Inhaltsverzeichnis
Werbung
10
Sicherheitshinweise
5. 3
Bestimmungsgemäßer Gebrauch
5. 3. 1 Zweckbestimmung
Die IMAGE1 S™ ist eine Kamera-Kontroll-
einheit zur Verwendung mit Kameraköpfen
oder Videoendoskopen zur Visualisierung
und Dokumentation von endoskopischen und
mikroskopischen Eingriffen.
5. 4
Kontraindikationen
Kontraindikationen, die sich direkt auf das
Medizinprodukt beziehen, sind derzeit nicht
bekannt. Der verantwortliche Arzt muss anhand
des Allgemeinzustands des Patienten entscheiden,
ob die vorgesehene Anwendung erfolgen kann.
Safety instructions
5. 3
Indications for use
5. 3. 1 Intended use
IMAGE1 S™ is a camera control unit (CCU) for
use with camera heads or video endoscopes for
the visualization and documentation of endoscopic
and microscopic procedures.
5. 4
Contraindications
No contraindications relating directly to the
medical device are currently known. The
responsible physician must decide whether the
foreseen application is admissible based on the
general condition of the patient.
Indicații de siguranță
5. 3
Indicatii pentru utilizare
5. 3. 1 Scopul utilizării
IMAGE1 S™ este o unitate de control al camerei
pentru utilizarea cu capete pentru cameră
sau video-endoscoape în scopul vizualizării
și documentării intervențiilor endoscopice și
microscopice.
5. 4
Contraindicații
La ora actuală nu se cunosc contraindicații legate
direct de produsul medical. Medicul responsabil
trebuie să decidă, în funcție de starea generală a
pacientului, dacă utilizarea preconizată poate avea
loc sau nu.
Werbung
Inhaltsverzeichnis
