Inhaltsverzeichnis
Werbung
64
Hinweise zur
elektromagnetischen
Verträglichkeit (EMV)
Tabelul 1 – Nivel de conformitate pentru verificări privind imunitatea la interferențe
Linii directoare și declarația producătorului – imunitatea la interferențele electromagnetice
Dispozitivul IMAGE1 S™ este destinat funcționării în mediul electromagnetic specificat mai jos. Utilizatorul dispozitivului IMAGE1 S™ trebuie să asigure
faptul că acesta este utilizat într-un astfel de mediu.
Verificări privind imunitatea la
Nivel de verificare
interferențe
EN/IEC 60601
Descărcare electricitate
± 8 kV descărcare la contact
electrostatică (ESD) conform
± 15 kV descărcare în aer
IEC 61000-4-2
Mărimi perturbatoare electrice
± 2 kV pentru conductori de rețea
tranzitorii, rapide/suprasarcini
± 1 kV pentru conductori de intrare
de scurtă durată conform
și de ieșire
IEC 61000-4-4
100 kHz repetare
Șocuri de supratensiune (surges)
± 1 kV tensiune
conform IEC 61000-4-5
conductor exterior – conductor
exterior
± 2 kV tensiune
conductor exterior – masă
Căderi de tensiune, întreruperi
Cădere de tensiune:
pe durate scurte și fluctuații
Cădere la 0 % pentru 1 perioadă la
ale tensiunii de alimentare
unghi de fază de 0°
conform IEC 61000-4-11
Cădere la 70 % pentru 25/30
perioade la unghi de fază de 0°
Cădere la 0 % pentru 1/2 perioadă
la unghiuri de fază de 0°, 45°, 90°,
135°, 180°, 225°, 270° și 315°
Întrerupere de tensiune:
100 % pentru 250/300 perioade
Câmp magnetic la frecvența de
30 A/m la 50 Hz/60 Hz
alimentare (50/60 Hz) conform
IEC 61000-4-8
Verificare privind imunitatea la
3 V/m 80 MHz până la 2,7 GHz
interferențe conform IEC 61000-
*a se vedea Tabelul 2 pentru
4-3 pentru câmpuri magnetice
nivelul de verificare al câmpului de
de înaltă frecvență
proximitate de înaltă frecvență fără fir
Imunitate la interferențele condu-
3 V
la 150 kHz până la 80 MHz
eff
se, indusă prin câmpuri de înaltă
1 kHz 80% modulație AM
frecvență conform IEC 61000-4-6
6 V
în bandă ISM
eff
Information on
electromagnetic
compatibility (EMC)
Nivel de conformitate
± 8 kV descărcare la contact
± 15 kV descărcare în aer
± 2 kV/1 kV
± 1 kV conductori de intrare și
de ieșire
100 kHz repetare
± 1 kV tensiune
conductor exterior – conductor
exterior
± 2 kV tensiune
conductor exterior – masă
Cădere de tensiune:
Cădere la 0 % pentru 1 perioadă
la unghi de fază de 0°
Cădere la 70 % pentru 25/30
perioade la unghi de fază de 0°
Cădere la 0 % pentru 1/2
perioadă la unghiuri de fază
de 0°, 45°, 90°, 135°, 180°,
225°, 270° și 315°
Întrerupere de tensiune:
100 % pentru 250/300 perioade
30 A/m la 50 Hz/60 Hz
3 V/m 80 MHz până la 2,7 GHz
3 V
la 150 kHz până la 80 MHz
eff
1 kHz 80 % modulație AM
6 V
în bandă ISM
eff
Note privind
compatibilitatea
electromagnetică (EMC)
Mediu electromagnetic – linii directoare
Pardoselile trebuie să fie din lemn sau din beton
sau să fie acoperite cu plăci ceramice. Atunci
când pardoseala este acoperită cu material
sintetic, umiditatea relativă a aerului trebuie să fie
de minimum 30%.
Calitatea tensiunii de alimentare trebuie să
corespundă unui mediu tipic comercial sau
spitalicesc.
Calitatea tensiunii de alimentare trebuie să
corespundă unui mediu tipic comercial sau
spitalicesc.
Calitatea tensiunii de alimentare trebuie să
corespundă unui mediu tipic comercial sau
spitalicesc.
Dacă utilizatorul dispozitivului IMAGE1 S™
dorește o utilizare și în cazul întreruperilor
alimentării cu energie electrică, IMAGE1 S™
trebuie operat cu alimentare de la o sursă
electrică neîntreruptibilă sau de la baterie.
În cazul perturbațiilor în ceea ce privește calitatea
imaginii, este eventual necesară amplasarea
dispozitivului IMAGE1 S™ mai departe de sursele
câmpurilor electromagnetice sau instalarea unei
ecranări corespunzătoare. Înainte de amplasarea
aparatului, câmpul electromagnetic trebuie
verificat să fie suficient de mic.
Werbung
Inhaltsverzeichnis
