Otklanjanje Grešaka - Gardena ErgoJet 3000 Betriebsanleitung

POSLE SVAKE UPOTREBE
Pregledajte i očistite uređaj i oznake:
OPASNOST!
Strujni udar!
Nemojte nikada da čistite ventilacione proreze metalnim
predmetima.
• Nakon svake upotrebe pregledajte kompletan proizvod i proverite da li
ima olabavljenih ili oštećenih delova. Očistite proizvod mokrom krpom.
• Zatim ga obrišite čistom, suvom krpom.
Čišćenje vreće za usisavanje:
VAŽNO! VREĆA ZA USISAVANJE MORA SE ISPRAVNO ISPRAZNITI.
• Da biste sprečili uništavanje i zapušavanje protoka vazduha, morate
ispravno isprazniti i održavati vreću za usisavanje.
• Uklonite vreću za usisavanje i ispraznite je posle svake upotrebe. Nemoj-
te skladištiti vreću ako je niste potpuno ispraznili (trava, lišće itd.).
• Jednom godišnje operite vreću. Skinite vreću sa duvača i izvrnite je.
Operite vreću crevom za vodu. Obesite je i ostavite da se potpuno osuši
pre nego što je ponovo upotrebite.
UPOZORENJE! Ako se uređaj zapuši, zaustavite motor
i iskopčajte produžni kabl. Sačekajte da se lopatice potpu-
no zaustave, a zatim uklonite cevi za usisavanje. Pažljivo
očistite otvore za usisavanje i izvadite zapušeni otpadni materijal.
Tako ćete smanjiti eventualne povrede usled obrtanja lopatica.
Uklanjanje predmeta sa ulaza za vazduh:
1. Uklonite cevi za usisavanje.
2. Pažljivo gurnite ruku u otvor za usisavanje i očistite područje za ulaz
vazduha. Očistite sav otpadni materijal sa propelera.
3. Proverite da li ima pukotina na propeleru. Ako je propeler napuknut ili
oštećen, nemojte koristiti proizvod. Odnesite uređaj u ovlašćeni servis
radi zamene delova. Nemojte pokušavati da ih zamenite sami.
6. OTKLANJANJE GREŠAKA
UPOZORENJE! Pre vršenja bilo kojih od navedenih pre-
poručenih radnji uvek zaustavite uređaj i iskopčajte ga iz
struje, osim ako nije navedeno da uređaj tokom popravke
mora da radi.
Da biste izbegli povrede od lopatica koje se okreću, motor mora da bude
zaustavljen, a lopatice propelera moraju da budu u mirovanju.
Problem Moguć uzrok
Proizvod ne radi 1. Prekidač je u položaju
OFF (0).
2. Produžni kabl je iskopčan.
3. Pregoreo je osigurač.
4. Cev duvača, kolenasta cev
i/ili cev za usisavanje nisu
ispravno montirane.
5. Vreća za usisavanje je puna. 5. Ispraznite vreću za usisavanje.
6. Mehanički kvar.
Proizvod nenormalno vibrira 1. Mehanički kvar
Propeler se ne okreće 1. Prljavština u području ulaza
slobodno za vazduh.
2. Mehanički kvar.
NAPOMENA: U slučaju drugih smetnji obratite se servisnom centru preduzeća
GARDENA. Popravke prepustite samo stručnjacima servisnih centara preduzeća
GARDENA ili specijalizovanim prodavcima koje je u tu svrhu ovlastila GARDENA.
7. TEHNIČKI PODACI
Jedinica Vrednost
ErgoJet 3000 (EJ3000)(br.
art. 9332)
Motor – potrošnja snage W Max. 3000
Napon el. mreže
V 220 – 240
Frekvencija el. mreže Hz 50
88
Protok tokom usisavanja
Odnos zagrtanja
Brzina duvanja
Težina duvača/usisivača
Kapacitet vreće za usisavanje l
Nivo zvučnog pritiska L
Nepouzdanost k
Nivo zvučne snage L
izmereno / garantovano
Oscilacije u ruci/šaci a
Merni postupak prema:
procenu izloženosti. Vrednost emisije vibracija može da varira tokom stvarne primene
elektroalata.
8. SERVIS / GARANCIJA
Servis:
Obratite se na adresu na poleđini.
