Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

B. Braun Aesculap MINOP InVent Gebrauchsanweisung/Technische Beschreibung Seite 329

Trokar 30
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für Aesculap MINOP InVent:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 20
5.
Безопасно боравене и под-
готовка
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Указание
За системата троакар MINOP InVent се предлага спе-
циално разработен ендоскоп Aesculap. От съображе-
ния за съвместимост троакарът MINOP InVent трябва
да се използва само с този ендоскоп Aesculap .
Продуктът и аксесоарите трябва да се използват
и прилагат само от лица, които имат необходи-
мото обучение, знания или опит.
Прочетете, спазвайте и съхранявайте инструкци-
ите за употреба.
Използвайте продукта само по предназначение,
вижте Цел на употребата.
Почистете чисто новия продукт след премахване
на транспортната опаковка и преди първата сте-
рилизация (ръчно или машинно).
Съхранявайте фабрично нов или неизползван
продукт на сухо, чисто и защитено място.
Преди всяка употреба проверявайте визуално
продукта за разхлабени, огънати, разрушени,
пукнати, износени и отчупени части.
Не използвайте повреден или дефектен продукт.
Незабавно отделете повредения продукт.
Незабавно подменете повредените части с ори-
гинални резервни части.
Преди всяка употреба проверявайте функцио-
налността на канала за промиване.
Преди всяка употреба проверявайте функцио-
налността на механизма за фиксиране на
ендоскопа.
Риск от нараняване
поради неправилна
работа с продукта!
Участвайте в проду
ктовото обучение
преди да използвате
продукта.
Свържете се с нацио
налния представител
на B. Braun/Aesculap
за информация
относно обучението.
При едновременна работа на троакара MINOP
InVent с високочестотни електроди се уверете, че
активирането на високочестотен ток се извършва
само под визуален контрол, за да избегнете изга-
ряния.
При въвеждане на троакар в мозъка/вентрикула
затворете работния канал с предоставения обту-
ратор.
6.
Обслужване
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Риск от нараняване
и/или неизправно функ-
циониране!
Преди всяко използ-
ване извършвайте
проверка на функ-
ционирането.
Риск от нараняване
поради използването на
продукта извън зоната
на видимост!
Използвайте проду-
кта само под визуа-
лен контрол.
Риск от нараняване
поради издаден
ендоскоп на 30° – в
заключено положение!
Вмъквайте
ендоскопа, само
когато троакарът е
окончателно поста-
вен.
Риск от изгаряне поради
високите температури на
източника на светлина в
края на световода на
инструмента!
Боравете внима-
телно с източника на
светлина.
bg
327

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltsverzeichnis