B. Braun Aesculap MINOP InVent Gebrauchsanweisung/Technische Beschreibung Seite 297

Napomena
Za MINOP InVent sustav trokara u ponudi imamo
posebno razvijen Aesculap endoskop. Zbog kompatibil-
nosti MINOP InVent trokar smije se upotrebljavati samo
s ovim Aesculap endoskopom.
►
Proizvodom i dodatnom opremom smiju rukovati i
primjenjivati ih samo osobe koje posjeduju odgova-
rajuću obuku, znanje ili iskustvo.
►
Pročitajte, slijedite i sačuvajte upute za upotrebu.
►
Proizvod upotrebljavajte samo u skladu s predviđe-
nom namjenom, pogledajte Predviđena namjena.
►
Tvornički nov proizvod očistite nakon uklanjanja
transportne ambalaže i prije prve sterilizacije
(ručno ili strojno).
►
Tvornički nov ili nekorišten proizvod čuvajte na
suhom, čistom i zaštićenom mjestu.
►
Prije svake primjene obavite vizualnu provjeru pro-
izvoda na postojanje: odvojenih, savijenih, polo-
mljenih, napuknutih, istrošenih ili odlomljenih dije-
lova.
►
Nemojte upotrebljavati oštećeni ili neispravan pro-
izvod. Odmah izdvojite oštećeni proizvod.
►
Oštećene pojedinačne dijelove odmah zamijenite
originalnim zamjenskim dijelovima.
►
Prije svake upotrebe obavite provjeru funkcije
kanala za ispiranje.
►
Prije svake upotrebe obavite provjeru funkcije
mehanizma za aretiranje za endoskop.
►
Kada se MINOP InVent trokar upotrebljava zajedno
s VF elektrodama, pobrinite se da se aktivacija VF
struje provodi samo pod vizualnom kontrolom kako
bi se izbjegle opekline.
►
Prilikom uvođenja trokara u mozak/ventrikulu
zatvorite radni kanal s priloženim obturatorom.
6. Rukovanje
Opasnost od ozljeda i/ili nei-
spravnost!
►
UPOZORENJE
Postoji opasnost od ozljeda ako
se proizvod upotrebljava izvan
vidnog polja!
UPOZORENJE
►
Opasnost od ozljeda uslijed
endoskopa s optikom pod
kutom od 30° koji strši van u
UPOZORENJE
zabravljenom položaju!
►
Opasnost od opeklina uslijed
visokih temperatura krajeva
svjetlovoda na strani instru-
UPOZORENJE
menta izvora svjetlosti!
►
Oštećenje endoskopa uslijed
nepravilnog rukovanja!
►
OPREZ
Neispravna funkcija i/ili
odgoda operativnog zahvata!
►
OPREZ
Napomena
Na osovinama MINOP InVent instrumenata s kliznom i
okruglom osovinom nalazi se oznaka debljine oko 2 mm.
Čim ova oznaka prođe proksimalni kraj ovalnog radnog
kanala, instrument izlazi iz trokara.
Prije svake upotrebe oba-
vite provjeru funkcija.
Proizvod upotrebljavajte
samo uz vizualni nadzor.
Endoskop uvedite tek kada
je trokar konačno postav-
ljen.
Pažljivo rukujte izvorom
svjetlosti.
Endoskop uvedite u trokar
samo ako nije izobličen,
savijen ili izvinut.
Balonski kateter ili druge
instrumente koji mijenjaju
svoju zapreminu uvedite
isključivo kroz ovalni radni
kanal.
295