) Eclisă
(1)
în racordul de re‐
(2)
de la Siemens/VDO/
1
2
Robert Bosch GmbH