B. Braun Aesculap MINOP InVent Gebrauchsanweisung/Technische Beschreibung Seite 281

►
Preberite, upoštevajte in shranite navodila za upo-
rabo.
►
Izdelek uporabljajte le v skladu z njegovim name-
nom, glejte Namen uporabe.
►
Nov izdelek očistite po odstranitvi transportne
embalaže in pred prvo sterilizacijo (ročno ali
strojno).
►
Nov ali neuporabljen izdelek hranite na suhem,
čistem in varnem mestu.
►
Pred uporabo vizualno preverite izdelek, ali morda
opazite: razrahljanje, upognjene, zlomljene, razpo-
kane, obrabljene ali zlomljene dele.
►
Ne uporabljajte poškodovanega ali okvarjenega
izdelka. Poškodovan izdelek takoj odstranite.
►
Poškodovane dele takoj zamenjajte z originalnimi
rezervnimi deli.
►
Preverite delovanje kanala za spiranje pred vsako
uporabo.
►
Preverite delovanje zapiralnega mehanizma endo-
skopa pred vsako uporabo.
►
Ob sočasni uporabi MINOP InVent trokarja z visoko-
frekvenčnimi elektrodami zagotovite, da se aktiva-
cija visokofrekvenčnega toka zgodi le pod vizualnim
nadzorom, da bi se preprečile opekline.
►
Pri vstavljanju trokarja v možgane/ventrikel, zaprite
delovni kanal z pripravljenim obturatorjem.
6. Upravljanje
Nevarnost poškodb in/ali
okvare!
►
OPOZORILO
Nevarnost poškodb zaradi upo-
rabe izdelka izven vidnega
polja!
OPOZORILO
►
Nevarnost poškodb zaradi štr-
lečega 30°-endoskopa v zakle-
njenem položaju!
OPOZORILO
►
Nevarnost opeklin zaradi vročih
temperatur na instrumentni
strani konca svetlobnega vodila
OPOZORILO
vira svetlobe!
►
Poškodba endoskopa zaradi
nepravilnega ravnanja!
►
PREVIDNO
Okvara in/ali operacijski zamik!
►
PREVIDNO
Napotek
Na gredeh MINOP InVent instrumentov z drsno in okro-
glo gredjo se na vsake 2 mm nahaja jasno vidna oznaka.
Takoj, ko ta oznaka gre preko proksimalnega konca
ovalnega delovnega kanala, instrument izstopi iz tro-
karja.
Pred vsako uporabo opra-
vite preizkus delovanja.
Izdelek uporabite samo pod
vizualnim nadzorom.
Vstavite endoskop le takrat,
ko je trokar dokončno
nameščen.
Previdno ravnajte z virom
svetlobe.
Vstavite endoskop v trokar
le takrat, ko ta ni deformi-
ran, ukrivljen ali prelomljen.
Balonski kateter ali druge
instrumente, ki spremenijo
volumen, lahko vstavljate
izključno skozi ovalni
delovni kanal.
sl
279