B. Braun Aesculap MINOP InVent Gebrauchsanweisung/Technische Beschreibung Seite 265

Felhívás
A MINOP InVent trokárrendszerhez speciálisan kifej-
lesztett Aesculap endoszkópokat kínálunk. Kompatibili-
tási okokból a MINOP InVent trokár csak ezzel az
Aesculap endoszkóppal használható.
►
A terméket és a tartozékokat csak olyan személyek
üzemeltessék és használják, akik rendelkeznek a
szükséges képesítéssel, tudással vagy tapasztalat-
tal.
►
A használati utasítást el kell olvasni, be kell tartani
és meg kell őrizni.
►
A terméket csak rendeltetésszerűen használja, lásd
Rendeltetés.
►
A szállítási csomagolás eltávolítása után és az első
sterilizálás előtt tisztítsa meg a gyárilag új termé-
ket (kézzel vagy géppel).
►
A gyárilag új vagy nem használt terméket száraz,
tiszta és védett helyen tárolja.
►
A terméket minden egyes használat előtt szemrevé-
telezéssel ellenőrizze a következők szempontjából:
meglazult, elhajlott, széttört, repedt, kopott vagy
letört alkatrészek.
►
Ne használjon sérült vagy hibás terméket. A sérült
terméket azonnal selejtezze le.
►
Azonnal cserélje ki a sérült alkatrészeket eredeti
pótalkatrészekre.
►
Minden egyes használat előtt ellenőrizze az öblítő-
csatorna működését.
►
Minden használat előtt ellenőrizze az endoszkóp
reteszelőmechanizmusát.
►
Ha a MINOP InVent trokárt RF elektródákkal együtt
működteti, az égési sérülések elkerülése érdekében
biztosítsa, hogy az RF áram aktiválása csak szemre-
vételezéses ellenőrzés mellett történjen.
►
Amikor a trokárt az agyba/kamrába helyezi, zárja le
a munkacsatornát a mellékelt obturátorral.
6. Használat
Sérülésveszély és/vagy a ter-
mék hibás működése!
►
FIGYELMEZTETÉS
A terméknek a látómezőn
kívüli használata miatti sérü-
lésveszély!
FIGYELMEZTETÉS
►
Sérülésveszély a kiálló 30°-os
endoszkóp miatt reteszelt
helyzetben!
FIGYELMEZTETÉS
►
Égési sérülés veszélye a fény-
forrás műszeroldali fényvezető
végének magas hőmérséklete
FIGYELMEZTETÉS
miatt!
►
Az endoszkóp károsodása a
helytelen kezelés miatt!
►
VIGYÁZAT
Üzemzavar és/vagy a műtét
elhúzódása!
►
VIGYÁZAT
Minden használat előtt
ellenőrizze a működőké-
pességet.
A terméket csak szemrevé-
telezéses ellenőrzés mellett
használja.
Az endoszkópot csak akkor
vezesse be, ha a trokár már
a végleges helyén van.
Óvatosan kezelje a fény-
forrást.
Csak akkor vezesse be az
endoszkópot a trokárba, ha
az nem deformálódott,
nem hajlott meg, illetve
nincs eltörve.
A térfogatukat változtató
ballonkatétereket és egyéb
eszközöket kizárólag az
ovális munkacsatornán
keresztül szabad bevezetni.
hu
263