Garantna izjava:
U slučaju zahteva dok garancija važi pružene usluge se neće naplatiti.
Kompanija GARDENA Manufacturing GmbH daje 2-godišnju garanciju
za sve originalne nove GARDENA proizvode od trenutka prve kupovine
u trgovini, ako se proizvodi koriste isključivo u privatne svrhe. Garancija
proizvođača ne važi za polovne proizvode kupljene na sekundarnom
tržištu. Garancija se odnosi na sve bitne nedostatke proizvoda koji su
dokazano izazvani greškama u materijalu ili proizvodnji. Ova garancija se
ispunjava isporukom potpuno funkcionalnog zamenskog proizvoda ili
besplatnom popravkom neispravnog proizvoda koji nam je poslat.
Zadržavamo pravo da biramo između ove dve opcije. Ova usluga podle-
že sledećim uslovima:
• Proizvod se koristio u namenjene svrhe prema preporukama
u uputstvima za rad.
• Ni kupac niti neka treća osoba nisu prethodno pokušali da otvore ili
poprave proizvod.
• Za rad su korišćeni isključivo originalni GARDENA rezervni i potrošni
delovi.
• Priložena je potvrda o kupovini.
Pomoć
Uobičajeno habanje delova i komponenti (na primer sečiva, delova za pri-
čvršćivanje sečiva, turbina, svetiljki, klinastog i zupčastog remenja, radih
1. Prebacite prekidač u položaj
kola, filtera za vazduh, svećica), vizuelne promene kao i habajući i potrošni
ON (I).
delovi izuzeti su iz garancije.
2. Ponovo uključite produžni
kabl.
Ova garancija proizvođača ograničena je na zamenu i popravku u skladu
3. Resetujte osigurač.
sa gore navedenim uslovima. Ostala potraživanja prema nama kao pro-
izvođaču, kao na primer nadoknada štete, nisu obuhvaćena garancijom
4. Proverite montažu cevi.
proizvođača. Ova garancija proizvođača svakako se ne dotiče zakonskog
i kupoprodajnim ugovorom propisanog prava na reklamacije koje pruža
trgovac odnosno prodavac.
Garancija proizvođača je regulisana zakonima Savezne Republike Nemačke.
6. Obratite se ovlašćenom
serviseru.
U slučaju reklamacije molimo Vas da neispravan proizvod zajedno sa
kopijom potvrde o kupovini i opisom kvara pošaljete sa plaćenom pošta-
1. Obratite se ovlašćenom
serviseru. rinom na GARDENA servisnu adresu.
1. Očistite proizvod.
Potrošni delovi:
Uklonite prljavštinu.
Cev duvača i cevi za usisavanje su potrošni delovi i nisu pokriveni garancijom.
2. Obratite se ovlašćenom
serviseru.
UK
1. НЕБЕЗПЕКА . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
2. МОНТАЖ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
Vrednost
3. ОПЕРУВАННЯ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
ErgoJet 2500 (EJ2500)
(br. art. 9334)
4. ЗБЕРІГАННЯ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
5. ДОГЛЯД . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
Max. 2500
6. УСУНЕННЯ НЕСПРАВНОСТЕЙ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
220 – 240
7. TЕХНІЧНІ ДАНІ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
50
8. СЕРВІС / ГАРАНТІЯ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
Jedinica Vrednost
ErgoJet 3000 (EJ3000)(br.
art. 9332)
l/s 170
16:1
km/h Max. 310
kg Max. 4,8
45
1) 83
dB (A)
PA
3,0
PA
2)
WA
dB (A) 99 / 102
1) m/s 2 < 3,92
vhw
EN 50636-2-100 RL 2000/14/EC / S.I. 2001 No.1701
1) 2)
NAPOMENA: Navedena vrednost emisije vibracija izmerena je u skladu sa
normiranim postupkom ispitivanja i može da se koristi za poređenje sa nekim
drugim elektroalatom. Ta vrednost takođe može da se koristi za privremenu
Повітродувка / вакууму
Vrednost
ErgoJet 2500 (EJ2500)
(br. art. 9334)
170
14:1
Max. 310
Max. 4,8
45
87
1,0
102 / 103
< 2,7