Herunterladen Diese Seite drucken

Grundig VG1000 Bedienungsanleitung Seite 15

Werbung

G.UE 36-02 Einschub-Adapter 19 Zoll
H.UJ 66-21
H.UJ 66-22
G.UJ 65-10
G.UJ 75-01
14
Mit diesem Adapter ist der Einbau des
VG 1000 in Gestelirahmen nach dem 19
Zoll-System mdglich.
AnschluBkabel L 75
Koaxialkabel mit BNC-Stecker und 60/
75Q-Stecker
(nach
DIN
45325/IEC
169-Z) zur Verbindung des HF-Ausgan-
ges mit dem Antenneneingang von FS-
Geraten oder Recordern. Lange ca. 1,5 m,
Wellenwiderstand
60/75Q,
Kapazitat
ca. 130 pF.
G.UE 36-02
Module adapter, 19 inches
H.UJ 66-21
- This adapter enables the VG 1000 to be
installed in a 19-inch rack.
Connecting cable L 75
Coaxial cable with BNC connector and
60/75 ohm plug (according to DIN Stan-
dard 45 325/IEC 169-Z) to connect the HF
output with the antenna
input of TV
devices
or recorders.
Length
approxi-
mately 1.5 m, wave
impedance
60/75
ohms, capacitance approximately
130 pF.
AnschluBkabel L76
Koaxialkabel,
beiderseits
BNC-Stecker.
Lange 1 m, Wellenwiderstand 750.
H.UJ 66-22
Connecting cable L 76
Coaxial
cable, BNC
connector
at both
ends. Length 1 m, wave
impedance
75
ohms.
Video-AnschluBkabel VK 5
Koaxialkabel mit BNC-Stecker. Auf der
anderen
Seite befindet sich in einem
Kunststoffgehause
ein 75 Q-AbschluB-
widerstand
und ein Trennkondensator.
Zum AnschluB an das Priifobjekt dienen
zwei Bananenstecker.
Zum
Einspeisen
videofrequenter
Signale
direkt
in die
Schaltung.
Lange ca. 1,5 m, Wellenwiderstand 75 Q.
Coaxial cable with BNC connector and a
75 ohm terminating resistor in a plastic
housing at the other end with a separat-
ing capacitor. Two banana plugs serve for
connection to the test object. For direct
feeding of video-frequency signals into
the circuit.
Length approximately 1.5 m, wave impe-
dance 75 ohms.
Greiferklemme ZK 75
Koaxialkabel mit einem BNC-Stecker und
einem Greifer (Spannzange). Im Greifer
ist das Kabel mit 75 Q abgeschlossen. Die
Spannzange ist ber 4700 pF mit dem hei-
Ben Ende des AbschluBwiderstandes ver-
bunden.
Zur
Einspeisung
von
HF-Spannungen
direkt in den Priifling. Lange ca. 1,5 m.
G.UJ 75-01
Gripper clamp ZK 75
Coaxial cable with
aBNC connector anda
gripper (clamp). The cable is terminated
with 75 ohms in the gripper. The clamp is
connected to the hot end of the terminat-
ing resistor via 4700 pF. For direct feeding
of HF voltages into the test object. Length
approximately 1.5 m.

Werbung

loading